El Quill en Español 10-01-21

Creando Oportunidades Juntos

Big picture

Un Pensamiento o Dos del Director Nieslanik

A medida que nos hemos adaptado a nuestra rutina, hemos aprendido mucho de nuestros estudiantes.Nos hemos dado cuenta a travez de algunos comportamiento que nos ha puesto a reflexionar y poner en marcha mejores sistemas de apoyo y, al mismo tiempo, reafirmar en otras areas. A medida que volvemos a comprometernos juntos como comunidad, necesitamos su ayuda. A continuación se muestra una lista de las formas en las que ayudarán a toda nuestra comunidad:


  1. Hable con su hijo sobre la escuela y sobre lo que funciona y lo que no.
  2. Escuche sus respuestas sin juzgar y luego pregúnteles cómo quieren que los ayude o cuál puede ser su próximo paso.
  3. Si tiene alguna pregunta sobre SRHS, pregunte. Prefiero que pregunte antes de asumir.
  4. Tenga la platica como amigos.
  5. Cuantos más apoyos podamos brindar sobre cómo involucrarnos, hacer preguntas y responder adecuadamente, solo nos ayudará a todos.
  6. Y por último, escuche.


Le pido que marque en Parentvue si su hijo está vacunado. Esto realmente nos ayuda a navegar en casos de COVID presuntamente positivos. Si su hijo está vacunado y Parentvue no le permite actualizar la información, envíenos la información y la actualizaremos por usted. Gracias por apoyarnos.


I¡Noticias importantes! La ventana FAFSA se abre hoy. La solicitud de FAFSA es muy importante para todos los estudiantes del ultimo año. Esta base de datos le permite acceder a becas, subvenciones y ayuda financiera para apoyar a los estudiantes a nivel de colegio comunitario o universidad. ¡Puede acceder a información importante de FAFSA AQUÍ!


Hasta la proxima vez,


David

Big picture

Noche de regreso a clases: 6 de octubre de 2021

La Noche de Regreso a la Escuela volverá a ser virtual este año con opciones sincrónicas y asincrónicas disponibles para las familias. El evento se llevará a cabo de 6: 30-8: 00 pm el 6 de octubre. Además de aprender sobre los maestros de su hijo a través de videos virtuales y presentaciones de la página Canvas, podrá tener presentaciones virtuales en vivo en las siguientes áreas: Atletismo, AVID, Clubes y Actividades, Lenguaje Dual, Soporte Tecnológico con Canvas, Parent Square, y Parentvue, el programa IB, descripción general de la equidad de la escuela y apoyos educativos, artes escénicas, ciencias, plan de estudios de salud sexual, comprensión del IEP en el salón de recursos y el salón de clases del programa especializado.


Le invitamos a acceder la programacion AQUÍ. Tenemos disponibles sesiones separadas en español e inglés. La programacion completa con enlaces de zoom, se enviará el martes 5 de octubre.

Big picture

Actualizaciones de COVID

Hemos visto un aumento en los estudiantes que han tenido que ponerse en cuarentena debido a los presuntos casos de COVID. Por favor refuerce el uso de máscarillas, el lavado de manos, el uso de desinfectante de manos y el distanciamiento social con su estudiante.



Hemos recibido nuestras cinco carpas grandes para cubrir la gran mayoría del espacio exterior de la plaza. Estas carpas, junto con mesas y sillas adicionales, han hecho que nuestro espacio para el almuerzo sea mucho más manejable. Seguimos pidiendo a los estudiantes que tengan hasta cuatro estudiantes por mesa

Big picture

Información sobre protocolos COVID

Si tiene preguntas sobre estructuras, protocolos y expectativas específicas de BSD, puede acceder a la información AQUÍ. Esta información se encuentra en el sitio web de BSD en la pestaña Información de regreso a la escuela.
Big picture

Registro de entrada y salida del estudiante

Por favor pidale a su estudiante que registre su entrada y salida del edificio en la oficina principal. No tenemos ningún problema si un padre / tutor se comunica directamente con el estudiante, pero pídales que se registren al entrar y salir. Un padre también puede llamar directamente a la línea de asistencia o escribir una nota para excusar la entrada y salida del estudiante del edificio.

Big picture

Informacion de Seniors


Padres de estudiantes del ultimo año: ahora aceptamos retratos de los seniors y anuncios de bebés.


Haga clic aquí para ver las pautas para las fotografías para los estudiantes Las fotografías para los seniors deben entregarse el 15 de noviembre.




Haga clic aquí para obtener detalles sobre cómo realizar pedidos de anuncios para bebés Los pedidos de anuncios para bebés vencen el 18 de octubre.

Por favor comuníquese con el anuario en srhsyearbook@gmail.com si tiene preguntas y solicita extensiones.




Solicite el anuario a través del sistema de pago en línea de Southridge: bit.ly/buyhawkybk, o traiga un cheque a la oficina comercial.

Big picture

Información de la prueba PSAT

SRHS está ofreciendo el PSAT para estudiantes de tercer y segundo año interesados hay espacio disponible. El PSAT se llevará a cabo el miércoles 13 de octubre de 8:00 a mediodía. Los estudiantes estarán socialmente distanciados en los espacios del gimnasio a seis pies. Si está interesado en registrarse para el examen, puede hacerlo a través de este enlace: https://www.beaverton.k12.or.us/departments/business-services/online-payment-system
Big picture

Días de comprensión

Nuestros Días de Entendimiento anuales se llevarán a cabo del lunes 4 de octubre al jueves 8 de octubre. Los tres temas que se compartirán y debatirán en las aulas, en las redes sociales y en el tiempo de la comunidad son: comprensión, reconocimiento y empatía.
Big picture

Visitas a las universidades han vuelto, y son virtuales

Las visitas a universidades virtuales han vuelto a través de BSD. Alentamos a todos los estudiantes, pero especialmente a los estudiantes del último año y del tercer año a que revisen esta lista de visitas. ¡Esta lista también se puede encontrar en la página Canvas del estudiante!
Big picture

Hora del club / actividad

Los clubes finalmente están comenzando. Los horarios de las reuniones del club se llevan a cabo antes de la escuela, durante la escuela y después de la escuela. La naturaleza del club, la frecuencia de la necesidad de reunirse o la disponibilidad del consejero del club harán que la reunión sea el momento del club. La mayoría de los clubes se reunirán dos veces al mes, durante el día, durante la Hora del Club. Nuestro primer Club / Actividad es el miércoles 6 de octubre. Alentamos a todos los estudiantes a inscribirse en un club. Si se perdieron la Feria de Clubes, pueden ver a la Sra. Lyden en la Oficina de Actividades o asistir al primer día de información del club el 6 de octubre en el campo de fútbol.
Big picture

Una gran oportunidad: equipo de esquí

¿Su hijo disfruta del aire fresco de la montaña y pasa tiempo con amigos? ¿Les gusta aprender algo nuevo o mejorar una vieja habilidad? Si es así, ¡el equipo de esquí podría ser para ellos! Desde esquiadores principiantes hasta esquiadores experimentados, ¡todos son bienvenidos en el equipo de esquí alpino de Southwest Mountain! Invitamos a cualquier persona de Aloha, BASE, ISB, Mountainside y Southridge a unirse a nosotros para un invierno de diversión, trabajo duro y maximización de sus habilidades como esquiador. Las noches de información del equipo de esquí virtual se llevarán a cabo el 19 de octubre a las 7:00 p.m. La noche de inscripción es el 4 de noviembre. La práctica de Dryland comienza el 15 de noviembre y se llevarán a cabo seis carreras de liga en enero y febrero. La recaudación de fondos comienza el 24 de septiembre y es una excelente manera de reducir sus cuotas. Visite nuestro sitio web en southridgeskiteam.org, o comuníquese con el entrenador en jefe Jason Hattery para obtener más información y un enlace de invitación de Zoom a una noche de información. (503) 475-5015 / jason.c.hattery@gmail.com

Otra gran oportunidad: Racquetball

El ráquetbol es una oportunidad maravillosa para todos los estudiantes. El nivel de habilidad no importa, ya que todos los niños participan en competencias por niveles que son divertidas e inclusivas.
Big picture
Big picture

Charla de la directora de octubre: jueves 14 de octubre

La próxima charla con el director está programada para el jueves 14 de octubre a las 6:00 pm. El Sr. Nieslanik compartirá información sobre FAFSA, ORFSA y Becas. Se compartirá un enlace de zoom más cerca del evento.
Big picture

Rock-n-Roll to School

Big picture
Big picture

Redacción de la recaudación de fondos de Banda y BEF "Bold y Brassy".

¡Lea este artículo bien escrito sobre una asociación de recaudación de fondos entre nuestro programa de banda y BEF!
Big picture

Informacion Importante

Big picture

News from our PTO

Big picture

Fechas Importantes


  • Viernes 1 de octubre: Noche familiar AVID a las 6:30 p. M. Antes del juego de fútbol americano
  • Lunes 10/04 al miércoles 10/7: Días de entendimiento
  • Miércoles 6 de octubre: Noche virtual de regreso a clases
  • Miércoles 10/13: Prueba PSAT
  • Viernes 8 de octubre: No hay clases: Día de servicio en todo el estado
  • Lunes 10/18 al viernes10/ 22: Semana de información universitaria y Semana rosa
  • Lunes 10/18 al sábado 10/23: Semana del regreso a casa
  • Viernes 10/22: Partido de regreso a casa
  • Sábado10/ 23: baile de bienvenida
  • Lunes 10/25 al viernes 10/29: Semana Universitaria Latina