Boletín Informativo #9
Toms River High School East (Sept. 2023)
¡Bienvenidos a High School East!
Queridas familias,
Le damos la más cordialmente bienvenida al año escolar 2023-2024 de Toms River High School East. Mi nombre es Liz E. Rodríguez y soy maestra de español. También, tengo el honor de ser la Persona Enlace entre la comunidad hispana y la administración escolar. Es nuestro objetivo el tener una mejor comunicación entre nuestras familias latinas y la escuela. Por esta razón, están recibiendo este Boletín Informativo. Estamos aquí para ayudarles en cualquier momento que lo necesiten. Pueden comunicarse conmigo a través de mi correo electrónico: lrodriguez1@trschools.com o al teléfono de la escuela 732-505-5665.
Quiero recordarles que la educucaión es un regalo invaluable y que es importante que aprovechen esta oportunidad enviando sus hij@s a tiempo a la escuelas todos los días.
Espero que en este año todos tengamos altas expectativas para nuestros hij@s y les ayudemos a ser la mejor versión de ellos mismos.
El llegar targe a la escuela, ¿importa?
La buena asitencia no se trata solo de ir a la escuela, sino también de llegar PUNTUALMENTE a la escuela para que empiece bien su hij@.
Si su hij@ llega tarde 3 veces, se le contará como un corte de clase y recibirá detención. Si su conducta continúa, será removid@ de la clase y tendrá que repetirla.
Noche de visitar la escuela - 14 de septiembre a las 6 pm
Noche de visitar a la escuela - 14 de septiembre a las 6 pm
Conozca a los maestros de su hij@
Familiarícese con los facilidades escolares
Aprenda cómo se evalúa a su hij@
Infórmese de cómo puede comunicarse con los maestros/escuela
Empiece una relación positiva con el personal escolar
Envie un fuerte mensaje a su hij@ de que la escuela es importante
Haga a la escuela más responsable de su población escolar latina
*Para asistir, necesita que su hij@ le de una hoja con su horario escolar. Si este no lo hace, pase por la oficina antes de empezar la actividad. Allí le podrán ayudar.
*Si no habla inglés, no se preocupe. Habrán estudiantes interpretes en los pasillos dispuestos a ayudarle.
Los esperamos este jueves, 14 de septiembre a las 6 pm.
Día de Roberto Clemente - 15 de septiembre
En este día, la comunidad escolar de High School East celebrará el espíritu deportivo, la participación comunitaria y las contribuciones positivas de Roberto Clemente, tanto dentro como fuera del campo
usando nuestro uniforme deportivo escolar, o nuestra camiseta deportiva favorita (jersey) o la camiseta de uno de nuestros club.
Nuestra comunidad hispana en acción
Mi palabra favorita en español
Esta semana los estudiantes estuvieron representando su palabra favorita en español de una forma artística. El objetivo era dibujar la palabra de forma tal que se entendiera su significado sin tener la necesidad de definirla. Aquí tienen algunas de las palabras.