ULA Family Engagement Field Trip

Parents and Students Connect to local American Heritage

Plan Your Next Trip to The Henry Ford

Wednesday - Sept. 30, 2015 8:30 am to 3:00 pm

The first Family Engagement field trip is coming!! We will be going to Greenfield Village in an effort to connect parents and students to their local American Heritage and the roots of our community. All parents and students are encouraged to attend this trip. The day/time is:

طبيعة النشاط: رحلة مدرسية الى قرية هنري فورد النموذجية "جرينفيلد فيليدج"

يسرّ أسرة مدرسة يونيفيرسال اكاديمي بدعوة الاهالي الكرام لرحلتها الاولى والتي ستقوم بها في يوم الجمعة الموافق لـ 30 من شهر أيلول/سبتمبر الجاري وستكون الى القرية النمودجية " جرينفيلد فيليدج". ستحتوي زيارة القرية على برنامج سياحي وسيكون هناك ثلاثة من المرشدين السياحيين المتخصصين في تاريخ القرية وأقسامها التي تشرح جانبا كبيرا من التاريخ الاميركي في القرنين المتأخرين. الرجاء المسارعة والتقدم بطلبات المشاركة فأعداد المقاعد محددة.
Big image

Please stop in the main office to complete a permission slip for the field trip. ALL permission slips must be received by parents on or before Monday, September 28th. All parents must remain with their student(s) for the duration of the trip and must ride the school provided transportation. This is a first come first served field trip and only the first 75 parents & students who return their permission slips will be allowed to attend.

الرجاء الحضور الى المكتب الرئيسي في المدرسة لتعبئة طلب الرحلة. على الطلب ان يملأ ويقدم من قبل الاهل شخصيا. آخر يوم لتقديم الطلبات هو الاثنين 28 من ايلول/سبتمبر. على الاهل مصاحبة اطفالهم خلال الرحلة والبقاء معهم طوال الرحلة وعدم مفارقتهم لأنهم سيكون تحت رقابة الاهل وعليهم ان يستقلّوا باص المدرسة. الطلبات المقدمة اولا لها الاولوية. المقاعد محدودة وعددها 74 مقعدا للطلاب والاهل معا

ميشال هيدوس/المديرة

علي سليمان/عميد الطلبة ومنسق العلاقات الأسرية

ULA FIrst Family Engagement Field Trip for 2015-2016

Wednesday, Sep. 30th, 8:30am-3pm

Greenfield Village, Dearborn, MI, United States

Dearborn, MI

https://www.facebook.com/events/531900296985692/



المشاركون: أهالي وتلاميذ

التاريخ: الجمعة، 30 ايلول/سبتمبر 2015

الزمان: الانطلاق الساعة 8:30 ص حتى 3:00 ب.ظ. من امام المدرسة

Big image