Irving Elementary School

A Message from Mr. Stachura and Mrs. Hufnus

Big picture

Irving School Hybrid Informational Presentation

Below is the presentation from the informational hybrid meeting we had on Thursday night.

DEAR PARENTS/GUARDIANS

Everyone should've received their cohort confirmation letters this week. Please contact the front office if you have not received your letter.


This week will begin our first phase into hybrid learning. We welcome back our early childhood, structured, and instructional classrooms. All students in these programs will continue with the same hybrid schedules they were following before winter break. Ms. Cosentino's room begins their hybrid program on Thursday of this week.


We have started to utilize a self-certification system known as Raptor. Please contact the front office if you have not received you child's notification. Starting this week, we are asking you to fill this out on any day that your child is coming into school. The form must be completed prior to your child entering the building. If your child is not coming into the building, you can ignore the raptor email. One of the pieces of the self-certification form, is conducting a temperature check. In order to have a more accurate temperature during these winter months, we are asking families to take their child’s temperature at home. Students with a temperature above 100.4 should not come to school. Students experiencing any of the symptoms on the form will also not be able to enter the building. These pieces are critical in ensuring our hybrid learning plan can be successful. This will ensure the safety of all.


Please don't hesitate to reach out with any questions.


Mr. Stachura

_____________________________________________________________________________________________

Todos deberían haber recibido sus cartas de confirmación de cohorte esta semana. Comuníquese con la oficina principal si no ha recibido su carta.


Esta semana comenzará nuestra primera fase en el aprendizaje híbrido. Damos la bienvenida a nuestras aulas estructuradas e instructivas para la primera infancia. Todos los estudiantes en estos programas continuarán con los mismos horarios híbridos que estaban siguiendo antes de las vacaciones de invierno. La habitación de la Sra. Cosentino comienza su programa híbrido el jueves de esta semana.


Hemos comenzado a utilizar un sistema de autocertificación conocido como Raptor. Comuníquese con la oficina principal si no ha recibido la notificación de su hijo. A partir de esta semana, le pedimos que complete este formulario cualquier día que su hijo entre a nuestro edificio. El formulario debe completarse antes de que su hijo ingrese al edificio. Si su hijo no va a entrar al edificio, puede ignorar el correo electrónico de raptor. Una de las piezas del formulario de autocertificación es realizar un control de temperatura. Para tener una temperatura más precisa durante estos meses de invierno, les pedimos a las familias que tomen la temperatura de sus hijos en casa. Los estudiantes con una temperatura superior a 100.4 no deben venir a la escuela. Los estudiantes que experimenten cualquiera de los síntomas del formulario tampoco podrán ingresar al edificio. Estas piezas son fundamentales para garantizar que nuestro plan de aprendizaje híbrido pueda tener éxito. Esto garantizará la seguridad de todos.


No dude en comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta.


Sr. Stachura

We are encouraging families to eat breakfast prior to coming to school. However, we will be offering a quick breakfast option (cereal bars, cheese sticks, and milk are some possible items) when they arrive. Please help us plan for your child if you are planning on having your child eat breakfast at school (possibly in their classroom).


Animamos a las familias que tomen su desayuno antes de venir a la escuela. Sin embargo, estaremos ofreciendo una opción limitada de desayunos cuando lleguen (barras de cereal, palitos de queso, leche son posibles opciones). Por favor ayúdenos a planificar si usted piensa que su estudiante tomara desayuno en la escuela (posiblemente en sus aulas).

Upcoming Events

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Message from Dr. Havis, Superintendent

Please click on the following link to see an important message from the Superintendent:

Superintendent message

Fact Sheet


Por favor, haga clic en el siguiente enlace para ver un mensaje importante de la Superintendente:

Mensaje de la Superintendente

Ficha de datos

Big picture

Message from the Social Work Department

In these difficult times, it is important to remember to use coping skills. This is a great resource for both students and parents to utilize. There are a variety of different easy breathing techniques to follow, along with some other strategies and resources to help control anxiety and anger. It is a very chaotic time, and sometimes we forget to stop and take a minute to focus on ourselves. Even just taking 5 minutes a day to implement some deep breathing or calming techniques can make a big difference.

https://copingskillsforkids.com


En estos tiempos difíciles, es importante recordar usar habilidades para hacerles frente. Este es un gran recurso para que los estudiantes y los padres lo utilicen. Hay una variedad de diferentes técnicas de respiración fáciles de seguir, junto con algunas otras estrategias y recursos para ayudar a controlar la ansiedad y el enojo. Es un momento muy caótico, y a veces nos olvidamos de parar y tomar un minuto para concentrarnos en nosotros mismos. Incluso tomar 5 minutos al día para implementar algunas técnicas de respiración profunda o calmante pueden hacer una gran diferencia.

https://copingskillsforkids.com

School Spirit Wear!


Get your Irving School gear as we kick off the new year! Our store is open until January 18th!

Irving Eagles PTO

Big picture
Big picture
Big picture

Technology Support

If you are having issues with technology. All students/families are to contact the tech department directly at 708-303-4012, or email techsupport@bsd100.org. Tech will review the issue, resolve it, or advise of actions to be taken.


Si tiene problemas con la tecnología. Todos los estudiantes / familias deben comunicarse con el departamento de tecnología directamente al 708-303-4012, o enviar un correo electrónico a techsupport@bsd100.org El técnico revisará el problema, lo resolverá o le informará sobre las acciones a tomar.

Big picture
Big picture