LSES Actualización Semanal
¡Cosas excepcionales suceden aquí!
Semana de abril 4-8
Mensaje de la directora
Estimadas familias:
Nuestros estudiantes comenzarán a tomar sus evaluaciones anuales en las próximas semanas. Los estudiantes en los grados 3-6 estarán tomando la evaluación “Smarter Balanced”. Los estudiantes de quinto grado comenzarán con la evaluación de ciencias la próxima semana. Hay muchas maneras en que usted puede ayudar a sus estudiantes a prepararse para estas evaluaciones. El consumo de comidas adecuadas, descansar lo suficiente, y el trabajar con sus estudiantes en la solución de problemas de la vida real son algunas maneras en las que usted puede ayudar a su hijo a prepararse para estas evaluaciones. ¡Lo más importante es pasar tiempo con sus hijos y decirles lo mucho que los ama! ¡El estilo de vida de hoy en día es muy ocupado, y a veces se nos olvida cuáles son nuestras prioridades!
¡Qué tengan una buena semana!
Carmen Brodniak
Directora de la Escuela Primaria Lincoln Street
Una mirada hacia Kindergarten...
Los estudiantes de kindergarden han estado ocupados aprendiendo y creciendo. Pasamos gran parte de nuestro tiempo concentrado nos en los nombres/sonidos de las letras, la lectura, la escritura y las matemáticas. También aprendemos sobre nosotros mismos y el mundo que nos rodea en la ciencia y estudios sociales. Durante este último trimestre nuestro enfoque ha estado en comparar y contrastar aventuras en las historias, hemos estado aprendiendo acerca más o menos con monedas de un centavo en matemáticas, y hemos estado utilizando nuestra ELD y el contenido del tiempo para aprender todo acerca de nuestros cinco sentidos. Es divertido para aprender y crecer juntos.
También hemos tenido la suerte de trabajar con un artista de NWCT y utilizar nuestros cuerpos y mentes en algún tipo de educación de teatro. Leemos y discutimos la historia Goodnight Glorilla por Peggy Rathmann y luego trabajaron en equipos para crear imágenes “tableau” (fotos) congeladas de la historia. Fue muy divertido trabajar con el artista y juntos para mostrar la historia usando nuestros cuerpos. Aquí están algunas fotos de nosotros trabajando duro en clase aprendiendo y creado juntos.
El Jardin Lynx
¡Tenemos nuevos participantes en el jardín de Lincoln Street!
Una estación de anidación de abejas Mason se ha instalado en el lado oeste del jardín. La estación de anidación que se sienta en un poste, almacena los capullos de abejas en 12 bandejas, con una tapa de plexiglás que forman parte para cubrirlas. Abejas Mason son una abeja dócil que no son venenosas y no tienen ningún mecanismo de defensa de la colmena (no atacan o picadura). Su temporada de anidación acaba de comenzar y que están empezando a salir de su capullo durante la temporada de apareamiento. Cada abeja elige un túnel de madera y se aventura a unos 300 pies más allá de su propia área de anidación. No tenemos riesgos relacionados con la alergia a LSES. ¡Gracias a nuestro PTO por pagar por la instalación de la estación!
Durante las vacaciones de primavera, teníamos aproximadamente 30 voluntarios de INTEL que vinieron a instalar 8 camas más planteadas en nuestro jardín. El proyecto fue encabezado por Josh Phelps un Eagle Scout, que ayudo a conseguir una beca de INTEL que pagara por las camas. Las nuevas camas estarán disponibles para que las familias utilicen durante el verano para cultivar sus propios productos. Si su familia está interesada en el uso de una de las camas, por favor envié u mensaje a golynxpto@gmail.com ¡Gracias a Josh Phelps y Intel por expandir nuestros maravilloso jardín!
El PTO está invitando a todas las familias y miembros de la comunidad para ayudar a hacer de nuestra escuela un aspecto excelente. Vamos a tener nuestra 8ª Festival de Jardín el 23 de abril de 11:00am-1:00pm. Vamos a embellecer nuestra escuela por la escarda, recogiendo la basura, y la plantación de flores. Favor de traer sus propias herramientas de jardín y cubetas. Habrá una barbacoa después para todos os que ayudaron. Los voluntarios de Intel que ayudaron a instalar nuestras nuevas camas serán invitados a la barbacoa como agradecimiento. ¡Ven a celebrar la primavera!
La iniciativa de cerebro derecho
Nuestra escuela tiene el honor de beneficiarse de la iniciativa de cerebro derecho. La iniciativa de cerebro derecho es un programa de integración de las artes a través de Portland, Vancouver y el área metropolitana. Se conectan la escuela con artistas locales que llevan 3-4 clases de arte por nivel de grado durante un periodo de 8 semanas. Las artes se tejen en plan de estudios, dando a los profesores nuevas herramientas para involucrar a los estudiantes en un proceso creativo que se conecta de nuevo a otros temas. Este ano, damos la bienvenida a artistas de diferentes géneros: Lisa Gilham-Luginbill de teatro infantil Noroeste (NWCT) y el artista de arcilla Karie Oakes.
En marzo, el NWCT comenzó su residencia en nuestra escuela. Bajo la dirección de Lisa Gilham-Luginbill, los estudiantes estudiaron como llevar el aprendizaje a la vida a través del teatro. Los maestros de cada grado eligieron cuentos o libros que ya estaban siendo ensenadas y los estudiantes exploraron el vocabulario y las conexiones con la literatura a través de técnicas y herramientas “imagen Teatro”. Los estudiantes aprendieron a esculpir sus cuerpos para expresar de las plantas que estaban estudiando.
La semana pasada, residencia artística arcilla Karie Oakes comenzó a venir a nuestra escuela. Los maestros de cada grado eligieron un tema para explorar con la arcilla que los estudiantes ya estaban aprendiendo en el aula. Sra. Oakes está muy emocionada de compartir esta habilidad con los estudiantes porque “arcilla es en tres dimensiones por lo que desafía a los niños a pensar planear y crear de manera diferente. Se va a pensar especialmente y utilizar métodos básicos de construcción y mano de modelado para traducir sus ideas en arcilla formas.” Cada estudiante está haciendo algo que va a ser despedido, glaseado, disparo de nuevo, y finalmente, llevar a casa.
Para obtener más información sobre la iniciativa de cerebro derecho, por favor visite
Lo que está pasando esta semana:
LUNES, ABRIL 4
Comienzia la campana de recolecta de Box Tops
TAG grados 4 y 5 1:15PM-2:00PM
Academia de Lynx 2:10PM-4:00PM
BLAST 2:10PM-5:00PM
MARTES, ABRIL 5
TAG grade 6A 1:15PM-2:00PM
Banda grados 5 y 6 2:10PM-3:45PM
Club de ciencia clase 1 2:10PM-3:30PM
BLAST 2:10PM-5:00PM
Mariachi 4:00PM-5:30PM
MIERCOLES, ABRIL 6
Salida temprana 1:35PM
Bricks4kidz 1:40PM-2:40PM
Adelante Chicas 1:40PM-4:00PM
BLAST 1:40PM-5:00PM
Feria de kinder del Distrito 5:30PM-7:30PM
JUEVES, ABRIL 7
TAG grado 6B 1:15PM-2:00PM
Club de jardin 2:10PM-3:30PM
Academia de Lynx 2:10PM-4:00PM
BLAST 2:10PM-5:00PM
Mariachi 4:00PM-5:30PM
VIERNES, ABRIL 8
No escuela - Dia de trabajo para maestros
ESCUELA PRIMARIA LINCOLN STREET
Website: http://schools.hsd.k12.or.us/lincoln/Home%7CInicio/tabid/169/Default.aspx
Location: 801 N.E. Lincoln Street Hillsboro, 97123
Phone: 5038441160
Twitter: @BrodniakCarmen