Boletín de la escuela Peirce
Junio 2019
Mensaje del director
¡No puedo creer que ya estamos entrando en las últimas 3 semanas del año escolar! A medida que termina el año escolar, quiero agradecer a cada uno de ustedes por su dedicación y apoyo para hacer de la Escuela Peirce lo que es: una comunidad de padres, estudiantes y personal que se reúnen todos los días para ofrecer las mejores oportunidades educativas para nuestros estudiantes.
Nuestros estudiantes de 8º grado se graduarán el 18 de junio y les deseo lo mejor al aventurarse en la preparatoria y los nuevos comienzos. Los estudiantes aceptaron la colocación en escuelas de todo Chicago: ¡con la mitad de nuestra clase de graduados eligen a Senn, nuestro socio de MYP! Otros estudiantes aceptaron la colocación en Amundsen, Chi-Arts, CICS-Northtown, CMSA, Foreman, Jones, Lakeview, Lane Tech, Lincoln Park, Mather, Noble, Northside College Prep, Payton, Ogden, Schurz y algunos que eligen escuelas privadas.
¡Felicitaciones al Comité de Planificación de Move-A-Thon por crear un evento divertido para los estudiantes, el personal y los miembros de la comunidad al mismo tiempo que recaudó más de $ 42,000 en fondos para apoyar los programas Peirce!
El final del año trae transiciones para el personal, algunos miembros de nuestro equipo no regresarán el próximo año, mientras que los nuevos miembros se unirán a nosotros. ¡Agradezco a todos y cada uno de los miembros de nuestro personal por el servicio prestado a nuestros estudiantes!
Espero que disfrute de los meses de verano, tome tiempo para relajarse, conéctese con sus hijos y rejuvenezca para el próximo año escolar. ¡Les deseo lo mejor a nuestros graduados mientras se esfuerzan en la escuela secundaria!
Sinceramente, Lori zaimi Director de escuela
Celebración de Padres Voluntarios
Nuevo Logo de Peirce!
Aspen
Inscripción SY19-20
Kindergarten-8th Grade
Corre la voz: ¡nos estamos inscribiendo para el próximo año escolar! Anime a cualquier familia que conozca en el vecindario a comenzar el proceso de registro. Más información se puede encontrar en el sitio web de la escuela visitando aquí.Pre-Kindergarten
El proceso de notificación de la aceptación de Pre-K ha comenzado por CPS: si aún no ha recibido un correo electrónico, verifique su Spam o contacte a Sally en la oficina principal. Todas las familias que solicitaron han sido notificadas de ser aceptadas o en lista de espera.Fechas de juego de Kindergarten para el próximo año
July 17th, 6pm
July 21st, 11am
August 10th, 10am
August 14th, 6pm
August 23rd, 6pm
2019-2020 Colocaciones en el aula
Actualización de asistencia
Year To Date: 95.93%
Kindergarten: 94.93%
1st Grade: 95.1%
2nd Grade: 95.8%
3rd Grade: 95.89%
4th Grade: 96.5%
5th Grade: 95.65%
6th Grade: 96.64%
7th Grade: 96.06%
8th Grade: 96.89%
¡Los profesores de Peirce viajan a Japón!
Peirce: Inspirados por la oportunidad de experimentar una forma particular de desarrollo profesional en su lugar de origen, cuatro educadores de la Escuela de Estudios Internacionales Helen C. Peirce diseñaron en colaboración un Fondo para la beca de maestros que les permitiría participar en el Programa de estudio de lecciones "(IMPULS) en Tokio, Japón.
Como educadores en la Escuela Peirce, Berenice Heinlein, Jinny Gerhardt, Brian Girard y Jeffrey Rossiter sirven a una comunidad diversa de aproximadamente 1,045 estudiantes, el 61% de los cuales son de familias de bajos ingresos. Peirce es considerada una de las mejores escuelas de vecindario en el lado norte de Chicago; sin embargo, estos maestros reconocieron la necesidad de mejorar la instrucción de matemáticas en todos los niveles de grado.
El estudio de lecciones es un proceso colaborativo, dirigido por el maestro, donde los educadores se reúnen para estudiar las tendencias y el contenido de los alumnos, planificar lecciones, enseñar y observar una lección en vivo y reflexionar sobre los conocimientos adquiridos al observar de cerca el pensamiento de los alumnos. Cada uno de los cuatro becarios ha asistido previamente al Instituto de estudio de la lección y recibe orientación y apoyo continuo de líderes reconocidos en esta práctica.
La Escuela Peirce ha comenzado lentamente a adoptar prácticas de Estudio de Lecciones y ha visto impactos tanto en el crecimiento como en el logro en la evaluación de MAP NWEA Nacional en matemáticas.
"Estamos agradecidos con la Fundación de Chicago para la Educación y el Fondo para Maestros, y esperamos observar las aulas de resolución de problemas en Japón y diseccionar una lección cuidadosamente pensada sobre el tema que enseñamos en nuestras propias aulas", dijo la Sra. Gerhardt. “Después de esta experiencia, planeamos cambiar la cultura profesional de nuestra escuela al liderar la implementación del Estudio de lecciones como una oportunidad para el desarrollo profesional. Esperamos que nuestros esfuerzos mejoren la práctica docente y el aprendizaje de los estudiantes ".
La experiencia en el extranjero permitirá a estos educadores obtener una perspectiva de sus propias prácticas al reflexionar sobre qué funciona bien y qué no, según la evidencia recopilada durante cada lección que observen. Los becarios interactuarán con los maestros y obtendrán comentarios puntuales y útiles que influirán en la forma en que revisan sus estrategias de enseñanza.
“El estudio de la lección no es solo una lección; es un enfoque holístico para educar y conectarse con los estudiantes ”, explicó la Sra. Heinlein. "Esto es difícil, pero nuestro equipo está listo para enfrentar los desafíos asociados, y estamos encantados de ayudar a los estudiantes a pensar más críticamente sobre las matemáticas".
June 2019
June 3rd-7th 2nd, 4th, 5th & 7th Grade MAP Testing
4th - 2nd Grade Dream Big Performance, 10:00am
5th - PSO Sponsored Parent Mixer @ Hopleaf, 6pm
6th - 3rd Grade Lookingglass Performance, 9:00am & 1:30pm
6th - Box Tops Collected
6th - Band Concert, 7pm
7th - PSO Meeting, 8:15am, Fieldhouse
7th - FOP Babysitting, 6pm
11th - Peirce Day @ Chipotle on Broadway
11th - Friends of Peirce Meeting, 6:30pm, Fieldhouse
13th - Local School Council Meeting, 6pm, Gymnatorium
14th - PYP 5th Grade Exhibition
14th - PAC Meeting, 8:15am, Fieldhouse
17th-20th Peirce Days at Pizzeria Aroma, 5350 N Broadway
18th - 8th Grade Graduation @ Senn High School, 8:30am
19th - Move Up Day
19th - 4th Transition to 5th Departmental
19th - 5th Transition to MYP Year 1 (6th Grade)
19th - Kindergarten Sing, 9:00am
20th - Last Day of School - 3pm dismissal
20th - Report Cards Distributed
20th - Math-A-Palooza
Save the Date!
Back to School Information
August 23rd - Classroom Placements updated in Aspen (all placements are tentative - some changes may need to be made the first week of school)
August 29th - Back to School Festival - Meet the teacher/drop off supplies from 3:00 - 4:00pm, PSO Picnic from 4:00 - 6:00pm
August 29th - New Family Orientation, 3:00pm (If Kindergarten families missed the May 31st session, this is an opportunity to have a condensed version, and new families to grades other than Kindergarten are welcome to attend)
September 3rd - First Day of School for the 2019-2020 School Year!
Key Contact List
Recurring Information
Student Fees - Pay Online/Tarifas para estudiantes - Pagar en línea
Las familias de Peirce ahora tienen la opción de pagar las cuotas de los estudiantes en línea haciendo clic aquí y luego seleccionando la opción de pago por única vez. Los honorarios son de $ 50 por estudiante o de $ 100 como máximo para 2 o más niños.
No Dogs (Pets) on School Grounds/ No perros (mascotas) en los terrenos de la escuela
Ayúdenos a crear un espacio seguro para nuestros estudiantes al entrar y salir del edificio; no se permiten perros ni mascotas en el recinto escolar.
Breakfast & Lunch Menus/Breakfast & Lunch Menus/Menús de desayuno y almuerzo
El menú de desayuno y almuerzo de CPS se puede encontrar aquí, se actualiza regularmente, así que por favor vuelva a visitarlo con frecuencia. Estos menús están sujetos a cambios. Además, consulte el sitio web de CPS Nutrition Services.
Daily Specials Rotation/Rotación de especiales diarios
Se puede acceder al programa de especiales aquí: esto indica la clase que tendrá su hijo cada día de la semana (Arte, Música, Danza, Educación Física, Español).
Parent-Student Handbook/Manual para padres y alumnos
El manual para padres y alumnos se puede encontrar aquí. Por favor revise para familiarizarse con las políticas y procedimientos de la escuela.
Student Code of Conduct/Código de Conducta Estudiantil
La Escuela Peirce utiliza Prácticas Restaurativas que están alineadas con el Código de Conducta Estudiantil de las Escuelas Públicas de Chicago. Esta guía proporciona información sobre cómo se admite el comportamiento de los estudiantes en CPS. Haga clic aquí para acceder al Código de Conducta Estudiantil. Cualquier pregunta relacionada con las Prácticas de Restauración o el Código de Conducta del Estudiante puede dirigirse a Shelton Jackson por correo electrónico sjackson143@cps.edu o por teléfono al 773-534-2440.
Helen C. Peirce School of International Studies
Email: lzaimi@cps.edu
Website: peirce.cps.edu
Location: 1423 W Bryn Mawr Chicago, IL
Phone: 773-534-2440
Facebook: facebook.com/peircecps