Morton Ranch Elementary
May 18, 2023
Dear Parents/Guardians,
Learning celebrations will be held next week in your child’s classroom.
We would love for you to attend, to help your child celebrate all the learning he or she accomplished this year. Please try to pre-register for Raptor for the event. Remember, hundreds of parents will be joining us, so the check-in lines can be long.
- Parking is on the south side of the school (teacher parking lot).
- Come plenty early, so you are not late to the celebration.
- School-age children (elementary, junior high or high school) may not attend each other’s learning celebrations; following the celebration, you may choose to check siblings out early from school while you are here.
- If you have a baby or toddler, they are welcome, but their stroller must be left in the library while you carry the child. We simply do not have room in classrooms for strollers, with all our expected visitors.
We cannot allow flowers or balloons at these events, as many children have severe allergies. Please hold any surprises or gifts you may have for your child until you return home from school. Thank you!
Deb Hubble
Principal
No outside birthday treats (food, gift bags, etc.) may be sent/delivered to school.
Campuses will establish a system for recognizing birthdays: on announcements, with a special token from the principal, etc. Per Regulation GKDA, invitations for birthday parties or other special events are defined as non-school related materials and may not be distributed to students at school since no other flyers from similar groups are allowed to be directly distributed to students.
Deliveries-
The District highly values instructional time. The District expects parents/volunteers to not interrupt classroom time. See campus pages for campus delivery instructions. Balloons, flowers, or other gifts cause distractions in the classroom. These items should not be sent to school.
LEARNING OPPORTUNITY FOR PARENTS OF EMERGENT BILINGUAL STUDENTS
All students are invited to attend Popsicles with the Principals
COMING SOON! The Summer Meals Program provides meals at no cost to children and teens 18 years old and younger in specific areas.
Meal sites for Summer: (Serving times to be determined)
Mayde Creek High School 9th (6/5 - 7/27) (Closed week of July 4th 7/17-7/18)
Morton Ranch High School 9th (6/5 - 7/21) (Closed week of July 4th & 7/17)
Paetow High School (6/5 - 7/21) (Closed week of July 4th & 7/17-7/18)
Opportunity Awareness Center (TBD)
Memorial Parkway Elementary (6/5 - 6/29)
King Elementary School (6/5 - 6/29)
Rhoads Elementary School (6/5 - 6/29)
For more information: https://squaremeals.org/Programs/Summer-Meal-Programs/Summer-Meal-Site-Map
Tuesday, May 23rd-Learning Celebrations (*Updated*)
Wednesday, May 24th- Learning Celebrations
If you would like a pre-printed badge, please complete the Raptor form and return it to your child's teacher no later than May 19th.
Forms have been sent home with students. If you need an extra copy, please ask your child's teacher or stop by the front office in advance of the due date of May 19th.
Please remember you must have already had your license scanned into the Raptor system in order for you to receive a pre-printed badge.
PICTURE IDENTIFICATION WE BE REQUIRED TO RECEIVE YOUR PRE-PRINTED BADGE THE DAY OF THE CELEBRATION. THE INFORMATION MUST BE THE SAME AS THE SCANNED ID.
SCHOOL-AGED SIBLINGS WILL BE ASKED TO WAIT IN THE LIBRARY. IN ADDITION TO THIS, ANY OLDER SIBLINGS THAT ARE EXEMPT FROM CLASSES WILL BE ASKED TO WAIT IN THE LIBRARY.
MAY 25TH- LAST DAY OF SCHOOL FOR KATY ISD
KAP Success Camp
Sessions will last approximately two hours and should be attended by both the parent and the student. While students are engaged in hands-on skill development activities, parents will attend an informative session on supporting their students through the transition to junior high advanced academics.
KAP Success Camp is open to all incoming 6th graders who have selected at least one KAP course for the 2023-2024 school year. The event will take place at Cardiff Junior High on the following dates and times:
- Tuesday, July 25, 2023 8:00AM– 3:30PM
- Wednesday, July 26, 2023 1:00PM – 8:30PM
- Saturday, July 29, 2023 8:00AM – 3:30PM
Families may register by visiting: https://tinyurl.com/KAPCamp2023
2023 5TH GRADE GRADUATION CEREMONY
CEREMONY WILL NOT BE HELD AT MRE. THE CEREMONY WILL BE HELD AT THE MORTON RANCH HIGH SCHOOL PERFORMING ARTS CENTER.
SHOP NOW for your 2023-2024 school supplies!
Please allow up to 24 hours to receive an order confirmation. Keep your confirmation as your receipt.
SpeakUP
Morton Ranch Elementary
Website: https://www.katyisd.org/campus/MRE/Pages/default.aspx
Location: 2502 North Mason Road, Katy, TX, USA
Phone: 281-234-0330
Twitter: @MREMavs
Noticias Electrónicas de la Escuela Primaria Morton Ranch
18 de mayo de 2023
Un Mensaje de Nuestra Directora
Querido Padres/Tutores,
¡Las celebraciones de aprendizaje se llevarán a cabo la próxima semana en el salón de clases de su hijo.
Nos encantaría que asistiera, para ayudar a su hijo a celebrar todo el aprendizaje que logró este año. Intente preinscribirse en Raptor para el evento. Recuerde, cientos de padres se unirán a nosotros, por lo que las filas de registro pueden ser largas.
El estacionamiento está en el lado sur de la escuela (estacionamiento de maestros).
Llega temprano para no llegar tarde a la celebración.
Los niños en edad escolar (primaria, secundaria o preparatoria) no pueden asistir a las celebraciones de aprendizaje de los demás; después de la celebración, puede elegir sacar a los hermanos temprano de la escuela mientras esté aquí.
Si tiene un bebé o un niño pequeño, son bienvenidos, pero su cochecito debe dejarse en la biblioteca mientras carga al niño. Simplemente no tenemos espacio en las aulas para cochecitos, con todos nuestros visitantes esperados.
¡Esperamos verlos la próxima semana para ayudarnos a cerrar el año escolar!
No podemos permitir flores o globos en estos eventos, ya que mucho niños tienen alergias severas. Guarde cualquier sorpresa o regalo que pueda tener para su hijo hasta que regrese a casa de la escuela. ¡Gracias!
Deb Hubble
Directora
El primer día de celebraciones se llevará a cabo el 23 de mayo.
Este folleto tiene información actualizada.
El segundo día de celebraciones de aprendizaje se llevará a cabo el 24 de mayo. La celebración se llevará a cabo en el salón de clases de su hijo.
Debe tener una insignia de Raptor para acompañar a su hijo en este evento especial.
Los formularios han sido enviados a casa con los estudiantes. Si necesita una copia adicional, pregúntele al maestro de su hijo o pase por la oficina antes de la fecha límite del 19 de mayo.
Pronto tendremos nuestras celebraciones de fin de año de nivel de grado. Debe tener una insignia de Raptor para acompañar a su hijo en este evento especial. Si desea una insignia preimpresa, complete el formulario Raptor y devuélvalo al maestro de su hijo a más tardar el 19 de mayo.
Recuerde que ya debe haber escaneado su licencia en el sistema Raptor para poder recibir una credencial preimpresa.
IDENTIFICACIÓN CON FOTO ESTAREMOS OBLIGADOS A RECIBIR SU TARJETA PREIMPRESA EL DÍA DE LA CELEBRACIÓN. LA INFORMACIÓN DEBE SER LA MISMA QUE LA ID ESCANEADA.
LOS HERMANOS EN EDAD ESCOLAR DEBERÁN ESPERAR EN LA BIBLIOTECA. ADEMÁS DE ESTO, LOS HERMANOS MAYORES QUE ESTÉN EXENTOS DE CLASES DEBERÁN ESPERAR EN LA BIBLIOTECA.
No se pueden enviar / entregar a la escuela artículos de cumpleaños externos (comida, bolsas de regalo, etc.).
Los campus establecerán un sistema para reconocer los cumpleaños: en anuncios, con una ficha especial del director, etc. Según el Reglamento GKDA, las invitaciones para fiestas de cumpleaños u otros eventos especiales se definen como materiales no relacionados con la escuela y no se pueden distribuir a los estudiantes en escuela, ya que no se permite distribuir directamente a los estudiantes otros folletos de grupos similares.
Entregas-
El distrito valora mucho el tiempo de instrucción. El distrito espera que los padres / voluntarios no interrumpan el tiempo de clase. Consulte las páginas del campus para obtener las instrucciones de entrega del campus. Los globos, flores u otros obsequios causan distracciones en el aula. Estos artículos no deben enviarse a la escuela.
OPORTUNIDAD DE APRENDIZAJE PARA PADRES DE ESTUDIANTES BILINGÜES EMERGENTES
Todos los estudiantes están invitados a asistir a Paletas con los Directores
¡MUY PRONTO! El Programa de Comidas de Verano proporciona comidas sin costo a niños y adolescentes de 18 años y menores en áreas específicas.
Con el Programa de comidas de verano, los niños y adolescentes de 18 años o menos, y los estudiantes con discapacidad inscritos de hasta 21 años, pueden seguir comiendo sano durante todo el verano sin coste alguno en cualquiera de los sitios de comidas participantes.
Los niños necesitan comidas nutritivas para aprender, crecer y prosperar, incluso cuando no hay colegio.
Sitios de comidas para el verano: (horarios de servicio por determinar)
Mayde Creek High School 9th (Junio 5-Julio 27)
(Cerrado la semana del 4 de Julio, Cerrado el 17 y 18 de Julio)
Morton Ranch High School 9th (5 de junio-21 de julio)
(Cerrado la semana del 4 de julio y el 17 de julio)
Paetow High School (5 de junio-21 de julio)
(Cerrado la semana del 4 de julio y el 17 y 18 de julio)
Opportunity Awareness Center (Se decidirá más adelante)
Memorial Parkway Elementary (5 de junio - 29 de junio)
King Elementary (5 de junio-29 de junio)
Rhoads Elementary (5 de junio al 29 de junio)
Para más información: https://squaremeals.org/Programs/Summer-Meal-Programs/Summer-Meal-Site-Map
El último día de clases será el 25 de mayo. Tendremos salida temprana a las 12:20.
CAMPAMENTO KAP (TODOS LOS ESTUDIANTES ENTRANTES DE 6º GRADO ESTÁN INVITADOS A ASISTIR)
El Departamento de GT/AAS se complace en anunciar el segundo Campamento de Éxito KAP anual de Katy ISD. KAP Camp está diseñado para ayudar a preparar a los estudiantes de sexto grado entrantes para la transición del entorno de primaria a la escuela secundaria y clases académicas avanzadas.
Las sesiones durarán aproximadamente dos horas y deben ser asistidas tanto por el padre como por el estudiante. Mientras los estudiantes participan en actividades prácticas de desarrollo de habilidades, los padres asistirán a una sesión informativa sobre cómo apoyar a sus estudiantes durante la transición a los estudios académicos avanzados de la secundaria.
KAP Success Camp está abierto a todos los estudiantes de sexto grado que hayan seleccionado al menos un curso de KAP para el año escolar 2023-2024. El evento tendrá lugar en Cardiff Junior High en las siguientes fechas y horarios:
martes, 25 de julio de 2023 8:00 a. m. a 3:30 p. m.
miércoles, 26 de julio de 2023 13:00 – 20:30
sábado, 29 de julio de 2023 8:00 a. m. a 3:30 p. m.
Las familias pueden registrarse visitando: https://tinyurl.com/KAPCamp2023
Detalles del evento: Ceremonia de graduación de quinto grado:
Martes 23 de mayo de 2023 a las 6 p.m. La ceremonia se llevará a cabo en el Centro de Artes Escénicas de MRHS, también conocido como PAC.
Esta es la dirección donde se llevará a cabo la ceremonia:
Morton Ranch High School (Escuela secundaria Morton Ranch)
Performing Arts Center (Centro de Artes Escénicas)
21000 Franz Rd
Katy, TX 77449
¡La ceremonia se llevará a cabo en la ESCUELA SECUNDARIA (Morton Ranch High School), no en la Primaria Morton Ranch!
Recordatorios
COMPRE AHORA sus útiles escolares 2023-2024. Evite las tiendas y haga todas sus compras de útiles escolares en línea.
Los paquetes de útiles escolares de EPI contienen todos los artículos y marcas que requieren nuestros maestros. Esto no solo es conveniente para usted, sino que también es una recaudación de fondos para ayudar a nuestra escuela.
Ordene ahora con nuestra identificación escolar de MOR124.
Ordene sus paquetes aprobados por maestros antes del 23 de mayo.
Paquetes entregados a su escuela antes de la reunión con el maestro
Espere hasta 24 horas para recibir una confirmación del pedido.
Guarde su confirmación como su recibo.
¿Has descargado la aplicación SpeakUp?
SpeakUP es la plataforma de informes anónimos que los estudiantes, padres y usuarios pueden utilizar para informar sobre problemas de seguridad, intimidación, amenazas de violencia, uso de drogas y cualquier otra preocupación relacionada con la salud física o mental de los estudiantes. SpeakUP está disponible para descargar en Apple Store o Google Play. También está disponible en todos los sitios web, computadoras y dispositivos del distrito. SpeakUP brinda una oportunidad para que la comunidad de Katy ISD brinde de forma anónima información valiosa a la administración del distrito y las fuerzas del orden público que ayudarán a mantener seguros a nuestros estudiantes.
SpeakUp es un sistema de informes anónimos que permite a los estudiantes, padres y miembros de la comunidad de Katy ISD enviar consejos de seguridad y bienestar para ayudar a garantizar que todos sean escuchados y seguros.
Escuela Primaria Morton Ranch
La visión compartida por estos Educadores - Maverick siempre se ha centrado en tres cosas: relaciones sólidas, experiencias auténticas para los niños y una búsqueda para el aprendizaje permanente inculcado en todos y cada uno de los Maverick. ¡Gracias por acompañarnos en este viaje!
Website: https://www.katyisd.org/campus/MRE/Pages/default.aspx
Location: 2502 North Mason Road, Katy, TX, USA
Phone: 281-234-0330
Twitter: @MREmavs