Hawk Nation

20 de Abril - 3 de Mayo

El boletín oficial de la Escuela Secundaria Horning

Nuestra información de contacto

Oficina del Principal

Director: Sr. Robert Blessington 262-970-3305

Secretaria del Director: Rebecca Stark 262-970-3305


Subdirectora (House B y Dual Language): Sra. Veronica Leshok: 262-970-3311

Decano de los estudiantes (House A y FLIGHT): Sra. Susan Inkmann 262-970-3450


Oficial de recursos estudiantiles: Sr. James Wolbert 262-970-3304


Asistencia/ Secretaria de la Subdirección : Pamela Craig 262-970-3317

Teléfono para la asistencia: 1-866-490-7371 o 262-970-3316


Directora de Actividades / Deportes: Sra. Susan Inkmann: 262-970-3450



Servicios Estudiantiles

Consejeros

Sra. Angie Jackson (House A y FLIGHT), 262-970-3327

Srita. Natalie Ramírez (House B y Dual Language), 262-970-3326


Trabajadora Social: Angie Krueger, 262-970-1699


Psicólogo Escolar: Jeff Ludowissi 262-970-1093


Enfermería: Olivia Trejo 262-970-3315

RESERVA LA FECHA

Fechas importantes...


Viernes, 26 de abril - Horning Red Carpet Student Dance (Baile)

Miercoles, 8 de mayo - Una exhibicion de aprendizaje

Lunes, 27 de mayo - No Escuela/Memorial Day

Miercoles, 29 de mayo - Almuerzo familiar de HMS

Miercoles, 5 de junio - Horning 8th Grade Recognition Night

Una Exhibicion de Aprendizaje - 8 de mayo

RSVP para Una Exhibicion de Aprendizaje en el enlace de abajo.

Expectativas de fin de año

16 de abril de 2019


Estimadas familias de Horning,


A medida que trabajamos en el último trimestre del año escolar, les pedimos a las familias que continúen ayudando a su estudiante a estar consciente de las altas expectativas que continuamos teniendo en relación al comportamiento y responsabilidades de los estudiantes. A continuación, hay una lista de las expectativas de comportamiento en las que necesitamos su ayuda. Por favor, tome un momento para revisar esta información con su estudiante.


Código de vestuario:

  • La ropa debe cubrir apropiadamente las áreas del pecho, la cintura y los glúteos.

  • Ninguna parte de la ropa interior debe ser visible al pararse o sentarse.

  • “Sudaderas” (suéteres con capucha) deben usarse con la capucha hacia abajo.

  • No se permiten blusas sin tirantes, que muestren los hombros o blusas cortas.

  • Se deben usar zapatos todo el tiempo.


Aparatos electrónicos:

  • Los teléfonos celulares deben ser apagados y deben dejarse en el casillero asignado al estudiante durante todo el día escolar.

  • Los estudiantes deben traer el iPad con la batería completamente cargada todos los días.


Reglas y seguridad en el autobús escolar:

  • El autobús escolar es una extensión de la escuela y todas las reglas de la escuela debe ser cumplidas.

  • Permanecer sentado todo el tiempo durante el transporte en el autobús escolar.

  • Mantener las voces a un volumen de conversación (nivel 2). Por favor, no gritar.

  • Los estudiantes pueden ser removidos del autobús escolar.


Información adicional:

  • Los señaladores láser son considerados objetos peligrosos y no deben ser traídos a la escuela.

  • Los estudiantes deben utilizar los casilleros asignados para asegurar sus pertenencias cada vez que está cerrado.

  • Negarse repetidamente a hacer lo que se pide es considerado un referido importante

  • Las palabras obscenas/vulgares no son un lenguaje apropiado en la escuela

  • Además, se espera que nuestros estudiantes cumplan con las expectativas de la comunidad y representen a su escuela y a su familia de una manera positiva.


Por favor, anime a su(s) estudiante(s) a permanecer concentrado en finalizar el año escolar muy bien académicamente y con buen comportamiento. Usted es muy importante para el éxito de todos nuestros estudiantes. ¡Gracias por su atención y apoyo!


Atentamente,


Robert M. Blessington Veronica Leshok Susan Inkmann

Director Subdirectora Decana de los estudiantes

Examen de Forward

Examen de Forward

Padres/Guardias,

Estamos entrando las segunda semana de examenes. Aqui en el link puede accesar la programacion del examen de Forward. En dias del examen, por favor mande el ipad cargado con su hijo/a . Tambien pedimos que usted le requerde a su hijo/a:

  • Que le echen ganas a su examen
  • Tome su tiempo en responder a cada pregunta
  • Duerme temprano
  • Desayune en casa or escuela


Último baile

Último baile del año del Consejo Estudiantil... EL BAILE DE LA ALFOMBRA ROJA... se celebrará el viernes 26 de abril de 6pm a 8pm en la cafetería. Las entradas serán de $5 y se venderán durante los almuerzos del martes 23 de abril al viernes 26 de abril. Los estudiantes que asistieron al primer baile no necesitan otro comprobante de permiso. Los asistentes de baile por primera vez pueden obtener una boleta de permiso de la oficina de orientación o vendedores de entradas. ¡ Esperamos poder ver a todos allí!
Big picture

Informacion de nuestra enfermera

Big picture

Academic and Career Planning

Hola familias,


A medida que nos acercamos al final del año escolar, queremos actualizarlo en relación al proceso de la Planificación Académica y de Carrera Profesional.


Los estudiantes estarán terminando las siguientes actividades durante el tercer y cuarto trimestre:

  • Metas SMART: Actualizando y reflexionando sobre la meta académica y personal alcanzable previamente establecida

  • Construyendo Comunidad: Estableciendo relaciones de apoyo, de confianza e inclusivas con mentores y compañeros de clase

  • Basado en la escuela: Lecciones únicas diseñadas por escuelas individuales

  • Escuelas Preparatorias: Refuerzo para tomar la Prueba Universitaria Americana (American College Test, ACT) utilizando el Método de preparación para la prueba, habilidades y actividades para buscar empleo, comunicándose vía conferencia con su maestro mentor, y un proyecto de un portafolio final. Por favor pídale a su estudiante que comparta su portafolio con usted.

  • Escuelas Secundarias: un inventario de los estilos de aprendizaje y una presentación de un proyecto final. Por favor pídale a su estudiante que comparta su portafolio con usted.


Motivamos a las familias a que revisen juntos la cuenta de Career Cruising de su estudiante y su portafolio en Google Doc; esta puede ser una buena manera de comenzar una conversación y puede ser esencial en la formación del futuro académico, carrera profesional y metas personales de su estudiante.


A medida que nos acercamos al verano, aquí hay algunas sugerencias de actividades para la preparación de la universidad o colegio/carrera profesional que serían beneficiosas para los estudiantes:

  • Lleve a su estudiante a su trabajo de manera que él/ella tenga un mejor entendimiento de todo lo que implica su carrera

  • Que su estudiante observe en el trabajo a un pariente de la familia o amigo que trabaja en el campo que le interesa

  • Planificar una visita a una universidad y/o colegio - no se olvide de la Universidad Caroll, Universidad de Wisconsin Waukesha o el Colegio Técnico del Condado de Waukesha (WCTC). Es mejor llamar a la oficina de admisiones y hacer una cita si le gustaría una visita guiada.

  • Prepararse para la Prueba Universitaria Americana (American College Test, ACT) utilizando el Método de preparación para la prueba (Method Test Prep) y los recursos que se encuentran en la Biblioteca Pública de Waukesha.

  • Si su estudiante estará en el 12⁰ grado el próximo año escolar, será beneficioso empezar el proceso de aplicación (ensayos, curriculum, aplicación) para universidades y/o colegios y comenzar a buscar oportunidades de becas - se pueden encontrar algunas becas en el sitio web Career Cruising.


Compartiendo el Portal Career Cruising:

  1. El estudiante inicia la sesión en el sitio electrónico Career Cruising (utilizando el correo electrónico de la escuela con la información para iniciar la sesión)

  2. Abajo del nombre del estudiante, haga clic donde dice “Share my Plan” (Compartir mi Plan)

  3. Haga clic donde dice “Invite Parent/Guardian” (Invitar Padre/Tutor) e ingrese la dirección del correo electrónico del padre/tutor

  4. El estudiante recibirá un mensaje en la pantalla que dice “your invitation has been sent” (tu invitación ha sido enviada)

  5. En unos minutos, los padres recibirán un correo electrónico de Career Cruising que contiene un código de activación y un enlace para registrarse. Haga clic en el enlace en el correo electrónico, el cual lo dirigirá a un portal de padre/tutor

  6. Haga clic en “I am a new user-Register Now” (Soy un nuevo usuario - Regístrate ahora)

  7. Siga las indicaciones para completar la información necesaria y entre el código de activación del correo electrónico

  8. Continúe utilizando el Portal para ver el progreso de su estudiante (agregarlo a sus sitios electrónicos favoritos o guardar este sitio electrónico para más tarde)


Compartir el Portafolio de Google Doc: Los estudiantes están registrando muchas actividades en este portafolio como una manera de documentar su crecimiento (puede variar por escuela). Para ver los artículos que serán agregados al portafolio haga clic - aquí.

  1. El estudiante inicia/abre su cuenta de Google Doc

  2. El estudiante localiza su documento Portfolio ACP y hace clic en la casilla azul en la esquina derecha que dice “share” (compartir)

  3. El estudiante entra el correo electrónico del tutor y establece en las preferencias “can view” (poder ver) y hace clic en “share” (compartir)


Por favor contactar al representante de los servicios estudiantiles de sus estudiante con sus preguntas.

El House 7B Field Trip

Los estudiantes de la Casa 7B tienen planeado asistir a un paseo educativo al Retzer Nature Center, el martes 23 de abril. Los estudiantes asistirán a una presentación del Planetario llamada "La dinámica de la Tierra" y aprenderán desde una perspectiva naturalista acerca de la custodia ambiental. La próxima semana, recibirá los formularios para los permisos con los detalles del paseo educativo. Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con Molly Mott al mmott@waukesha.k12.wi.us.

la Fundacion de Educacion de Waukesha

La Fundación de Educación de Waukesha está formada por miembros de la comunidad cuya iniciativa es otorgar becas a los maestros del Distrito Escolar de Waukesha que tengan ideas innovadoras para proyectos para sus salones de clases y la comunidad escolar. La Fundación de Educación de Waukesha está financiada completamente por donaciones. Somos una organización 501(c)(3) sin fines de lucro y las donaciones son deducibles de los impuestos de los contribuyentes de acuerdo a ley.

¡MARQUE SU CALENDARIO PARA NUESTROS PRÓXIMOS EVENTOS!

Vea la información más reciente de la Fundación de Educación de Waukesha en nuestro Boletín

Big picture
Big picture

Escaparate del aprendizaje (cambio de fecha)

Tenga en cuenta que la fecha de nuestra noche de escaparate de aprendizaje ha cambiado del 1 de mayo al miércoles, 8 de mayo de 2019 de 16:00 a 6:30 p.m.

más información seguirá en los próximos boletines informativos.

Manojo de almuerzo biblioteca

El distrito escolar de Waukesha está trabajando en equipo con la biblioteca pública de Waukesha para ofrecer servicios extendidos a nuestros estudiantes. Los bibliotecarios adultos jóvenes estarán aquí en Horning varias veces al mes para ofrecer almuerzo manojo a cualquier estudiante interesado: juegos, actividades, charlas de libros. Los estudiantes sólo tienen que inscribirse en el formulario vinculado y traer su almuerzo en las fechas ofrecidas. ¡ Esperamos verlos allí!
Big picture

Deportes y Actividades

Nuestro sitio web, https://sdw.waukesha.k12.wi.us/horningms también tendrá un calendario actualizado de un nuestras actividades complementarias al plan de estudio para sus propósitos de planificación.


Si tienen alguna pregunta, por favor comunicarse con Sra. Inkmann.

Abril/Mayo

22 de abril - talent show ensayo
23 de abril - práctica de la pista, instrumentos secundarios, jazz coro
24 de abril - pista meet en el norte HS, Jazz Band
25 de abril - pista meet at Oconomowoc, GSA
26 de abril - pista de práctica, danza "Red Carpet"
30 de abril - Práctica de la pista, instrumentos secundarios, coro de jazz
1 de mayo - niñas pista meet en Park View, Club de arte, talent show ensayo, Jazz Band, estudiante Coucil
2 de mayo - niños pista meet en Park View
3 de mayo - pista práctica

8 de mayo - una exhibicion de aprendizaje

Big picture

Consejo Local de Horning (Grupo Asesor de Familia/Padres)

El Consejo Local de Horning es un grupo asesor formado por padres de familia. Nuestra misión es fortalecer nuestra comunidad escolar y apoyar a nuestros estudiantes, sus familias, el desarrollo académico y otras actividades. Siéntase en libertad de comunicarse con nosotros en cualquier momento a horningsitecouncil@gmail.com. Nos reunimos el segundo JUEVES de cada mes en el iCenter (que es nuestra Biblioteca). ¡Por favor acompáñenos!

Usted está invitado a unirse a nosotros para nuestra próxima reunión de 6-7 PM en la sala iCenter Hemingway. Usted puede entrar a través de las puertas de la cafetería en Wolf Road. ¡ Acogemos con satisfacción la participación y la contribución de todas las familias y estudiantes de Horning!


Acta de la reunión de abril

Agenda de mayo

¡Contáctanos!

¡La Escuela Secundaria Horning está en los medios de comunicación social! Puedes darnos un "like" en Facebook, seguir nuestros comentarios de Twitter, y mantenerte al día con todo lo que esta pasando al subscribirte a nuestro canal de YouTube,


YouTube: https://www.youtube.com/ SDW Horning

Facebook: https://www.facebook.com/HorningMSHawks/

Twitter: @HorningMiddle