Eagle Update

March 3, 2019 (Family Edition)

SHS Updates and Reminders

Band Interest Meeting / Reunión acerca de la banda

5th grade parents whose students are interested in band, make sure to come to the school Tuesday at 6pm for a band parent meeting to go ahead and get your students prepared for band next school year. A representative from Music & Arts will be here to help get you all set up for renting or buying your student's new instrument.


El martes 5 de marzo a las 6:00 de la tarde habrá una reunión para los padres de los estudiantes en quinto grado que estén interesados en pertenecer a la banda el próximo año. Un representante de música y arte les ayudará en el proceso de rentar el instrumento que usarán sus hijos.


Family Folk Dance / Bailes fólcloricos

We'd like to invite all K-5 students and families to come join our Folk Dance night. Watch your children perform dances from around the world, but bring your dancing shoes too as we will get a chance to learn some of the dances. Don't forget the book fair will be open that night too so you can shop with your student. Folk dance night starts at 7pm.


Queremos invitar a los estudiantes de kinder a quinto grado y a sus familias a participar en el evento de bailes folclóricos que se llevará a cabo el martes 5 de marzo. Sus hijos presentarán bailes de diferentes partes del mundo y ustedes también tendrán la oportunidad de participar. Recuerden que la feria del libro también se encontrará abierta si desean comprar libros para sus hijos. La presentación comienza a las 7 p.m. Los esperamos.


Scholastic Book Fair / Feria del libro

The Scholastic Book Fair will be at Silk Hope School through Wednesday. We will be open from 7:30-3:30 on school days, and will also be open 6pm-8pm during the Family Folk Dance on Tuesday. Parents are welcome to come anytime...with or without their children! The book fair raises funds to provide teachers with literacy materials and gives children an opportunity to get excited about reading.


Students, parents and far-away family members can also purchase books via our online book fair now until March 13th. This online store offers a wider selection of titles and offers free shipping direct to the school.This year, you also have the option of creating an “E-wallet” for your student so they don’t need to bring cash to school! You pay online in advance and the cashiers can see your child’s balance at the register. See the Silk Hope School website for more information.


La feria anual del libro va hasta el 6 de marzo. La feria está abierta de 7:30-3:30 y de 6 p.m. a 8 p.m. el 5 de marzo durante el evento de bailes folclóricos. Los padres están invitados a venir en cualquier momento. Esta actividad también busca recoger fondos para entregar a los maestros materiales para ser usados en las clases y además fomentar el gusto por la lectura.


Les informamos que además pueden comprar libros en la feria virtual hasta el 13 de marzo. Esta feria ofrece una mayor selección de libros y además el envío es gratis y directamente a la escuela. También si lo desean, pueden pagar por los libros que sus hijos quieran por adelantado y así ellos no tienen que traer dinero. Pueden encontrar más información en la página de la escuela.


Events for the week include / Eventos para la semana

  • Preschool Story time will be held Wednesday at 10:00 in the Media Center

  • La hora de contar historias para estudiantes en edad de preescolar se llevará a cabo el miércoles a las 10:00 en la biblioteca.


You can find a copy of this message as well as other important information on the Silk Hope School website. Don’t forget to follow us on Twitter @SilkHopeEagles and on Facebook.


Pueden encontrar copia de este mensaje y otra información importante en el sitio web de la escuela. No olviden seguirnos en Twitter @SilkHopeEagles y en Facebook.