New Lebanon School
Weekly Updates
¿Necesita leer nuestro boletín en español?
Hello Bobcat Families!
El martes por la noche, 17 de noviembre a las 7:00 pm ¡ La escuela New Lebanon y su PTA organizarán una reunión especial que se impartirá completamente en español!
Utilice este enlace de Zoom para unirse a la reunión desde un
teléfono, tableta o computadora:
https://us02web.zoom.us/j/3822310622?pwd=cjh0dW1SVS83WXE0ZzBUZHo2bTNYZz09
ID de la reunión: 382 231 0622 Código de: 1ELdn8
La reunión incluirá:
un padre taller que brinda orientación sobre lo que puede hacer para asegurarse de que la conferencia de padres y maestros que tenga con el maestro de su hijo sea un esfuerzo positivo y productivo para el bienestar académico y personal de su hijo.
una sesión especial de preguntas y respuestas.
Las preguntas serán respondidas en español por la directora Alley (Bartholomew) Michaelson y la subdirectora Lindsey Eisenstein. Para enviar una pregunta en español antes de la reunión, haga clic AQUÍ. También puede enviar un correo electrónico en español a Marianella Cordova a marianellacor2003@gmail.com o enviarle un mensaje de texto al 203-943-7040.
Queremos asegurarnos de que TODOS los padres y familias de los estudiantes de New Lebanon comprendan que su conexión con la escuela de sus hijos es importante, no solo para la escuela, sino más importante aún para el éxito del crecimiento y rendimiento del aprendizaje de sus hijos.
On Tuesday evening, November 17th at 7:00 pm New Lebanon School and it’s PTA will host a special meeting that will be delivered entirely in Spanish!
Use this Zoom link to join the meeting from a phone, tablet or computer:
https://us02web.zoom.us/j/3822310622?pwd=cjh0dW1SVS83WXE0ZzBUZHo2bTNYZz09
Meeting ID: 382 231 0622 Pass code: 1ELdn8
The meeting will include:
a parent workshop providing guidance on what you can do to make sure the Parent-Teacher Conference you have with your child’s teacher is a positive and productive effort for the academic and personal well being of your child.
a special question and answer session.
Questions will be answered in Spanish by Principal Alley (Bartholomew) Michaelson and Assistant Principal Lindsey Eisenstein. To submit a question in Spanish before the meeting, click HERE. You may also email in Spanish to Marianella Cordova at marianellacor2003@gmail.com or text her at 203-943-7040.
As always, please feel free to reach out with any questions - we are always available!
alexandra_bartholomew@greenwich.k12.ct.us
lindsey_eisenstein@greenwich.k12.ct.us
Together in Safety and Learning,
Mrs. Michaelson & Mrs. Eisenstein
Important Upcoming Dates
- Tuesday, November 17th: Reunión de padres de habla hispana
- Friday, November 20th: Author Visit @ New Leb (thank you, PTA!) - Simran Jeet Singh
- Monday, November 23rd: Report Cards & Pre-Conference Parent Survey sent home in backpacks. Please return Pre-Conference Parent Survey in your student's backpack!
- Wednesday, November 25th: Early Release before Thanksgiving Break - Dismissal @ 12:45pm
- Thursday, November 26th & Friday, November 27th: NO SCHOOL
- December 1st, 2nd, & 3rd: Parent-Teacher Conferences. Double check your time or email/dojo message your teacher if you forgot!
a peak at our week at new leb!
5th Grade PE - way to go remote learners staying fit!
1st Grade incorporates tens and ones math talk into how many days we have been in school!
1st Grade greets one another safely - with a wink!
5th grade reviews morphology and learns about details that support nonfiction articles and books
4th Grade Shares their writing as they learn when to start a new paragraph
Kindergarten conducted science experiments at home - they found solids, liquids, and gas!
Warm Clothes & Extra Masks
Please also be sure to send an extra mask to school with your student every day in the case of a sneeze or other snotty incident :).
Criando a Nuestros Hijos Durante la Pandemia: Como ayudarlos a adaptarse a la “nueva normalidad” durante COVID19
Towards Equity: A Series Examining Systemic Racism
A Note from the YWCA Greenwich Towards Equity Series...
Dear Friends,
Thank you for your past support and participation in our racial justice events. Today, I am writing to let you know about the next event in our Towards Equity: A Series Examining Systemic Racism.
On Tuesday, November 17 at 7 pm, we will be hosting a panel discussion about the 2015 shooting at the Emanuel AME Church in Charleston titled, Emanuel: Atrocity, Forgiveness and Action.
I have attached a flyer with details about the event. Please consider joining us for this important discussion.
To register and receive the zoom information, please go to www.ywcagrn.org/emanuel