Dual Language Connection
October 2019
Conexiones en Doble Lenguaje - Octubre 2019
Dear Parents,
It is hard to believe that a full month into the school year is behind us and fall weather has begun. Hopefully, routines and structures for school are now solidly in place.
Estimados Padres de Familia,
Es difícil de creer que ya terminamos un mes completo en este año escolar y que el otoño ya comenzó. Esperamos, que las estructuras y las rutinas estén claramente establecidas en nuestros estudiantes.
BPAC would like to share with you several parent involvement opportunities that are available this fall and winter.
Presentation on Cultural Competency (addresses the buddy system) on Wednesday, October 16. Access this link for more information.
Thursday, November 7 BPAC planning committee meeting. If you are interested in participating on the planning committee meeting this year, please complete the form in this link and submit it to Gaby Escobar at Churchill Elementary.
Puppet Show on Welcoming and Embracing Diversity, Wednesday, November 13 (more information to come).
Glenbard Parent Series: speaker Dr, Lourdes Ferrer: Navigating the American School System. Access this link for more information.
Tentatively scheduled this winter, the return of Dr. Ferney Ramirez. He will help parents understand how to guide student behavior (more information to come).
Al BPAC desea compartir con ustedes algunas de las oportunidades de participación qué los padres tendrán a su disposición durante esta temporada de otoño e invierno.
Presentación sobre Competencias Culturales /Habilidades Culturales (Hablando sobre el sistema de compañeros - buddy system) el Miércoles 16 de Octubre. Dele clic a la liga para más información.
Jueves, 7 de Noviembre; Reunión del Comité de Planeación del BPAC. Si usted está interesado en participar en el comité de planeación este año, por favor complete el formato que encontrará en esta liga y envíelo a Gaby Escobar en la Escuela Churchill.
Show de marionetas con el tema “Demos la Bienvenida y Abracemos nuestra Diversidad”, el Miércoles 13 de Noviembre (Enviaremos más información muy pronto).
Presentación en español, dentro de la Serie para Padres de Glenbard: Dra. Lourdes Ferrer: Navegando el Sistema Educativo Americano. Dele clic a la liga para más información.
Tentativamente calendarizado para este invierno, el regreso del Dr. Ferney Ramirez. Él nos ayudará a entender cómo podemos corregir con amor a nuestros estudiantes. Pronto enviaremos más información!
Did you know that BPAC has a District 41 webpage?
Access this link for the latest BPAC news and the calendar of upcoming events.
We hope to see you at some of the upcoming events.
Dr.Theresa Ulrich, Gaby Escobar, and BPAC.
Sabían ustedes que el BPAC del Distrito Escolar 41 tiene una página de Internet? Pueden darle clic a esta liga para tener acceso a noticias, materiales y al calendario de actividades programadas.
Esperando poder saludarles en algunos de nuestros próximos eventos.
Dr.Theresa Ulrich, Gaby Escobar, y miembros del BPAC.