SPE Weekly Update
March 23 / Marzo 23 2023
Traducción al español a continuación.
Dear Strawberry Park Elementary Community,
The first day of Spring was Monday, but as I look out the window and snow blow my driveway, I still don't believe it! I know all the flowers that are waiting to emerge from the soil are really enjoying all of the moisture.
Announcements and Reminders -
- Tis the season for musical performances! The 3rd-grade recorder concert is on Friday at 9:25. 3rd grade parents are welcome.
- State testing will start on April 4th. The schedule is below.
As always, if you ever have questions or need anything, please never hesitate to reach out to us.
Have a wonderful rest of your week!!
Sincerely,
Mrs. Eron Haubert, Principal
Ms. Darcy Walters, Interim Assistant Principal
Mission
Vision
Dates to Remember
Drill
We will have a evacuation drill next week. We practice these periodically to ensure our students and staff are prepared. Please let us know if you have any questions.
CMAS Testing Begins April 4
CMAS (Colorado Measures of Academic Success) testing for all 3rd-5th grade students is set to begin Tuesday, April 4. Please read the attached letter.
Community Flyers
Upcoming events currently shown include:
March 27th: Digital Wellness Workshop
April 1st: Benefit for Local First Responders @ Thunderhead Lodge & Girl Scout Party @ Concordia Lutheran Church
April 2nd: Stone Soup @ Bud Werner
April 8th: Submission Deadline for Peeps Show @ Bud Werner
April 12th: Parent Resource Group
April 15th: Registration Deadline for Steamboat Baseball
April 24th and 25th: Gardening Class @ Library Hall
You can also find more information about school days off and summer programs, such as Yampatika and Piknik Theatre.
Pickup and Dropoff
- Please do not block traffic when the car line merges to one lane. Pull all the way forward before stopping so the cars behind can continue forward. Do not stop in front of the cones.
- If you would like to walk your student into the building, please park.
- If traffic is stopped, please make sure to leave the crosswalk clear for pedestrians.
- Please keep your phones away while in the car line for the safety of our students and staff.
- Once you are present for pickup, please note that you are responsible for ensuring your child follows school rules. For a refresher on rules and expectations, please see our playground rules and handbook.
2022-2023 Yearbooks
Yearbooks are on sale now $25. The website to order is https://jostensyearbooks.com/?REF=A09890526
Envelopes have also been sent home with students if you prefer to pay with cash or check.
If you have any photos you would like to submit to be included in the yearbook, please send to SPEyearbook970@gmail.com
Registration is now open for The Cycle Effect
The Cycle Effect is a Colorado-based program that mentors through mountain biking. They believe in the transformational powers of belonging and self-fulfillment. The Cycle Effect serves adventurous 10-18-year-old girls who may not be able to participate in the sport. At The Cycle Effect, your child will discover new friendships with teammates, find the courage to be themselves, and have the confidence to overcome life’s many obstacles. Every participant receives personalized coaching from caring role models so that they can grow and advance at their own perfect pace. The Cycle Effect offers year-round programming for little or no cost and includes everything you need to ride, including a bike, helmet, and uniforms.
If you’d like to learn more about The Cycle Effect, contact your local program manager today, Helen Beall.
Strategic Plan Dashboard is now LIVE!
The Strategic Plan Dashboard is now available to view on SSSD’s homepage! SSSD wants to provide our community with a transparent look at our advancement toward meeting the objectives outlined in the strategic plan. The dashboard provides a holistic view of progress in completing the strategic plan and breaks down progress on the individual focus areas and subsequent priorities. The strategic plan is available to view in English and Spanish.
ART SHOW
Thursday, May 4th
5pm-7pm
Theme: May the 4th Be WIth You
Dress up like your favorite STAR WARS character
-This art show is not a fundraiser and the framed art will not be here to purchase.
-Artwork will be sent home the day after the show.
Health Room Policies
Please read our Health Room policies for a refresher on important information. This includes reasons why a child may be sent home, when to keep your child home, and when they can return to school.
Yampatika is getting ready for Summer!
Yampatika is soliciting scholarship applications for their Summer Day Camp now! Their general Summer Camp Registration is open. To apply, see more information, and register, please visit https://yampatika.org/camp-programs/
Community Resources
Please click here to view the Family Connections brochure with some incredible community resources!
Need Access to Food Resources
If you or someone you know needs access to food resources, we’ve included a few below.
The Heart of Steamboat provides free community dinners on Thursdays from 5-6:30pm (with
some exceptions - see website for schedule and menu). You are welcome to sit down and
share a meal or take your meal to go.
LiftUp provides food to anyone in need through their food bank. More information can be found
here.
And if you are in need of other food resources, PLEASE check out this resource list here.Mobile Dental Clinic
Counseling Corner
Library Links
Boletin Semanal de Strawberry Park Elementary
Querida comunidad de Strawberry Park Elementary,
El primer dia de la primavera fue el lunes, pero cada vez que me asomo por la ventana y veo la nieve bajar por mi entrada de mi casa, todavía no lo creo! Yo se que todas las flores que ya están listas a salir de la tierra deben estar disfrutando la humedad.
Anuncios y recordatorios -
- Esta es la temporada de presentaciones musicales! El concierto grabado de tercer grado es el viernes a las 9:25. Los padres de 3er grado son bienvenidos.
- Las pruebas del estado iniciarán el 4 de abril. El horario a continuación.
Como siempre, si tiene alguna pregunta o necesita algo, por favor nunca dude en ponerse en contacto con nosotros.
Que tenga un maravilloso resto de semana!
Cordialmente,
Mrs. Eron Haubert, Rectora
Ms. Darcy Walters, Subdirectora Temporal
Mision
Visión
Los estudiantes navegaran con seguridad y contribuirán positivamente a un mundo en continuo cambio con tenacidad, independencia y amabilidad.
Fechas a Recordar
Simulacro de evacuación
Vamos a tener un simulacro de incendios la próxima semana. Práctica hace la perfeccion, asi que tendremos simulacros mensualmente para asegurarnos que son exitosos.
Por favor este pendiente de las notificaciones en la actualización semanal de padres.
Empiezan las pruebas de CMAS - Abril 4
Las pruebas CMAS (Medidas de Colorado del Éxito Académico) para todos los estudiantes de 3.° y 5.° grado comenzarán el martes 4 de abril. Lea la carta adjunta.
Al recoger y dejar a su estudiante:
- Por favor no bloquee el tráfico cuando la línea de carros emerge a un solo carril,. avance hasta el final así los carros detrás suyo pueden continuar. No se detenga frente a los conos.
- Si le gustaría caminar con su estudiante hasta la entrada del recinto escolar, por favor estacione su carro primero.
- Si el tráfico está detenido, por favor asegúrese de dejar el paso peatonal libre para los peatones.
- Por favor no use su teléfono mientras está en el carril de carros por la seguridad de su estudiante y del personal.
- Una vez esté presente para recoger a sus estudiante, por favor note que usted es responsable de asegurarse que su hijo está siguiendo las reglas de la escuela. Para revisar las reglas y expectativas de la escuela, por favor diríjase a Reglas de patio de recreo y Manual.
Volantes de la Comunidad
Por favor asegúrese de revisar nuestra Página de Volantes de la Comunidad todas las semanas para enterarse de emocionantes eventos por venir y actividades para padres y estudiantes.
Los próximos eventos incluyen:
Marzo 27: Taller de bienestar Digital
Abril 1: Beneficio para los socorristas locales en Thunderhead Lodge & Fiesta de "Girl Scout" en la iglesia Concordia Lutheran
Abril 2: Sopa de Piedra @ Bud Werner
Abril 8: Fecha límite de presentación para Peeps Show @ Bud Werner
Abril 12: Grupo de recursos de los padres
Abril 15: Fecha límite de registro para Steamboat Baseball
Abril 24 y 25: Reunión de clase en el la biblioteca
Usted puede encontrar más información acerca de los días de escuela y programas de verano.
Ya está abierta la inscripción para The Cycle Effect
The Cycle Effect es un programa con sede en Colorado que brinda orientación a través del ciclismo de montaña. Creen en los poderes transformadores de la pertenencia y la autorrealización. The Cycle Effect sirve a niñas aventureras de 10 a 18 años que pueden no tener la oportunidad de participar en el deporte. En The Cycle Effect, su hijo descubrirá nuevas amistades con sus compañeros de equipo, encontrará el coraje para ser él mismo y la confianza para superar los muchos obstáculos de la vida. Cada participante recibe entrenamiento personalizado de modelos a seguir, para que puedan crecer y avanzar a su propio ritmo perfecto. The Cycle Effect ofrece programación durante todo el año por poco o ningún costo e incluye todo lo que necesita para andar en bicicleta, incluida una bicicleta, casco y uniformes.
Si desea obtener más información sobre The Cycle Effect, comuníquese hoy con su gerente de programa local, Helen Beall.
El Cuadro Informativo del Plan Estratégico está ahora EN VIVO
El Cuadro Informativo del Plan Estratégico está ahora disponible para verlo en la página de SSSD! SSSD quiere ofrecer a nuestra comunidad una vista transparente de nuestro avance respecto al alcance de nuestros objetivos resaltados en el plan estratégico. El cuadro informativo provee una visión integral del progreso cumplido en el plan estratégico y desglosa los progresos en cada una de las áreas prioritarias y las prioridades posteriores. El plan estratégico está para ver en Inglés y en Espanol.
PRESENTACIÓN DE ARTE
Jueves, 4 de Mayo
5pm-7pm
Tema: 4 de Mayo "Be WIth You" Esta contigo
Vístete como uno de tus personajes favoritos de "STAR WARS"
- Esta presentación de arte no es una recolección de fondos y el arte enmarcado no estará disponible a la venta.
- El trabajo de Arte será enviado a casa el día después de la presentación.
¡Yampatika se prepara para el verano!
Yampatika está recibiendo solicitudes de becas para su campamento de verano. La inscripción general para el campamento de verano se abrirá al público el 1 de marzo. Para solicitarlas, ver más información e inscribirse, visite.https://yampatika.org/camp-programs/
Recursos de la Comunidad
Por favor presione acá para ver el folleto en donde encontrará conecciones de familia con algunos recursos de la comunidad increíbles!
Anuarios 2022-2023
Ya están a la venta los anuarios con precio especial de $20,para los que hagan su orden ahora por medio de esta página web https://jostensyearbooks.com/?REF=A09890526
También se enviarán sobres con los estudiantes, si usted prefiere pagar en efectivo o con un cheque.
Si tiene alguna foto que le gustaría incluir en el anuario por favor envíela a SPEyearbook970@gmail.com
Necesita acceso a Recursos Alimenticios
Si usted o algún conocido necesita acceso a recursos de alimentación, hemos incluido algunos a continuación.
“The Heart of Steamboat” ofrece comidas comunitarias gratis los jueves de 5-6:30pm (con algunas excepciones - visite el website para el horario y el menú). Usted es bienvenido a sentarse y a compartir una comida o llevarla a casa.
LiftUp ofrece comida a cualquier persona en necesidad por medio de su banco de comida. Puede encontrar más información acá.
Y si esta en necesidad de otros recursos alimenticios, POR FAVOR revise esta lista de recursos aca.
Clínica Dental Móvil
¿Sabía que su hijo puede tener una cita con el dentista aquí mismo en la escuela? La Clínica Dental Móvil de Northwest Colorado Health estará en nuestra escuela los miércoles de 9 am a 4 pm. Hay citas disponibles para estudiantes de todas las edades para ver a Annie Juergens, higienista dental registrada, durante el día escolar. Ahorre tiempo y simplifique su horario: ¡haga una cita para la visita dental en la escuela de su hijo hoy! Se acepta Medicaid y Seguros Privados. Si no tiene seguro, la cantidad que pague por los servicios se basará en el tamaño de su familia y sus ingresos. Llame al 970-870-4158 o visite
northwestcoloradohealth.org/schoolbasedhealth.