Havlicek School

November 13, 2020 / 13 de noviembre del 2020

The Havlicek Hotline / Comunicación de Havlicek

Big picture
Congratulations October Students of the Month

Click Button to View - Please pick up your child's Student of the Month water bottle and brag tag in the main office from 9:00am-2:00pm.

Felicitaciones a los estudiantes del mes de octubre

Haga clic en el botón para ver - Por favor, recoja la botella de agua de Estudiante del Mes de su hijo y la etiqueta de alarde en la oficina principal de 9:00 am a 2:00 pm.

Have you signed up yet for Infinite Campus? / ¿Ya te registraste en Infinite Campus?

It is important that you are monitoring your child's/children's attendance and grades weekly. The Second Quarter began on November 2, 2020 and ends on January 22, 2021.


Download the Infinite Campus Mobile App from the Apple Store or Google Play Store.

Infinite Campus Mobile App



Es importante que usted esté monitoreando la asistencia y las calificaciones de su hijo / a semanalmente. El segundo trimestre comenzó el 2 de noviembre de 2020 y finaliza el 22 de enero de 2021.


Descargue la aplicación móvil Infinite Campus de Apple Store o Google Play Store.

Aplicación Infinite Campus Modile

Announcements / Anuncios

1st Quarter Report Cards / Boletas de calificaciones del 1er trimestre:

Just a reminder that 1st Quarter Grades posted to Infinite Campus on Friday, November 5, 2020 - Please check your child’s /children’s grades


Solo un recordatorio de que las calificaciones del primer trimestre se publicaron en Infinite Campus el viernes 5 de noviembre de 2020: verifique las calificaciones de su hijo / a


Breakfast and Lunch / Desayuno y Almuerzo:

Havlicek School will serve breakfast and lunch from 7:00am-1:00pm Monday-Friday at Door 5w. Meals will be provided to anyone 18 years old or younger.


La escuela Havlicek servirá desayuno y almuerzo de 7:00am-1:00pm de lunes a viernes en la puerta 5w. Las comidas se proporcionarán a cualquier persona de 18 años o menor.



Eagle Remote Leaning / Águila Aprendizaje Remoto:

Please use the link below to access daily assignments for students.

Students Assignments


Parents just a friendly reminder that during live lesson we ask you to be mindful of your actions and words when students are online. Thank you for your cooperation.


Utilice el siguiente enlace para acceder a las tareas diarias de los estudiantes.
Asignaciones de estudiantes


A los padres les recordamos que durante la lección en vivo les pedimos que sean conscientes de sus acciones y palabras cuando los estudiantes estén en línea. Gracias por su cooperación.



Media Center News / Noticias del Media Center:

Just a friendly reminder that students will be able to come to Havlicek School to check out books from Mrs. Crisy Mondays from 9:00am-3:30pm.


Please remember the following protocols must be followed to enter the building to check out books: Students must be accompanied by an adult, go through COVID self-assessment, wear a mask, and social distance at all times.



Solo un recordatorio amistoso de que los estudiantes podrán venir a la escuela Havlicek para sacar libros de la Sra. Crisy los lunes de 9:00 am a 3:30 pm.


Se deben seguir los siguientes protocolos para ingresar al edificio y sacar libros: Los estudiantes deben estar acompañados por un adulto, auto evaluacion de COVID, usar una máscara y distancia social en todo momento.

Parent Education Workshop Series - Presented by Maria Alviso

Monthly workshops for parents, Grandparents, and guardians of children ages 3-5. Come meet other parents and make new friends.


For more information and/or to register, call or email Maria Alviso, PreK Parent Educator at 708-795-2442 X 1021 or malviso@bn98.org


Opening Doors Informational Flyer

November 19, 2020 - Session 2 - My Child, Media and Technology Flyer



Serie de talleres de educación para padres - Presentado por Maria Alviso

Talleres mensuales para padres, abuelos y tutores de niños de 3-5 años. Venga a conocer a otros padres y haga nuevos amigos.


Para obtener más información y / o registrarse, llame o envíe un correo electrónico a Maria Alviso, educadora de padres de PreK al 708-795-2442 X 1021 o malviso@bn98.org


Folleto informativo de apertura de puertas

19 de noviembre de 2020 - Sesión 2 - Mi hijo, los Medios de Comunicación y la Tecnología

Important Dates / Fechas Importantes

November 15th / 15 de noviembre:

School Board Member Appreciation Day

Día de agradecimiento a los miembros de la junta escolar


November 19th / 19 de noviembre:

Parent-Teacher Conferences 4:00-7:30pm - Virtual (More information will be coming)

Conferencias de padres y maestros 4:00-7:30pm - Virtual (Habrá más información)


Berwyn North School District 98 Board of Education Meeting at 6:30pm

Junta de Educación del Distrito Escolar 98 de Berwyn North a las 6:30pm


November 23rd / 23 de noviembre:

No School - Parent-Teacher Conferences 8:30am-3:00pm - Virtual (More information will be coming)

No hay clases - Conferencias de padres y maestros 8:30am-3:00pm - Virtual (Habrá más información)


November 24th / 24 de noviembre:

No School - Teacher Institute Day

No hay clases - Día del Instituto de Maestros


November 25th-27th / 25-27 de noviembre:

No School - Thanksgiving Holiday

No hay clases - Celebración de Acción de Gracias

Meet The Havlicek Staff Members

Conozca a los miembros del personal de Havlicek

Mrs. Crespo - Social Worker / Sra. Crespo - Trabajadora Social

About Me / Acerca de mí:

I’ve been married for almost 25 years and I have four children and four grandchildren.


Estoy casado desde hace casi 25 años y tengo cuatro hijos y cuatro nietos.


Quote / Frase:

“The struggle you're in today is developing the strength you need for tomorrow.” - Robert Tew


“La lucha en la que se encuentra hoy está desarrollando la fuerza que necesita para el mañana.” - Robert Tew


Favorites / Favoritos:

Animal / Animal - Dog / Perro

Book / Libro - The Bible / La Biblia

Color / Color - Sage Green / Verde Salvia

Food / Comida - Mexican / Mexicano

Movie / Película - Good Will Hunting / Buena Voluntad Caza

Season / Temporada - Spring / Primavera

Sport / Deporte - Baseball / Béisbol

Subject / Materia - Geography / Geografía

TV Show / Programa de televisión - The Voice / La Voz

Ms. Meyer - Social Worker / Srta. Meyer - Trabajadora Social

About Me / Acerca de mí:

This will be my third year as a social worker at Havlicek! I am 26 years old and graduated from Illinois State in 2017 for my BSW and UIC in 2018 for my MSW. I also completed my internship year in BN98 at Prairie Oak. I'm looking forward to the time when I get to see all my kiddos in person again!


¡Este será mi tercer año como trabajadora social en Havlicek! Tengo 26 años y me gradué del estado de Illinois en 2017 para mi BSW y UIC en 2018 para mi MSW. También completé mi año de pasantía en BN98 en Prairie Oak. ¡Estoy deseando que llegue el momento en que pueda volver a ver a todos mis hijos en persona!


Quote / Frase:

I don't have one! / ¡No tengo uno!


Favorites / Favoritos:

Animal / Animal - Giraffe / Jirafa

Book / Libro - I love a good thriller! / ¡Amo un buen thriller!

Color / Color - Purple and Black / Morada y Negra

Food / Comida - Italian, sushi, and pizza / Italiano, sushi y pizza

Movie / Película - Sweet Home Alabama / Dulce Hogar Alabama

Season / Temporada - Summer / Verano

Sport / Deporte - Football / Fútbol americano

Subject / Materia - Reading / Leyendo

TV Show / Programa de televisión - The Bachelor & Bachelorette / El Soltero y Soltera

Havlicek Staff Member Shout-Out

Would you like to give a Havlicek Staff Member a Shout-Out? Please use this form to Shout-Out a Havlicek Staff Member. Ms. Hartless will "virtually" surprise your this staff member with your shout out!

Saludo al Miembro del personal de Havlicek

¿Le gustaría dar un saludo a un miembro del personal de Havlicek? Utilice este formulario para señalar a un miembro del personal de Havlicek. La Srta. Hartless sorprenderá "virtualmente" a su miembro del personal con su saludo.

I Make A Difference At Havlicek School

Yo Hago la diferencia en la escuela Havlicek

Havlicek Administrators / Administradores de Havlicek

Jessica Hartless

Principal / Directora

jhartless@bn98.org

@prin_hartless (Twitter)

@principal_hartless (IG)

@hartless.principal (FB)


Charlie De Leonardis

Assistant Principal / Subdirector

cdeleonardis@bn98.org

@MrDeLeonardis (Twitter)