Mr. Timm's Talks
Charlando con el Director Timm
Taylor will be closed to visitors all next week April 9-13 * Taylor estará cerrado a los visitantes de la próxima semana abril 9 a 13
STAAR Testing Week * Semana de STAAR
The week of April 9th to April 13th our fifth graders will be participating in the first round of STAAR testing. Due to testing, our campus will be closed for the week to all visitors. This means parents and families of any student in any grade level will not be able to join us for lunch during this week. Thank you for your cooperation and understanding as we prepare a silent testing environment for our students. This will ensure they can do their absolute best and show what they know!
These fifth grade students are prepared and are going to knock this test out of the park. If you have a student that is in fifth grade, please spend the weekend encouraging them and filling them with words of affirmation. Do not try to study for the test this weekend, they are ready. Spend this time together as a family encouraging them and preparing them to do their best.
If you have a student that is in fifth grade please help them to prepare for the STAAR by getting a good night’s sleep, eating a nutritious and healthy breakfast, and filling them full of kind and encouraging words the morning of the test. Please see the important dates below for exact dates of each test.
***********
La semana del 9 de abril al 13 de abril nuestro quinto grado estará participando en la primera ronda de pruebas de STAAR. Debido a las pruebas, nuestro campus estará cerrado por la semana a todos los visitantes. Esto significa que los padres y las familias de cualquier estudiante en cualquier nivel de grado no podrán unirse a nosotros para el almuerzo durante esta semana. Gracias por su cooperación y comprensión mientras preparamos un ambiente de prueba silencioso para nuestros estudiantes. ¡ Esto asegurará que puedan hacer su mejor esfuerzo y mostrar lo que saben!
Estos estudiantes de quinto grado están preparados y van a golpear (pegar) esta prueba fuera del parque. Si usted tiene un estudiante que está en quinto grado, por favor, pase el fin de semana animarlos y llenarlos con palabras de afirmación. No trate de estudiar para la prueba este fin de semana, están listos. Pasen este tiempo juntos como una familia animarlos y prepararlos para hacer lo mejor posible.
Si usted tiene un estudiante que está en quinto grado por favor ayúdelos a prepararse para el STAAR por conseguir una buena noche de sueño, comer un desayuno nutritivo y saludable, y llenarlos llenos de palabras amables y alentadoras la mañana de la prueba. Por favor vea las fechas importantes abajo para las fechas exactas de cada prueba.
Spring Creek BBQ Night
********************
Por favor únase a nosotros el martes 17 de abril en Spring Creek BBQ en Burleson para nuestra Noche de Orgullo de Taylor. ¡Los maestros estarán sirviendo pan fresco y caliente y no querrás perderte esto! Los estudiantes recibirán puntos para su colegio por la asistencia.¡Por favor ayude a nuestra escuela a recaudar fondos y disfrutar de una comida deliciosa!
Friday April 20th * Viernes 20 de abril * SCHOOL DAY!
Due to inclement weather last January, all schools will be open on regular schedule on Friday, April 20.
************************
Debido al día meteorológico inclemente el enero pasado, todas las escuelas estarán abiertas horario regular el viernes 20 de abril.
Coming Up Soon * Muy Pronto...
Monday April 9th to Friday April 13th *Taylor is closed to all visitors * NO VISITANTES
Tuesday April 10th 5th grade * STAAR Math * Prueba de STAAR 5 grado * NO visitors
Wednesday April 11th 5th grade STAAR Reading * Prueba de STAAR 5 grado * NO visitors
Thursday April 12th Report Card Day (Students may wear College shirts with uniform pants) * Dia el boletín de calificaciones (se permite llevar playera de una universidad)
Monday April 16th Third grade field trip to Perot Museum * Viaje escolar 3 grado
Tuesday April 17th Spring Creek Spirit * Night 5-8 * Recaudacion de fondos 5-8pm
Thursday April 19th Field Day for 4th and 5th grade * Día de campo para 4 y 5 grados
Friday April 20th Bad weather make up day, School will be in session* ¡Si, hay clases!