La Primaria Berkeley Lake

24 de septiembre de 2021

El Mensaje de la directora

Estimados papás,


¡Fue otra gran semana de aprendizaje en BLES! Todos debieron haber recibido una invitación para ofrecer sus opiniones respecto a las opciones para el calendario del próximo año escolar que se enviaron por Dojo. Le voy a agradecer que nos envíen sus opiniones ya que las vamos a compartir con la oficina central en unas cuantas semanas.


El festival de otoño de Duluth es este fin de semana y BLES va a participar en el desfile del sábado. Si quiere apoyarnos caminando con nosotros en el desfile, vamos a estar en el lugar 14 (exactamente atrás del grupo de la secundaria de Duluth) y necesita llegar a la fila a las 9:00 a.m. A los niños menores de 4º grado y a los niños en carriolas no se les permite caminar en el desfile por lo que también le agradeceremos a las familias que se integren a la valla en la ruta del desfile ¡y que nos echen porras!


¡Le deseo un bonito fin de semana!


Su directora y socia,

La Dra. Pendleton


Lesley.Pendleton@gcpsk12.org

Un vistazo hacia el futuro...

Sábado 25 de septiembre

El festival de otoño de Duluth


Domingo 26 de septiembre

El festival de otoño de Duluth


Lunes 27 de septiembre

3:00pm Club de ajedrez en el centro de medios


Martes 28 de septiembre

3:15pm Club Invention para 3er grado


Miércoles 29 de septiembre

12:30pm Play to Learn

3:15pm Green Team


Sábado 2 de octubre

9:00am Escuela de los sábados únicamente para los estudiantes invitados (favor de llegar a las 8:45)

¡El maestro del año!

Nuestra escuela quiere felicitar a nuestros tres maestros finalistas en el concurso del maestro del año, Diana Diazgranados, Jasmin Bailey, y Bonnie Walsh.

Diana está en nuestro equipo de Inglés como segunda lengua (ESL, por sus siglas in inglés), Jasmin en el equipo de Kindergarten, y Bonnie en nuestro equipo de 1er grado. Estas maestras fueron nominadas por otros maestros, en el edificio, debido a su arduo trabajo y a su dedicación para educar a nuestros estudiantes.

Una felicitación especial para Bonnie Walsh, quien fue elegida, por sus compañeros, como la maestra del año 2020-2021.

Big picture
Big picture

¡Los días de campo en la escuela serán del 4 al 6 de octubre!

Necesitamos voluntarios para ayudar en las diferentes estaciones del día de campo; el 4 de octubre (Kinder y 1er grado), el 5 de octubre (2º y 3er grados) y el 6 de octubre (4º y 5º grados).


Si ese día desea ver a su hijo, por favor inscríbase para ayudar en algún turno ya que los espacios para los espectadores estarán destinados únicamente para los voluntarios. Seleccione esta opción para ser voluntario.

¡Hoy finaliza la colecta "Charleston Wrap" del otoño!

El tiempo se acabó para nuestra recaudación del otoño, por lo que por favor le pedimos que envíe todos los formularios con los pedidos impresos a la oficina a más tardar el lunes 27 de septiembre. Estaremos premiando, con una fiesta con helado, a la clase que haya vendido el mayor número de artículos por grado escolar!

Atención estudiantes de 5º grado

Si su hijo fue seleccionado como uno de los amigos mediadores, la capacitación va a ser mañana 25 de septiembre de las 9:00 a las 2:00 p.m. el 28 y 30 de septiembre y el 5 de octubre será a partir de la hora de salida y hasta las 4:15p.m. El sábado se proporcionará el almuerzo. Los estaremos esperando en el carril de los autobuses que está cerca de las puertas principales para que dejen y recojan a sus hijos. La capacitación es obligatoria.

Aparte las fechas.

La semana de las juntas con los papás y los maestros será en la semana del 18 al 22 de octubre. Las juntas serán por Zoom a menos de que usted pida una junta en persona.


El miércoles 20 de octubre, será otro día de aprendizaje digital en todo el condado y para todos los estudiantes y el martes 21 de octubre los estudiantes saldrán a las 12:00 del día para que los maestros puedan tener las juntas con los papás. Por favor marque las fechas en sus calendarios y si lo necesita, haga planes alternativos para el cuidado de su hijo para ese miércoles y jueves, ya que esos dos días no tendrán horarios normales.


Podrá inscribirse para reservar sus juntas en el sitio de internet de BLES a partir del 7 de octubre.


Si su hijo necesita pedir prestado un Chromebook o una caja de internet para los días del aprendizaje digital, que será el 20 de octubre, le pedimos que por favor llene este formulario en nuestro sitio de internet. Nota, si su hijo trajo a casa un equipo electrónico para el día digital del 14 de septiembre, entonces no necesita llenar un formulario nuevo.

Big picture
Big picture
Big picture

Noche de las bellas artes en la preparatoria de Duluth

Gracias al Sr. Green y a algunos de nuestros estudiantes de 4º y 5º grados que el viernes pasado participaron en la noche de las bellas artes en la preparatoria de Duluth. Abajo le mostramos algunas fotografías del evento.

Comportamiento positivo, ayudas, y apoyos (PBIS, por sus siglas en inglés)

Nuestra escuela es una escuela de ayudas, comportamiento y apoyos positivos. Todas las semanas vamos a publicar un tema en particular relacionado con el buen comportamiento por lo que le pedimos que refuerce este tema con su hijo cuando estén en casa. Abajo va a encontrar el enfoque de esta semana.
Big picture

EL RETO DEL "HOME RUN DERBY": Venga y presuma sus habilidades de béisbol y softball

El domingo 7 de noviembre será el tercer anual "Home run derby" y el día familiar en la preparatoria de Norcross. Si se inscribe antes del 15 de octubre va a tener un precio de descuento. Vea la información que aparece abajo para obtener mayores detalles o Seleccione este enlace para revisar o imprimir el promocional del evento en PDF.
Big picture

En dos semanas finaliza la clínica de vacunación ambulante

Big picture

Plan de incentivos para los maestros substitutos del condado de Gwinnett

En las Escuelas Públicas del Condado de Gwinnett (GCPS, por sus siglas en inglés), nuestra gente es nuestro mayor recurso, incluidos nuestros maestros sustitutos y su enorme apoyo que ofrecen a nuestros estudiantes, al personal y a las escuelas. Los substitutos de las GCPS juegan un papel crítico en la educación de nuestros estudiantes, ¡por lo que todos los días hacen una diferencia en la vida de los niños!


Con eso en mente, las GCPS se complacen en anunciar dos iniciativas para nuestros maestros sustitutos:

  • Un pago de incentivo único para reconocer el servicio de nuestros maestros sustitutos.
    • Los maestros sustitutos que trabajen al menos 45 días entre el 4 de agosto de 2021 y el 17 de diciembre de 2021 serán elegibles para recibir un pago de incentivo único por $ 500, adicionalmente al salario regular devengado como maestro sustituto (el folleto adjunto contiene detalles adicionales).

  • Un aumento en la tarifa de pago para nuestros maestros sustitutos a partir del 20 de septiembre de 2021 durante la duración de la pandemia:
    • Maestro sustituto: de $ 108 a $ 130 por día

    • Maestro sustituto extendido: de $ 120 a $ 150 por día (10 o más días consecutivos en el mismo salón de clases )


Si tiene cualquier pregunta por favor envíe un email a substitutes@gcpsk12.org


¡Gracias!

Escuelas públicas del condado de Gwinnett

Big picture

Consejos para la participación familiar

Visite el sitio de internet de BLES y revise los consejos diarios para la participación familiar. Hay un consejo por cada día de lunes a domingo y se ofrecen en inglés y en español.

¿Tiene un niño pequeño en casa que aún no está en la escuela? Si es así, participe en Play 2 Learn.

Play 2 Learn es un programa para niños pequeños, en las edades desde recién nacidos y hasta los 5 años, este programa se ofrece en 42 escuelas primarias de las escuelas públicas del condado de Gwinnett. Los niños, los padres y otros adultos de la familia aprenden juntos a través de lecciones interesantes en un ambiente de preescolar de alta calidad durante 90 minutos una vez a la semana durante el año escolar. ¡Se les motiva a las familias a mantener este aprendizaje en casa para que todos los niños estén listos para entrar al jardín de niños! La primaria Berkeley Lake es una de las escuelas del condado que tiene el programa Play to Learn, por lo que sí tiene un niño pequeño en casa, lo alentamos a que considere unirse al programa. Vea la imagen a continuación o Seleccione esta opción para obtener mayor información
Big picture

La primaria Berkeley Lake es una escuela que cuenta con el programa de Georgia para después de clases (GASP, por sus siglas en inglés)

Papás, ¿están cansados ​​de esperar en esas largas filas de pasajeros? o ¿necesita que alguien vigile a su estudiante después de la escuela hasta que pueda llegar a casa del trabajo? Si es así, el Programa de Georgia para después de las clases puede ser algo que quiera considerar. El programa se ofrece en nuestra escuela y sigue estrictos protocolos del COVID. Si desea obtener mayor información sobre el programa seleccione esta opción.

Recolectamos los Box Tops por internet

Los Box Tops para la educación están por internet: Los Box Tops se recolectan únicamente por internet. Aquí están las instrucciones para continuar apoyando a nuestra escuela con los Box Tops.

¿Tiene una cuenta del portal para los padres de familia?

Probablemente haya escuchado acerca del portal para los padres de Gwinnett. El portal para los padres es un sitio de internet que le permite conectarse y ver la información de su hijo, como es la asistencia, calificaciones, calificaciones de las evaluaciones estandarizadas, etc.

Si necesita inscribirse en el portal, por favor imprima y complete este formulario de inscripción, devuélvalo en la oficina principal junto con su formulario debidamente lleno y deberá mostrar su identificación con fotografía para su verificación.

¿Tiene una cuenta en MyPaymentsPlus?

Las escuelas públicas de Gwinnett usan MyPaymentsPlus como un sitio para hacer pagos relacionados con la escuela y para firmar documentos. Si aún no ha creado una cuenta en este sitio, va a necesitar hacerlo. Seleccione aquí para obtener mayor información.

¿Sabía que BLES ahora está en diferentes aplicaciones de los medios sociales?

Síganos en todas nuestras cuentas de los medios sociales al seleccionar estos enlaces:


Punto de acceso portátil a internet a precio de descuento para las familias

La fundación de las escuelas públicas del condado de Gwinnett está ofreciendo un punto de acceso a internet (WiFi, por sus siglas en inglés) para sus familias con un costo de $50.00 mensuales. Datos ilimitados y no se necesitan contratos. Vea la imagen que aparece abajo o seleccione esta opción para obtener mayor información.

Berkeley Lake Recicla

Berkeley Lake recicla latas de aluminio, ropa y zapatos viejos (en cualquier condición) en los dos contenedores que están en el estacionamiento de arriba. El equipo verde recibe 10¢ por cada libra donada, lo que ayuda a pagar la cuota para que se lleven el papel y el cartón. Las latas de aluminio se reciclan en Progressive Recycling que está en Simpson Circle. Por favor apoye a nuestro equipo verde, reciclando estos artículos aquí en Berkeley Lake. ¡Gracias!

Nuestro centro para los padres de familia

El centro para los padres de familia de Berkeley Lake está ubicado enfrente de la oficina y ofrece sus servicios por cita. Para solicitar apoyo del centro para los padres de familia, por favor llame a la Sra. Sandra Orci, el enlace con los padres, al 678-291-4232 o por correo electrónico a Sandra.Orci@gcpsk12.org

Nuestra Misión

Proporcionar experiencias de aprendizaje en un ambiente estimulante y seguro donde cada niño pueda desarrollar su máximo potencial académica, social y emocionalmente.

Nuestra Visión

La escuela primaria Berkeley Lake ofrece un ambiente positivo, seguro y educativo que fomenta el respeto entre los estudiantes, maestros, padres de familia y los miembros de la comunidad al mismo tiempo que promueve logros de clase mundial que exitosamente maximizan el potencial de todos los estudiantes a través de una enseñanza entretenida

Agradecemos a nuestros socios comerciales

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Nuestra información

Berkeley Lake Elementary

4300 S. Berkeley Lake Rd.

Duluth, Georgia 30096

P: (770)446-0947

F: (770)582-7514