Benefield Parent Newsletter
February 2, 2015
Boletín de Padres de Benefield
eClass C&I Assignment & Student Holiday 2/16
No school on Monday, February 16th! Teachers will post an assignment in My eClass C&I course page. We would like to make sure that every child has the ability to log in at home or from the public library to complete an online assignment.
Students are to log in from home into My eClass and complete their teacher's online assignment.
Free ice cream for all students who log in and complete assignment.
Dia festivo 16 de febrero de 2015
Benefield tendrá una "prueba" el lunes, 16 de febrero. Los estudiantes no estaran en la escuela el lunes, así que esta es una gran oportunidad para poner en prueba nuestra disposición como escuela.
Los estudiantes deben entrar desde su hogar en My eClass y completar asignaturas en línea de su maestro (carta a los padres en la Carpeta viernes).
Todos los estudiantes que inicien su sesión y completen su asignación obtendran Helado gratis.
Required Title I Parent Survey (GCPS)
Encuesta para Padres (GCPS) Requerido por Título I
Georgia Milestones Assessment System (GMAS)
Students will need to be able to type their response to questions. The GMAS requires students to write responses to questions. Students will need to be familiar with keyboarding and working on a laptop.
How can you help? Provide your child the opportunity to type! Ms. Mincey will be offering a parent workshop on free keyboarding programs to help your child.
The "Got Keys" workshop for keyboarding will be offered on Tuesday, Feb. 17th and Wednesday, Feb. 18th (see flyer in Friday Folder). Please come learn with us!
Evaluacion del sistema de Georgia Milestone (GMSA)
Los estudiantes de tercero, cuarto, y quinto grado tomarán los examenes Milestones de Georgia en línea este año. Vamos a comenzar las pruebas el lunes 20 de abril y concluirá nuestras pruebas el viernes, 1 de mayo. Desde que estamos tomando la versión en línea, tendremos que desarrollar un plan de rotación para que los estudiantes completen la tarea en laboratorios. Esto es diferente en los últimos años con el CRCT.
Los estudiantes deben ser capaces de escribir su respuesta a las preguntas. El GMAS requiere que los estudiantes escriban las respuestas a las preguntas. Los estudiantes deben estar familiarizados con el teclado y saber como utilizar un portátil (laptop).
¿Cómo puede ayudar? Proporcione a su hijo la oportunidad de escribir! La Sra. Mincey estará ofreciendo un taller para padres sobre los programas de mecanografía gratuitas para ayudar a su hijo.
El taller "Got Keys" para el teclado se ofrecerá el martes, 17 de febrero y el miércoles, 18 de febrero (ver folleto en carpeta viernes). Por favor, ven a aprender con nosotros!
Parent Luncheons 2/17 & 2/18
Almuerzos de Padres 2/17 Y 2/18
Got Keys Parent Workshop
Sessions will be offered at 9:45 AM and 1:00 PM on Tuesday, Feb. 17th and Wednesday, Feb. 18th.
"Teclas conseguidas" Taller para Padres
Las sesiones se ofrecen a las 9:45 AM y 1:00 PM el martes, 17 de febrero y el miércoles, 18 de febrero.
Celebrate Black History
Celebrar la historia de la herencia afroamericana
Junior Achievement Week
4th & 5th Graders will be engaged in lessons beginning at 8:00 AM each day for an hour. Our primary students will have a JA Day on Wednesday.
Semana de Junior Achievement
4to y 5to grado participarán en las clases comienzan a las 8:00 am todos los días durante una hora. Nuestros estudiantes de primaria tendrán un día de JA para el miércoles.
District II Area Board Meeting
Reunión de la Junta directiva distrito II
Cap & Gown Photos (5th only)
Fotos con Toga (Quinto grado solamente)
Progress Reports
Informes de Progreso
Chik Fil A Spirit Night
Chik Fil A Spirit Night
Bus Lane & Cars 7:30 AM - 8:30 AM
Please help keep our bus lanes safe.
Linea de Autobuses y Carros 7:30 AM - 8:30 AM
Por favor, ayuden a mantener nuestros carriles de autobuses seguro.
Is your child ready to learn at 8:00 AM?
Car rider lane opens at 7:35 AM.
Está preparado su hijo para aprender a las 8:00 AM?
Necesitamos que nuestros estudiantes esten en la clase y listos para aprender a las 8:00 AM. Tenemos varios estudiantes que llegan tarde cada día que interrumpe su aprendizaje. Nuestros profesores comienzan enseñando a las 8:00 AM.
Las puertas de entradas estan abiertas a las 7:35 AM.
Parent Teacher Conferences & Early Release
Students will be released at 12:00 PM on Wednesday, February 25th & Thursday, February 26th. The YMCA will offer extended day care for students who are enrolled in the program.
Conferencias de Padres y Maestros los estudiantes saldran temprano
Por favor, registrarse para la conferencia de su hijo. Ir a la página de la Internet de Benefield y haga clic en el nombre de su maestro. Puedes seleccionar una fecha / hora para su conferencia. La información está en el sobre de la tarjeta de calificaciones de su hijo.
Los estudiantes saldrán a las 12:00 pm del miércoles, 25 de febrero y Jueves, 26 de febrero. La YMCA ofrecerá cuidado de día extendido para los estudiantes que están inscritos en el programa.
Stay informed with Remind text messaging
Text this message @ benestuden
Send to this number: 424-835-7317
Mantente informado con "Remind" a los mensajes de texto
En caso de que cierre la escuela, salidas que se hagan temprano, comienzan con retraso, etc. nos comunicaremos con los padres via nuestro sistema de mensaje de texto.
Por favor, únase siguiendo estos pasos:
Mensaje de texto @benestuden
Enviar a este número: 424-835-7317
My Student eClass
Students can read books on their reading levels (leveled text A-Z). Students can respond to teacher activities posted on eClass C&I teacher pages.
Did you know the math textbook had videos and hands on activities? This is a great way to reinforce learned math skills.
Mi Estudiante eClass
¿Sabía que su hijo pueda continuar su aprendizaje desde casa? Todos los estudiantes saben cómo iniciar sesión de estudiante My eClass desde cualquier dispositivo conectado a Internet / ordenador.
Los estudiantes pueden leer libros sobre sus niveles de lectura (texto nivelado AZ). Los estudiantes pueden responder a las actividades docentes publicados en eClass C & I páginas docentes .
¿Sabía usted que el libro de texto de matemáticas tenía videos y las manos en las actividades? Esta es una gran manera de reforzar las habilidades matemáticas aprendidas.
Readling Logs & Math Calendars
Students who completed both activities each month are rewarded with Picture with the Principal and "1/2" duck. Once students complete 2 months of activities, they will earn a duck on a lanyard. Each 2 months the student completes the activities, they will receive another duck to attach to their lanyard.
During the month of December, students who have completed at least 4 months of activities will participate in Bingo with the Principal. Every student will receive a book for their participation in our school wide reading program.
If your child has not been participating, please encourage them to begin this month! We will continue our monthly recognitions with a Bingo party in May. Enjoy a great book today!
Registros de Lectura y el Calendario de Matemáticas
A los estudiantes se le anima a leer cada noche durante 20 minutos y completar la agenda de matemáticas diariamente. Ambos se encuentran en el libro de la agenda estudiantil. Los padres tienen que firmar que los estudiantes han completado estas actividades.
Los estudiantes que completaron ambas actividades cada mes son recompensados con la foto con la directora y "1/2" duck medio pato. Una vez que los estudiantes completen los 2 meses de actividades, van a ganar un pato en una cuerda de seguridad. Cada 2 meses, el estudiante completa las actividades, recibirán otro pato para agregar a su coleccion.
Durante el mes de diciembre, los estudiantes que hayan completado al menos 4 meses de actividades participarán en Bingo con la Directora. Cada estudiante recibirá un libro por su participación en nuestro programa de lectura.
Si su hijo no ha estado participando, por favor animale a comenzar este mes! Continuaremos nuestros reconocimientos mensuales con una fiesta Bingo en mayo. Disfrute de un Gran libro hoy!