Kāne leader of the Gods
O'O and its Supernatural Powers
PO'ALUA
Kane and Kanaloa
Papahana Kuaola Kahawai
How can we use the concepts of Kane/Kanaloa to bring Pono to our community?
Ka Wai a Kāne
He ui, he nīnau, e ui aku ana au iā ʻoe: Aia i hea ka wai a Kāne?
Aia i ka hikina a ka lā puka i Haʻehaʻe;
Aia i laila ka wai a Kāne.
E ui aku ana au iā ʻoe: Aia i hea ka wai a Kāne?
Aia i kaulana a ka lā,
I ka pae ʻōpua i ke kai,
Ea mai ana ma Nihoa,
Ma ka mole mai o Lehua;
Aia i laila ka wai a Kāne.
E ui aku ana au iā ʻoe: Aia i hea ka wai a Kāne?
Aia i ke kuahiwi,
I ke kualono,
I ke awāwa,
I ke kahawai;
Aia i laila ka wai a Kāne.
E ui aku ana au iā ʻoe: Aia i hea ka wai a Kāne?
Aia i kai, i ka moana,
I ke kualau, i ke ānuenue,
I ka pūnohu, i ka ua koko, i ke ao lewalewa;
Aia i laila ka wai a Kāne.
E ui aku ana au iā ʻoe: Aia i hea ka wai a Kāne?
Aia i luna ka wai a Kāne,
I ke ao uli, i ke ao ʻeleʻele,
I ke ao panopano, i ke ao pōpolohua mea a Kāne lā ē;
Aia i laila ka wai a Kāne.
E ui aku ana au iā ʻoe: Aia i hea ka wai a Kāne?
Aia i lalo, i ka honua, i ka wai hū,
I ka wai kau a Kāne me Kanaloa,
He wai puna, he wai e inu, he wai e mana, he wai e ola.
E ola nō ā!