¡Noticias de Wildcats!
Wildcat News!
QUE ESTÁ PASANDO 📆 WHAT'S HAPPENING
Los Estudiantes Que Se Van A Casa Caminando 🚶♂️ Student Walkers
Comenzando viernes 3 de noviembre, estaremos cambiando los procedimientos de salida para los que caminan. A las 3:30pm cuando suene la campana de salida los caminantes irán directamente afuera a la bandera. Si usted recoge a su estudiante junto a la bandera por favor note este cambio. No se puede estacionarse en ningún estacionamiento de la escuela durante la salida si recoger a su estudiante por el área de caminar. Hay estacionamiento disponible en 9th Street al oeste del edificio.
Muchas gracias por seguir nuestros procedimientos de salida para mantenerlos todo seguros, siempre usando las banquetas y cruzando donde se indica.
Starting Friday November 3, we will be changing our dismissal process for walkers. Walkers will be heading to the flagpole at 3:30 when the bell rings. If you meet your child at the flagpole to walk, please be aware of this time change. Families of walkers can not park in the school parking lot during this dismissal time. Parking is available on 9th Street to the west of the building.
Thank you for following the procedures (using crosswalks and sidewalks) to help keep everyone safe during dismissal.
Transición al Kinder 👩🎓 Transition to Kindergarten
¡Esta semana damos la bienvenida a nuestros estudiantes más jóvenes a la Primaria Madison, ya que comienza el programa de Transición al Kinder! Los estudiantes tendrán la oportunidad de sumergirse en el ambiente escolar, además de conocer nuevos amigos y prepararse para el Kinder. Si desea que su hijo participe en este programa, las solicitudes se reabrirán en el otoño de 2024.
This week we welcome our youngest students to Madison Elementary, as the Transition to Kindergarten program starts! Students will have the opportunity to immerse themselves in the schooling atmosphere, as well as meet new friends and prepare for kindergarten. If you would like your child to take part in this program, applications will reopen in the fall of 2024.
Conferencias de Otoño ✏️ Fall Conferences
¡Gracias a todos los que vinieron a las conferencias de otoño! Construir relaciones positivas entre el hogar y la escuela es un factor importante para el éxito continuo de sus estudiantes. Tomarse el tiempo del día no siempre es fácil, pero siempre se agradece.
Thank you to everyone that came to fall conferences! Building positive relationships between home and school is a major factor in your students ongoing success. Taking the time out of your day is not always easy, but always appreciated.
NO DISCRIMINACIÓN 🚫 NON DISCRIMINATION
El Distrito Escolar de Mount Vernon no discrimina en ninguno de los programas o actividades según el sexo, la raza, el credo, la religión, el color, el origen nacional, la edad, el ser veterano o la situación militar, la orientación sexual, la expresión de género, la identidad de género, discapacidad o el uso de un perro guía capacitado o animal de servicio y proporciona un acceso equitativo a los Boy Scouts y otros grupos de jóvenes designados. Las preguntas en cuanto al cumplimiento y/o los procedimientos de resolución de conflictos pueden dirigirse al Coordinador de Quejas de los Derechos Civiles del Distrito/Titulo IX, Jon Ronngren, Director/Recursos Humanos, 124 E. Lawrence Street Mount Vernon, WA 98273, (360)428-6110; Coordinador de la Legislación para los Estadounidenses con Discapacidades/Sección 504, Clint Carlton, Director Ejecutivo/Servicios de Apoyo Estudiantil, 920 S. Second Street, Mount Vernon, WA 98273, (360)428-6141.
The Mount Vernon School District does not discriminate in employment, programs, or activities on the basis of age, race, color, national origin, creed, religion, sex, sexual orientation, gender expression, gender identity, honorably discharged veteran or military status, or the presence of any sensory, mental or physical disability or use of a trained guide dog or service animal by a person with a disability and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. Inquiries regarding compliance and/or grievance procedures may be directed to the District's Title IX/Civil Rights Compliance Coordinator, Jon Ronngren, Director/Human Resources, 124 E. Lawrence Street, Mount Vernon, WA 98273 (360)428-6110; Section 504/ADA Coordinator, Clint Carlton, Executive Director/Student Support Services, 920 S. Second Street, Mount Vernon, WA 98273, (360)428-6141.
🐾madison.ptboard.org🐾
¡Madison PTO tiene un nuevo sitio web! ¡Puede encontrar ofertas en artículos de Madison, información sobre cómo unirse y detalles sobre los próximos eventos!
Madison PTO has a new website! You can find sales on Madison gear, information on how to join, and details about upcoming events!