ESCUELA PRIMARIA WASHINGTON
Marzo de 2021
MENSAJE DEL DIRECTOR STENLUND
¡Hola Familias Washington!
¡En nombre del personal de Washington estamos muy emocionados de tener a los estudiantes de vuelta en el edificio! Los estudiantes de K-1, así como los estudiantes de 2º y 3º grado han comenzado el modelo híbrido. La mitad de los estudiantes están en la escuela los martes y jueves, luego la otra mitad de los estudiantes son miércoles y viernes. Por favor, comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta sobre cuándo su hijo viene a la escuela para aprender en persona. Cuando los estudiantes trabajan desde su hogar tendran clases de educación física, música, orientación de nuestros consejeros y otras actividades académicas para lograr, por favor consulte con las páginas de Canvas o Seesaw para obtener más detalles.
Por favor, sepa que estamos siguiendo todas las directrices de seguridad estatales y del distrito para que todos los estudiantes y el personal estén a salvo cuando estén en la escuela. Nuestro personal ha estado trabajando muy duro para asegurarse de que los procedimientos están siendo seguidos por los estudiantes y el personal. Estamos muy emocionados de que nuestros estudiantes de 4º y 5º grado comiencen el aprendizaje híbrido el 16 de marzo. Recuerda que las vacaciones de primavera son la semana del 22 de marzo y volvemos a la escuela el 30 de marzo.
¡Comuníquese si tiene alguna pregunta! ¡Estamos aquí para servirte!
Sinceramente
Sr. Stenlund, Director, Primaria Washington
RASGO DE CARACTER DEL MES - PACIENCIA
Tendremos que practicar la paciencia a medida que pasemos del aprendizaje cdl al aprendizaje híbrido.
Paciencia con nuestros nuevos horarios,
paciencia con todas las nuevas reglas, expectativas y tambien paciencia entre nosotros mientras todos navegamos a través de esta nueva experiencia de aprendizaje
¡Las escuelas públicas de Salem-Keizer tienen información importante para las familias primarias en preparación para dar la bienvenida a los estudiantes de vuelta para el aprendizaje en persona!
Los estudiantes que participen en programas especiales de varios grados elementales también pasarán al aprendizaje híbrido el 2 de marzo. Estos programas incluyen Centros de Crecimiento Emocional (EGCs), jardín de infantes de desarrollo, aulas de primer y segundo grado, Centros de Aprendizaje para el Desarrollo (DLCs), Aulas de Habilidades para la Vida (LSC), Programa de Intervención en Comunicación Social (SCIP) y Centros de Recursos Educativos (ERCs).
___________________________________________
INSCRIPCIÓN EN EL JARDÍN DE INFANTES

LA INSCRIPCIÓN ABRE EL 1 DE MARZO
Los estudiantes deben tener cinco años en o antes del 10 de septiembre
Regístrese en su escuela de barrio
Lo que necesita llevar consigo:
Comprobante de edad (certificado de nacimiento)
Comprobante de residencia (factura de servicios públicos, contrato de arrendamiento)
Registros de inmunización
___________________________________________
VENTANA DE SOLICITUD DE TRANSFERENCIA EN EL DISTRITO (IDT)
1-31 DE MARZO DE 2021
Por favor, hable con el personal de la oficina de la escuela si tiene alguna pregunta.
MENSAJE IMPORTANTE PARA LOS PADRESDE ESTUDIANTES DE 5º GRADO:
SOLICITAR TRASLADO SECUNDARIO DEL 1 AL 31 DE MARZO DE 2021
Los estudiantes actuales de quinto grado (que ingresan al sexto grado en septiembre) que deseen asistir a una escuela que no sea su escuela asignada el próximo otoño (año escolar 2021-2022) deben solicitar la transferencia en el distrito (IDT) entre el 1 de marzo y el 31 de marzo de 2021.
Las solicitudes IDT recibidas después del 31 de marzo de 2021 no serán consideradas.
Los formularios de solicitud de IDT se pueden recoger en cualquier oficina de la escuela media, y deben completarse y devolverse a la escuela secundaria asignada por el estudiante durante la ventana de fecha de solicitud. No hay garantía de que se apruebe una solicitud de transferencia. Los estudiantes que asisten a la escuela en un IDT no son elegibles para el transporte en autobús.
La información detallada está disponible en:
___________________________________________

CALENDARIO ESCOLAR
Fechas clave para las escuelas públicas de Salem-Keizer
15 de marzo - Conferencias K-1
22-26 de marzo - Vacaciones de Primavera
2 de marzo - Comienza el aprendizaje híbrido: grados K y 1
9 de marzo - Comienza el aprendizaje híbrido: grados 2 y 3
16 de marzo - Comienza el aprendizaje híbrido: grados 4 y 5
COMIDAS GRATUITAS PARA GRAB-N-GO
Por favor, consulte el sitio web del distrito de Salem-Keizer para obtener actualizaciones sobre las comidas grab-n-go!
Enlace a continuación - seleccione "Lista de sitios"
Los sitios de comidas Grab-N-Go en las comunidades de Salem y Keizer estarán abiertos de 10 a.m. a 1 p.m. para lugares escolares y de 11 a.m a 1 p.m. para lugares de parada de autobús.
Las comidas son gratuitas para cualquier niño o adolescente de 1 a 18 años, y los adultos con necesidades especiales de 18 a 21 años que estén inscritos en un programa de Escuelas Públicas Salem-Keizer.
DESAYUNO, ALMUERZO Y CENA
Ahora estamos incluyendo cenas en la bolsa de comida Grab-N-Go. Cada bolsa contiene desayuno, almuerzo y cena. Si está recogiendo varias bolsas, le recomendamos que traiga su propia bolsa para ayudar a transportar la cantidad de alimentos que se distribuyen.
ESCUELA Y PARADA DE AUTOBÚS
Las comidas Grab-N-Go están disponibles en las escuelas de 10 a.m. a 1 p.m. y en las paradas de autobús de 11 a.m. a 1 p.m. los días escolares en los lugares que se enumeran a continuación.
Vaya a este enlace para:
MENSAJERO DE LA ESCUELA
Al comienzo de cada año escolar, la información de los formularios de inscripción de estudiantes se introduce en la base de datos de información del estudiante.
SchoolMessenger, el sistema que el distrito utiliza para enviar notificaciones telefónicas a los padres, recibe información actualizada de esta base de datos una vez al día.
Es muy importante que los padres mantengan actualizada su información de contacto.
Asegúrese de informar a su oficina de la escuela si tiene una nueva dirección, correo electrónico o número de teléfono.
El padre o tutor marcado como el contacto principal en el sistema de información del estudiante recibirá comunicación automatizada.
Los mensajes también se enviarán al número de teléfono residencial del estudiante contenido en la base de datos, si es diferente del número de teléfono de contacto principal.

OREGON HEALTH PLAN FREE FOR YOUTH
A través del Oregon Health Plan, los jóvenes de 19 años de edad y menores tienen acceso a cobertura médica gratuita, independientemente de su estatus migratorio si cumplen con los requisitos de ingresos.
Más información, incluidos los requisitos de ingresos y cómo solicitar la cobertura, disponible en linea.
___________________________________________
¿COMO ME MANTENO CONECTADO?
Lea nuestro formato más reciente de la newsletter de la escuela por correo electrónico, recordar o en el sitio web de la escuela!
Síguenos en Facebook.
Síguenos en YouTube.
Síguenos en nuestro sitio web de la escuela.
Descarga la aplicación gratuita Remind en tu teléfono. https://www.remind.com/log_in
Revisa tu bandeja de entrada de correo electrónico. Actualice su correo electrónico en ParentVUE (salkeiz.k12.or.us) si no es exacto.