Jackrabbit Journal
SEPTIEMBRE 2019
Mensaje de la Directora
AVISO A LOS PADRES
Como padre o madre de un estudiante en una escuela recibiendo fondos del Título I, la ley federal le permite pedir información acerca de la certificación, especialidad, y grados avanzados del maestro de su niño. Usted también tiene el derecho de pedir información sobre las calificaciones de un ayudante de maestro o paraprofesional que proporciona servicios directos a su niño. Si desea recibir esta información, usted puede comunicarse con el Departamento de Recursos Humanos de Cypress-Fairbanks I.S.D. llamando al 281-897-4099.
CASA ABIERTA
- PPCD, L/S, PK, KG, 1st and 2nd grades-5:30PM-6:15PM
- 3rd, 4th and 5th grades-6:15PM-7:00PM
¡Espero verte allí!
RECUERDE....
Cada maestra tiene un sitio web para los padres y estudiantes . En cada sitio web podrá encontrar información acerca de su maestra, un calendario con eventos, tarea, y otras noticias interesantes. Para tener acceso al sitio web, por favor siga los pasos siguientes:
Vaya a: www.cfisd.net
- Haga un clic en Schools & Facilities
- Haga un clic en Elementary Schools
- Localice la escuela Owens y hagá clic en el sitio web
- Haga un clic en parents and students
- Haga un clic en faculty web pages
TRANSPORTACIÓN
POR LA MAÑANA
RECORDATORIO DE CODIGO DE VESTIMENTA
Nuestra escuela tiene vestimenta estandarizada.
*Camisetas: Colores solidos: Rojo, blanco, azul marino y negro.
*Pantalones: Kakis, azul marino, pantalón de mezclilla o negro.
Para ver una copia completa del código del vestuario pase por la recepción o visite nuestro sitio web.
DIA ALUSIVO JACKRABBIT
En la escuela Owens el día alusivo es todos los viernes. Para mostrar su apoyo a nuestra escuela, sus hijos pueden usar una camiseta alusiva de Owens de eventos anteriores como Carreras Divertidas/ Festival y Días de Competencias. También pueden usar una camisa su colegio favorito todos los viernes.
MENSAJE DE INSCRIPCIONES
Al presentar una excusa de ausencia del médico/doctor, por favor asegúrese de incluir lo siguiente:
1) Nombre completo legal de estudiante
2) Maestro/a
3) Fecha (s) de ausencia
4) Motivo de la ausencia
5) Firma del padre/tutor legal
Recuerde que debe enviar una notificación por escrito de cualquier cambio de números de teléfono y una factura de servicios públicos al corriente o contrato de domicilio.
Secretaria de matriculas,
Lorri Blanco
IDENTIFICACIONES DE LOS ESTUDIANTES
MENSAJE DE LA ENFERMERA
Queridos Padres,
Exámenes de Visión, Audición, Acanthosis Nigricans y espinales serán conducidos el 2 y 3 de Octubre. Estudiantes en Pre-K, Kindergarten, 1ero, 3ero y 5to grado serán examinados de Audición y Visión. Si su estudiante usa anteojos o contactos, por favor asegúrese que los tengan puestos el día de su examinación. Todos los estudiantes de 1ero, 3ero, y 5to grado serán examinados para Acanthosis Nigricans (una marca que identifica el riesgo de diabetes). Estudiantes de 5to grado será examinado de la columna. Se recomienda que su estudiante vista una camiseta para poder ver mejor su estructura del hueso.
Angela Garcia, RN
MENSAJE DE LAS CONSEJERAS
A continuación, descargue la carta del consejero.
REGLAS PARA EL ALMUERZO
Queremos hacer recordar a todos los padres y estudiantes que no se puede compartir comida con otros estudiantes. Las leyes del estado de Texas limitan las clases de alimentos que se puede servir a los estudiantes. Al mismo tiempo algunos estudiantes son alérgicos a ciertos alimentos o deben seguir dietas alimenticias estrictas.
Se debe recordar a todos los estudiantes que su almuerzo es para consumo personal, no es para cambiarlo o compartirlo con sus amigos. Los padres no pueden traer almuerzos a la escuela para otros niños que no sean sus propios hijos.
Solamente puede traer su propio almuerzo a la escuela los miercoles y viernes.
DIA DE IMAGEN INDIVIDUAL
OWENS ELEMENTARY
Website: https://owens.cfisd.net/en/
Location: 7939 Jackrabbit Road, Houston, TX, USA
Phone: 281-463-5915
Facebook: https://www.facebook.com/owenselementary/
Twitter: @cfisdowens