Noticias Wildcat
22 de Mayo 2020
En Esta Edición...
Mensaje de la Directora
Boletas de Calificaciones
Dia de Campo Virtual de Woodin
Espectáculo de Talentos Maravillas Wildcat
Formularios de Aportaciones de los Padres
Planificación para el Año Escolar 20/21
Inscripciones para el Jardín de Niños
Ayuda para la Comunidad
Tenga en Cuenta:
El 25 de Mayo - Día Conmemorativo, No hay clases en línea.
(El aprendizaje a distancia se llevará a cabo el Martes 26 de Mayo en lugar del Lunes)
Junio Guarde las Fechas:
Junio 12 - Espectáculo Virtual de Talentos Maravillas de Woodin
Junio 17 - Ceremonia Virtual para los Alumnos de 5to Grado a las 5:00 pm
Junio 18 - Almuerzo para Celebrar los Alumnos de 5to Grado que asisten al Programa de dos Idiomas a las 11:30 am
Junio 18 - Almuerzo para Celebrar a los Alumnos de 5to Grado que asisten al Programa de un Idioma a las 12:00 pm
Junio 19 - Asamblea Virtual de Fin de Año - Último día de clases
Estimados Padres de Familia,
Espero que usted y su familia se encuentren saludables y seguros. También espero que hayan encontrado un ritmo que funcione para todos ustedes durante el cierre de nuestra escuela.
Tal vez algunos de ustedes se sienten culpables por la cantidad de tiempo que pasan sus hijos jugando, y pueden sentir que no están aprendiendo lo suficiente. ¡No se sientan culpables! ¡El aprendizaje a distancia proporcionado por el maestro/a de su hijo/a es importante y valioso, y también quiero asegurarle que su hijo/a también está aprendiendo mientras juegan! ¡Los juegos de mesa, la construcción de juguetes, rompecabezas, proyectos en el hogar, cocinar, crear música y arte, y hacer manualidades, todo puede ayudar a desarrollar el lenguaje, el vocabulario, las habilidades sociales y las habilidades matemáticas! Además, mientras la pandemia y los cierres están causando interrupciones en nuestras vidas, es alentador recordar lo fuertes que pueden ser los niños. Este artículo comparte que toda esta experiencia puede ser una oportunidad para el crecimiento de la fortaleza de nuestros hijos. Si los apoyamos, pero no los salvamos toda esta experiencia puede ser una oportunidad de crecimiento para nuestros hijos.
¡Deseándole a usted y a su familia lo mejor en estos tiempos!
Un cordial saludo,
Sra. Bowers
Boletas de Calificaciones
Esta semana pasada, Northshore proporcionó orientación adicional alrededor de las calificaciones para la primaria para el semestre. Según lo comunicado previamente por Dr. Reid, los estudiantes recibirán una calificación de "preparado" o "preparado con apoyo." Nuestro Distrito está en el proceso de crear comunicación para compartir detalles adicionales con las familias sobre todos los cambios en la boleta de calificaciones debido a nuestros cambios actuales en nuestro entorno ambiente escolar. Mientras tanto, es importante que sepa que la participación de su hijo/a afectará su calificación. Se considera que los estudiantes están participando si:
Si se conectan con sus maestros en grupos pequeños o uno a uno.
Inician sesión y participan en conversaciones y actividades pregrabadas o en vivo a través de SeeSaw o Google Classroom.
Completan y comparten trabajos de clase en línea.
Mientras animamos a los estudiantes a usar recursos adicionales en línea como i-Ready, Razkids, etc., estos recursos son adicionales y no se cuentan como participación en el contenido del salon de clases. Además de la participación, también se puede considerar el progreso de los estudiantes antes de pasar al aprendizaje en línea. Gracias por su apoyo asegurándose de que su hijo/a participe del contenido en línea del salon clases proporcionado por nuestro personal. Entendemos que puede tener preguntas adicionales sobre este proceso de calificación y los cambios en la boleta de calificaciones. Gracias por su paciencia ya que aún queda más información por venir.
Presentación de Calificaciones en Español: Reunión para los padres 7 de Mayo
Día de Campo Virtual de Woodin 2020
Estimadas familias,
¡Estamos emocionados de anunciar que nuestra comunidad escolar va a participar en el Día del campo en Woodin durante el mes de junio!
El Día del campo es una tradición importante en nuestra escuela. Es un día significativo para nuestros estudiantes y personal. Sentimos que durante este tiempo desafiante este evento es una manera única de conectarnos como una comunidad y apoyarnos los uno a otros de una manera divertida y significativa.
Todos los eventos de Woodin están diseñados para participar afuera ó adentro de casa usando cosas que tienen a la mano. No es necesario comprar ningún equipo.
Cómo va a funcionar:
Son 15 eventos. Pueden decidir si quieren participar en solo algunos eventos o todos los quince. ¡Haga lo que funciona para su familia!
Cada viernes 5, 12 y 19 del mes junio habrá eventos diferentes para el Día del campo estos serán publicados en el sitio web Woodin Field Day.
Si usted no tiene un objeto requerido para completar un evento, sea creativo y use otros objetos de casa.
Está bien modificar las actividades para que funcionen en su espacio o con los materiales que tienen en casa.
Es posible que no podrá completar todas las actividades en un solo día. Está bien si los eventos son completados durante la semana.
Su familia puede colectar los puntos o solo pueden jugar para divertirse. Si le gustaría anotar los puntos, cada estudiante, miembro de familia y/o personal necesitará una tarjeta de resultados (se puede encontrar en el sitio web)
Se puede completar cada actividad dos veces y anotar el mejor puntaje personal.
Guarde su tarjeta de resultados para sumar los puntos de los siguientes eventos de cada viernes.
Después de que los eventos estén completados, llene el formulario "Field Day Event Form" y envíe una foto de su tarjeta de resultados y cualquier otra foto que haya tomado durante los juegos. Favor de mandarlo al maestro Cooper y maestra Dixey - maestros de PE.
Como una comunidad escolar, esperamos tener por lo menos 80% participación en por lo menos 5 eventos durante las tres semanas. Si llegamos a 80% de participación, el PTSA de Woodin tendrá un premio divertido para nuestros estudiantes. Estamos trabajando juntos para que ganemo algo especial para nuestra escuela. Recibirán más información cuando finalizamos los detalles.
Les enviaremos más información sobre este evento divertido y festivo. Les agradecemos por su colaboración y esperamos que su familia entera lo use como una manera divertida y significativa para estar activos físicamente y al mismo tiempo ser parte de nuestra comunidad escolar.
Manténganse saludables,
Maestro Cooper y Maestra Dixey
¡Bienvenido a nuestro Espectáculo de Talentos Maravillas Wildcat!
¿Tienes un talento, algo de lo que te sientas orgulloso/a o algo que aprendiste a hacer mientras estás en casa que quieras compartir con tus compañeros Wildcats? (Haga clic aquí)
¿Quizás es un poema que escribiste? ¿Una receta que te encanta hacer? ¿O un truco que puedas hacer en tu bicicleta, patineta, o monopatín? ¿Podría ser un increíble juguete que quieras compartir? ¿Una mascota que amas? Un proyecto de arte que creaste o un instrumento que tocas. ¡Las posibilidades son infinitas!
¡Cualquier cosa de la cual te sientas orgulloso/a y quieras compartir puede enviarse a nuestro espectáculo virtual "Maravillas Wildcat"! ¡Queremos que envíes un video clip de 30 segundos o incluso una foto compartiendo lo que te gusta hacer!
¡Pondremos todas las fotografías y videos de Woodin Wildcats en una película para compartir con toda la escuela aquí en Woodin!
Por favor envíe sus videos a shead@nsd.org para más tardar el Viernes 5 de Junio.
El Espectáculo virtual Maravillas Wildcat se llevará a cabo el Viernes 12 de Junio.
Formulario de Aportación de los Padres
En medio de todo lo que está sucediendo, estamos empezando a planear con anticipación para el próximo año escolar. En el próximo mes comenzaremos el proceso de colocación para el año escolar 2020/2021. Si está interesado en rellenar un formulario de aportación para los padres, póngase en contacto con Danielle o Theresa en la oficina (dparrish@nsd.org, tcussac@nsd.org), y ellas le enviarán el formulario.
Planificación para el Año Escolar 2020-21
Al planear el año escolar 2020-21, le pedimos que si sabe que su hijo/a no regresará a Woodin, por favor envíe un correo electrónico a Danielle a: dparrish@nsd.org.
Inscripción para el Jardín de Niños para el Año Escolar 2020-21
Su hijo/a debe tener 5 años para el 31 de Agosto para comenzar el jardín de niños, para el año escolar 20-21. La inscripción se puede hacer en línea en www.nsd.org/inscripción. Si tiene alguna pregunta, llame a Theresa Cussac al 425.408.5401 o envíe un correo electrónico, tcussac@nsd.org.
Ayuda para la Comunidad
El Distrito ha compilado una lista de programas de ayuda para la comunidad de toda el área metropolitana de Seattle que incluye muchos recursos ubicados aquí en Northshore. Durante el brote de COVID-19, nuestra comunidad se ha unido para brindar asistencia a las familias necesitadas. Las organizaciones están listas para ayudar con alimentos, vivienda, atención médica y más.
Woodin Elementary
Email: tcussac@nsd.org
Website: www.woodin.nsd.org
Location: 12950 Northeast 195th Street, Bothell, WA, USA
Phone: (425)-408-5400