Hillsboro High School

September Newsletter

Join Mr. Vickery on Twitter @HilhiVickery

September

On behalf of the staff at Hilhi, I am excited to welcome you to the 2019-2020 school year! You’ll notice that The Hillsboro High School has had some incredible work done over the summer which will continue throughout this school year. Your excitement throughout the construction process has been incredible and we know that as bond work moves forward we will continue to experience the outpouring of Spartan support that strengthened and invigorated our students and staff during the 2018-2019 school year as evidenced by record breaking on track results for 9th grade students and an ever climbing graduation rate. This year we are expanding on the idea that “together we can go farther and achieve more than we ever could alone” by reminding our students to “BE Empathetic, THINK Potential, and LIVE Responsibly.” Students will hear these three values all year and have multiple opportunities to practice through activities, rigorous classes, and community service opportunities.


¡En nombre del personal de Hilhi, me complace darle la bienvenida al año escolar 2019-2020! Notarán que Hillsboro High School ha realizado un trabajo increíble durante el verano que continuará durante este año escolar. Su entusiasmo durante todo el proceso de construcción ha sido increíble y sabemos que a medida que avance el trabajo de bonos continuaremos experimentando la efusión de apoyo espartano que fortaleció y fortaleció a nuestros estudiantes y personal durante el año escolar 2018-2019, como lo demuestra el récord en el camino. Resultados para estudiantes de noveno grado y una tasa de graduación cada vez mayor. Este año estamos ampliando la idea de que "juntos podemos llegar más lejos y lograr más de lo que nunca podríamos solos" al recordarles a nuestros estudiantes que "SEAN empáticos, PIENSEN en el potencial y VIVAN responsablemente". Los estudiantes escucharán estos tres valores todo el año y tener múltiples oportunidades para practicar a través de actividades, clases rigurosas y oportunidades de servicio comunitario.

Finished Classroom in BE Building

Big picture

Updated Contact Information

Families, please make sure we have all the updated contact information. If you have moved, changed emails or phone numbers please let us know.


Informacion de contacto actualizada

Familias, por favor asegúrese de tener toda la información de contacto actualizada. Si se mudó, cambió correos electrónicos o números de teléfono, háganoslo saber.

College and Career Center News

Please follow the HHS College & Career Center on Instagram or Twitter for weekly updates.

Instagram: @hhscareer

Twitter: @hhscareer


Students grades 9-12 are encouraged to stop by and visit during their lunch in our temporary College & Career Center location in the BE hallway.


12th Grade: Mrs. Pendergrass will be in senior classes the first week of October to provide career and college planning guidance. Following the guidance lesson, based on student survey data, Mrs. Pendergrass will begin meeting with seniors one-on-one for additional support/guidance as needed.


Seniors applying to a four year university must take the SAT or ACT. Please check each school’s website for specific requirements. Any student receiving free or reduced lunch can stop by to pick up a fee waiver for either test.


11th Grade: Mrs. Pendergrass will be in junior classes the first week of November to prepare students for the college application process and outline what they can do to prepare in the spring leading into their senior year.


10th Grade: TRIO is looking for additional 10th graders to join. Applications are in the College & Career Center. The Federal TRIO Programs (TRIO) are Federal outreach and student services programs designed to identify and provide services for individuals from disadvantaged backgrounds. TRIO aims to support and serve students of low-income households, first-generation college students, and individuals with disabilities to progress through the academic pipeline from middle school to post baccalaureate programs. If you believe your student fits one of these categories and would benefit from additional college planning support, please encourage them to stop by and pick up an application.


Siga el Centro de Universidades y Carreras del HHS en Instagram o Twitter para recibir actualizaciones semanales.

Instagram: @hhscareer

Twitter: @hhscareer


Se alienta a los estudiantes de los grados 9-12 a que visiten durante su almuerzo en nuestra ubicación temporal del Centro de Universidades y Carreras en el pasillo de BE.


Grado 12: La Sra. Pendergrass estará en clases de último año la primera semana de octubre para proporcionar orientación sobre planificación de carreras y universidades. Después de la lección de orientación, basada en los datos de la encuesta de los estudiantes, la Sra. Pendergrass comenzará a reunirse individualmente con los estudiantes para dar apoyo/orientación adicional según sea necesario.


Estudiantes del grado 12 que solicitan ingreso a una universidad de cuatro años deben tomar el SAT o ACT. Por favor, consulte el sitio web de cada escuela para conocer los requisitos específicos. Cualquier estudiante que reciba almuerzo gratis o reducido puede pasar a recoger una exención de tarifa para cualquiera de los exámenes.


Grado 11: La Sra. Pendergrass estará en clases la primera semana de noviembre para preparar a los estudiantes para el proceso de solicitud de ingreso a la universidad y resumen de lo que pueden hacer para prepararse en la primavera antes de su último año.


Grado 10: TRIO está buscando alumnos de décimo grado adicionales para unirse. Las solicitudes se encuentran en el College & Career Center. Los programas federales TRIO (TRIO) son programas federales de extensión y servicios estudiantiles diseñados para identificar y proporcionar servicios a personas de entornos desfavorecidos. TRIO tiene como objetivo apoyar y servir a los estudiantes de hogares de bajos ingresos, estudiantes universitarios de primera generación e individuos con discapacidades para avanzar a través de la tubería académica desde la escuela intermedia hasta los programas de bachillerato. Si cree que su estudiante se ajusta a una de estas categorías y se beneficiaría de un apoyo adicional para la planificación universitaria, aliéntese a pasar y recoger una solicitud.

Big picture
Big picture

IB

October 24 is the IB Test Registration and Info Night @ 6:30pm in the Cafeteria. Families of current and prospective IB students who are interested in getting college credit are encouraged to attend. All registrations for May 2020 exams are due November 1.


IB DP Assessment Calendar for 2019-20 will be posted under the IB tab on the Hilhi website and is shared here: https://docs.google.com/document/d/1GH70P2DDfM9IyOPgB-_j3Sibo3AzQ-k1ug-qA3d7AaE/edit?usp=sharing


If your family needs a computer or wifi hot spot, please fill out this survey to see if you qualify for assistance from Sprint:

HSD 1Million Project Student Eligibility Survey

https://forms.gle/cDcn6fPNuKoU7RWV6


Dual Language

Bilingual Seal students are working and putting the finishing touches on their portfolios. Wish them luck and energy as they finish this important task.


Los estudiantes del sello bilingüe están trabajando y poniendo los toques finales en sus portafolios. Deséenles mucha suerte y energía para terminar esta importante tarea.

Class of 2020 (Ms. Cox)

The Class of 2020 is off and running for their senior year! In September we have several important events for students. September 13th is the first Senior Class meeting of the school year. During this meeting we will introduce students to the senior team and also give them some important reminders about deadlines coming up quickly. September 27th, Josten’s will be hosting a senior meeting to let students know about ordering cap and gown packages for graduation. They will return October 2nd during lunch and also be in the commons after school to answer questions and collect order forms. After each senior meeting, we will send out a parent information letter to keep you updated on what we covered so you can discuss the information with your student. This is also a perfect time to collect any paperwork you might need to fill out the FAFSA and ORSA applications to start the financial aid process for next year. Even if your student is unsure about next steps after high school, it is a good idea to fill out the applications - the earlier the better!


¡La Clase de 2020 está funcionando para su último año! En septiembre tenemos varios eventos importantes para estudiantes. El 13 de Septiembre es la primera reunión del alto nivel del año escolar. Durante esta reunión, presentaremos a los estudiantes al equipo senior y también les daremos algunos recordatorios importantes sobre los plazos que se aproximan rápidamente. El 27 de Septiembre, Josten organizará una reunión para estudiantes de último año para que los estudiantes sepan cómo solicitar paquetes de toga y birrete para la graduación. Regresarán el 2 de Octubre durante el almuerzo y también estarán en los comunes después de la escuela para responder preguntas y recoger formularios de pedido. Después de cada reunión de alto nivel, enviaremos una carta de información para padres para mantenerlo actualizado sobre lo que cubrimos para que pueda discutir la información con su estudiante. Este es también un momento perfecto para recopilar toda la documentación que pueda necesitar para completar las solicitudes de FAFSA y ORSA para comenzar el proceso de ayuda financiera para el próximo año. Incluso si su estudiante no está seguro de los próximos pasos después de la escuela secundaria, es una buena idea completar las solicitudes, ¡cuanto antes mejor!

Class or 2021 and 2022 (Mr. Matsuo)

A couple of quick facts:

  • There are currently 28 10th graders with a 4.0 and 193 have a 3.0 or better GPA.

  • There are currently 22 juniors who currently have a 4.0 and 111 that have a 3.0 or better GPA.

  • There is going to be a Sophomore Assembly in the auditorium Oct. 18th.


Un par de datos rápidos:

  • actualmente hay 28 estudiantes de grado 10 con un 4.0 y 193 tienen un promedio de calificaciones de 3.0 o mejor.

  • Actualmente hay 22 juniors(grado 11) que actualmente tienen un 4.0 y 111 que tienen un promedio de calificaciones de 3.0 o mejor.

  • Habrá una Asamblea para los estudiantes del grado 10 en el auditorio el 18 de octubre.

Student Success Act Video and Survey

Take the HSD Student Success Act Survey!
¡Complete la encuesta sobre la ley para el éxito estudiantil de HSD!