BSD Briefs
29 de abril de 2019
Meta del Distrito: NOSOTROS preparamos a todos los estudiantes
para alcanzar el èxito de post-bachillerato.
Plan de BSD para el 8 de mayo, "Día de Acción" para maestros de todo el estado
Debido a los fondos escolares estatales inadecuados e inestables, el Distrito reducirá un estimado de $35 millones para el año escolar 2019-2020. Según la información disponible en este momento, esto puede llevar a una reducción de 200 puestos de maestros con licencia educativa, lo cual resultará en despidos y transferencias involuntarias de personal. Con ese fin, la Asociación de Educación de Beaverton (BEA) notificó al Distrito su intención de participar en el paro laboral "Día de Acción" del 8 de mayo de 2019, el cual está avalado por la Asociación de Educación de Oregón (OEA). El propósito de la huelga es llamar la atención del estado sobre la necesidad de fondos adecuados para la educación K-12 después de tres décadas de inestabilidad.
La huelga del 8 de mayo afecta nuestra capacidad para operar las escuelas de manera segura. Por lo tanto, hemos decidido cancelar las clases el 8 de mayo, con las excepciones que se detallan a continuación:
- Las pruebas AP/IB (serán supervisadas por administradores y personal clasificado; se proporcionará transporte, se anunciarán las rutas de los autobuses)
- Las excursiones de Escuela al Aire Libre programadas para el 6 de mayo
- Actividades extracurriculares y deportivas
- Desayunos y almuerzos gratuitos para estudiantes en sitios limitados, se anunciará en qué escuelas
- Programas extracurriculares actualmente implementados (para información acerca de los horarios comuníquese con el encargado del programa)
- Estudiantes que asisten a Early College High School (los maestros no se reportarán).
BEA ha acordado una reducción del año laboral contractual de 198 a 197 días para maestros con licencia educativa. Por lo tanto, el 8 de mayo será un día sin goce de sueldo para todos los maestros, y el día no se recuperará. Los ahorros ayudarán a mitigar las reducciones de personal previstas para el próximo año.
Apoyamos el objetivo y la urgencia de convencer a la Legislatura para que se realice una nueva inversión significativa para las escuelas de Oregón; sin embargo, lamentamos que un paro laboral nos impida operar las escuelas de manera segura, así como el impacto que esta decisión tendrá en los estudiantes y las familias. Es por esto que el 8 de mayo será un día laboral para el personal clasificado, dirigido por los administradores, lo cual permitirá la supervisión adecuada de las actividades limitadas, las cuales fueron descritas anteriormente.
Se anunciarán más detalles en los próximos días. El Distrito Escolar de Beaverton continuará abogando incansablemente por fondos escolares adecuados y estables para nuestros estudiantes.
Superintendente Don Grotting
Decisión del superintendente sobre los ajustes en los límites territoriales de asistencia de la Escuela Primaria Elmonica
Se ha examinado un ajuste en los límites de asistencia para la Escuela Primaria Elmonica, con el propósito de aliviar la sobrepoblación en la escuela. El comité asesor de miembros de la comunidad consideró el tema y, después de dos reuniones públicas, presentó una recomendación al superintendente Grotting el 13 de marzo de 2019.
Siguiendo la recomendación del Comité, el Distrito envió una notificación a las familias que cambiarían de escuela primaria, según lo recomendado por el Comité. El propósito de la notificación fue brindar a las familias la oportunidad de hacer comentarios sobre la recomendación, antes de que el superintendente Grotting tome medidas.
Después de considerar la recomendación del Comité y el comentario público adicional, el superintendente Grotting decidió aceptar la recomendación del Comité en su totalidad. La decisión del superintendente Grotting se puede encontrar en la página web del proceso de ajustes en los límites territoriales de la Escuela Primaria Elmonica.
En la Reunión de Negocios del 29 de abril de 2019 el Consejo Escolar analizará si se cumplieron los objetivos que el Consejo estableció en diciembre de 2018 para los ajustes en límites de asistencia de la Escuela Primaria Elmonica.
Audiencia pública para la solicitud de una subvención para el Título VI de indios americanos/nativos de Alaska (AI/AN)
El Distrito Escolar de Beaverton invita a los padres indios americanos/nativos de Alaska (AI/AN), negocios locales y miembros de la comunidad a una audiencia pública para la solicitud de una subvención para el Título VI AI/AN el martes, 7 de mayo de 2019 de 5:30 a 6:00 p.m. en Capital Center, 18640 NW Walker Rd., Suite B, Beaverton, OR 97006.
La subvención federal del Título VI AI/AN está diseñada para apoyar los esfuerzos del Distrito Escolar de Beaverton de satisfacer las necesidades académicas, educativa y culturalmente únicas, para los alumnos nativo americanos de primaria, secundaria y preparatoria; para que estos estudiantes puedan alcanzar los mismos estándares estatales de logro académico desafiantes, al igual que el resto de la población estudiantil. Los miembros de la comunidad escucharán cómo se usarán los fondos de las subvenciones de AI/AN en el año escolar 2019-2020 y podrán proporcionar información sobre estos gastos.
Al concluir la audiencia pública, se reunirá el Comité Asesor de Padres Indígenas Americanos/Nativos de Alaska en el mismo lugar de la audiencia.
Para más información, comuníquese con Brandon Culbertson al (503) 356-3766.
Escuela de Verano 7.5-8.5 de BSD para Explorar Oficios
Con el apoyo de la Fundación para la Educación de Beaverton, el Distrito Escolar de Beaverton se complace en anunciar el lanzamiento de la Escuela de Verano para Explorar Oficios, esta será una introducción, basada en proyectos, a los oficios de construcción para los estudiantes de Beaverton de 7º y 8º grado.
En colaboración con los socios de la industria del área, los estudiantes participantes diseñarán y completarán un proyecto de construcción en la Preparatoria Merlo Station; trabajarán con múltiples profesionales en una variedad de oficios y visitarán proyectos de construcción actuales del Distrito como parte de este programa de verano.
El desarrollo de habilidades relacionadas y el plan de estudios cubrirán:
● Seguridad de equipos y procedimientos de seguridad industrial.
● Construcción de habilidades matemáticas.
● Técnicas básicas de dibujo, diseño y construcción.
Ya están disponibles las solicitudes para el Consejo Juvenil Asesor del alcalde 2018-2019
La ciudad de Beaverton invita a los jóvenes en los grados 9º-12º a solicitar un puesto en el Consejo Juvenil Asesor del alcalde (MYAB, por sus siglas en inglés). MYAB es un comité ad hoc formado por 20 estudiantes de preparatoria de las escuelas de Beaverton.
La solicitud se puede encontrar en www.BeavertonOregon.gov/MYAB. Fecha límite para entregar las solicitudes: viernes, 20 de mayo de 2019.
MYAB se creó para brindar una voz a los jóvenes en nuestra comunidad. Los estudiantes son seleccionados por el alcalde Denny Doyle para formar parte de la junta. MYAB informa al alcalde y al concejo municipal sobre temas de interés para los jóvenes. La misión de MYAB es servir el bien común de la comunidad y brindar una voz a los jóvenes en las decisiones y políticas de la ciudad. MYAB se centra en proyectos de servicio comunitario y en la promoción del activismo juvenil.
Si tiene preguntas, comuníquese con Emily Van Vleet al 503-526-2543 o por correo electrónico a: mailboxmayormyab@beavertonoregon.gov
Atención, estudiantes en los grados 9º -12º: ¡La Cumbre Juvenil de Beaverton está de regreso!
Patrocinado por el Consejo Juvenil Asesor del alcalde, la Cumbre de Jóvenes de Beaverton se llevará a cabo el sábado, 11 de mayo de 2019 de 1:30 a 3:30 p.m. en el auditorio de la biblioteca de la ciudad de Beaverton, 12375 SW 5th St. Dos paneles separados discutirán el espíritu empresarial y el gobierno local. Esta será una gran oportunidad para que los estudiantes exploren oportunidades de carrera en estos dos campos. Se proveerá un almuerzo de burrito.
Reserve su lugar en: BeavertonOregon.gov/YouthSummit
Reunión de Negocios del Consejo Escolar
Lunes, 29 de abril de 2019
6:30 p.m.
Oficinas Administrativas
16550 SW Merlo Rd.
Beaverton, 97003
Reunión del Comité de Presupuesto
Lunes, 13 de mayo de 2019
6:30 p.m.
Oficinas Administrativas
16550 SW Merlo Rd.
Beaverton, OR 97003
Seguro contra accidentes para estudiantes
Recordatorios importantes para los voluntarios
Información de Chromebooks
Download the My Stop™ app today!
¡Descargue la aplicación My Stop ahora!
Early Release/Teacher Collaboration
Salida Temprana de Clases/Colaboración de Maestros
Información de SchoolMessenger
Beaverton School District Clothes Closet
Ropero del Distrito Escolar de Beaverton
Beaverton School District
El Distrito Escolar de Beaverton reconoce la diversidad y el valor de cada persona y grupo. La norma del Distrito Escolar de Beaverton es de que no haya discriminación ni acoso hacia ninguna persona ni grupo por motivo de raza, color, religión, género, inclinación sexual, identidad de género, expresión de género, país de origen, estado civil, edad, estatus como veterano, información genética o discapacidad en los programas educativos, actividades o empleo.
El lugar donde se realizará esta reunión es accesible para personas con discapacidades. Si necesita solicitar un intérprete para las personas con discapacidad auditiva o apoyo especial para las personas con otro tipo de discapacidad, por favor comuníquese a la oficina de Community Involvement al 503-356-4360, por lo menos 48 horas antes de la reunión.
Email: community_involvement@beaverton.k12.or.us
Website: beaverton.k12.or.us
Location: 16550 SW Merlo Rd, Beaverton, OR, United States
Phone: (503)356-4360
Facebook: https://www.facebook.com/BeavertonSchoolDistrict/
Twitter: @beavertonsd