Family Faith News
Holy Family Parish
Domingo, 21 de Marzo, 2021
March Feast Days of St. Patrick and St. Joseph!
Como este marzo es un tiempo de Cuaresma y el comienzo de ver los signos de la primavera, también está marcado como un momento para celebrar y honrar a dos santos muy populares, Patricio y José, con tres días de diferencia. San Patricio se celebra el 17 de marzo y San José el 19 de marzo.
San José es el patrón de la iglesia universal. Como esposo de la Virgen María, San José fue el padre terrenal de Jesús. Su vida está registrada en los evangelios. San José, el carpintero de Nazaret, también es venerado como el patrón de todos los trabajadores y, por lo tanto, como el patrón de todos los que trabajan por la construcción del Reino de Dios en la tierra como en el cielo.
El Día de San Patricio, o Fiesta de San Patricio, es una celebración cultural y religiosa que se lleva a cabo el 17 de marzo, fecha tradicional de la muerte de San Patricio. Vivió durante el siglo V y es el santo patrón de Irlanda y su apóstol nacional. Nacido en la Gran Bretaña romana, fue secuestrado y llevado a Irlanda como esclavo a la edad de 16 años. Más tarde escapó, pero regresó a Irlanda y se le atribuye haber llevado el cristianismo a su gente.
Mass Readings for Sunday, March 21: Fifth Sunday of Lent
En las lecturas de este fin de semana, comenzamos escuchando la primera lectura de Jeremías que describe el pacto de Dios con nosotros. El Señor promete que establecerá un nuevo pacto con Israel que fue similar a Su antiguo pacto, pero que es genuinamente nuevo. En este nuevo pacto, Dios nos dice que "pondrá mi ley dentro de ellos y la escribirá en sus corazones; yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo".
Al llevar a cabo este pacto, Dios envió a su hijo, Jesús, para salvarnos del pecado. Jesús vino a vivir una vida diferente y, por supuesto, vino a dar su vida. Jesús entregó su vida y murió, y por eso podemos tener vida para siempre con él. Sabemos que se entregó a sí mismo para que lo mataran, y lo hizo por nosotros. ¡Debido a Su muerte, todos en el mundo entero tienen acceso a la vida eterna!
Activities for Family
St. Joseph's Staff of Lilies
En muchas imágenes y estatuas de San José, a menudo se le muestra sosteniendo un bastón coronado con flores de lirio. Los lirios están asociados con San José debido a una antigua leyenda de que fue elegido para ser el esposo de María entre otros hombres por el florecimiento de su bastón de lirios. Se recogieron bastones de los viudos de Israel y se eligió a uno de entre ellos. El dueño del bastón elegido debía casarse con la joven virgen María. El bastón de José floreció, identificándolo, así como elegido divinamente.
¡Crea el bastón de lirios de San José en casa! ¡Sigue estos pasos! A continuación, también hay un video que sus hijos pueden disfrutar para aprender más sobre St. Joseph.
Materials
- 5 limpiapipas amarillo y 5 verde de cada color (o puede usar papel enrollado de colores si no tiene limpiapipas)
- 5 hojas de papel blanco
- 1 hoja de papel verde
- Pegar desde afuera
- Lápiz
- Tijeras
- Pegamento
Procedures
- El limpiapipas amarillo será el centro de la flor de lirio. Corta el limpiapipas amarillo por la mitad (deben ser piezas de aproximadamente 3 a 4 pulgadas). Cruce y retuerza las dos mitades juntas en el centro. Doble los extremos hacia abajo solo un poco para hacer una pequeña bola en cada uno de los 4 extremos.
- El limpiapipas verde será el vástago. Toma el limpiapipas verde y gira un extremo alrededor del limpiapipas amarillo en el centro. Los limpiapipas amarillos deben estar hacia arriba y los verdes hacia abajo.
- Trace dos impresiones de manos una al lado de la otra en una hoja de papel blanco y recórtelas. (puede apilar las 5 hojas blancas juntas y cortarlas al mismo tiempo). Los dedos son los vendedores ambulantes de las flores.
- Envuelva un corte de mano alrededor del limpiapipas amarillo con el verde saliendo por la parte inferior. Péguelo con cinta adhesiva. Luego envuelva el recorte de la otra mano de la misma manera.
- Use un lápiz para enrollar con cuidado algunos de los petalos del lirio
- Repita los pasos anteriores para hacer más lirios. Haz alrededor de 5 lirios en total.
- Envuelva / gire los tallos verdes del limpiapipas de los lirios alrededor de la parte superior del bastón. Es posible que deba pegarlos al palo o usar un limpiapipas verde adicional para ayudar a asegurar los lirios al personal. Si tiene extremos extra de limpiapipas colgando, se verá mejor si riza los extremos con el dedo o un lápiz.
Gather Materials!
STEP 1
STEP 2
STEP 3
STEP 4
STEP 5
Project IMT
Join our NeXt Level Team!
¿Está interesado en aprender más sobre las iniciativas de NeXt Level o unirse al equipo de NeXt Level? ¡Únase a nosotros para una reunión de interés el jueves 25 de marzo!
JUEVES 25 DE MARZO REUNIÓN DE INTERÉS ZOOM LINK
https://us02web.zoom.us/j/81061205312?pwd=bEhYSHB1bUpmVXpTeU1wZWtsTzlBZz09
Meeting ID: 810 6120 5312
Passcode: 577353
¡MANTENTE CONECTADO!
Aquí hay un enlace al cuestionario de Google para confirmar su asistencia al evento y mantenerse conectado:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe9uawiIV7wZPbGiN8pKnfBmwyo2DFDaeCGGdtSHun8wU4o1g/viewform
Just a Few Reminders!
2021 Bishop's Annual Appeal
Campaña Anual del Obispo 2021
Transformados por el Cuerpo y la Sangre de Cristo –
Enviados en Misión para Encender el Fuego en el Corazón de la Iglesia
Para este momento usted ya debe haber recibido una carta del Obispo Checchio en la que lo invita a participar en la Campaña Anual del Obispo 2021. Los ministerios diocesanos que reciben apoyo de la Campaña, tienen un impacto directo en muchos de los feligreses aquí en a Sagrada Familia. Su aporte proporciona oportunidades de formación para nuestros catequistas, jóvenes y jóvenes adultos. En los próximos días, recibirá una carta de nuestro párroco Padre Ryan motivándolo a participar. Si usted aún no ha hecho su aporte, por favor en oración considere hacerlo hoy regresando diligenciada por correo la tarjeta de compromiso o visitando el sitio web seguro:
Snap a Picture & Share Your Crafts with Us!
¡Recibimos fotos de los proyectos de sus hijos y la participación en familia! Aunque no se requiere completar esta actividad de manualidades para participar, ¡no dude en enviarnos una foto de las manualidades que crean sus hijos por correo electrónico! ¡Presentaremos su trabajo en nuestro próximo Boletín de Fe Familiar! Envíe fotos a catherinek@holyfamilyforall.org. Incluya el nombre de su hijo (como le gustaría que aparezca en el boletín) y la sesión en la que su hijo está registrado en Fe Familiar.
Jose Brena
Maileny & Marisol Alavez-Lopez
Anthony & Kevin Flores
Emily & Salome Asuncion Gonzalez
Yosmeri Bonilla
Kimberly Bonilla
Janet & Nallely Lopez Perez
Josmari & Alejandra Velazco Sanchez
Uplift Video of the Week!
Vaccine brings hope...and hugs!
Después de un año largo y oscuro lleno de 6 pies de distanciamiento social, desinfección, máscaras e incluso máscaras dobles, finalmente vemos signos de esperanza ... ¡e incluso abrazos!
Los abuelos son nuestro apoyo esencial del amor, la fe y la tradición en nuestras familias. Observe cómo estos abuelos, recién vacunados, finalmente abrazan a sus nietos.
Holy Family Parish
- Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com
OR
- Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)
Email: catherinek@holyfamilyforall.org
Website: holyfamilyforall.org
Location: 56 Throop Avenue, New Brunswick, NJ, USA
Phone: (732) 545-1681
Facebook: facebook.com/holyfamilyparish
Twitter: @holyfamily4all