The Trailblazer

Tomahawk Elementary - Diciembre 2015

Mensaje de la Directora

Estimados Padres/Tutores,

¡Es difícil creer que ya es diciembre! Este tiempo esta volando. En primer lugar, me gustaría agradecerles a todos por su participación en los primeros eventos para recaudar fondos y actividades del semestre. Estamos muy contentos de estar en esta asociación con ustedes y esperamos un año muy exitoso.

Me gustaría también desearles una temporada muy feliz y pacífica durante este descanso de invierno. Es un tiempo del año maravilloso para reunirse con amigos y familiares para celebrar y agradecer a todas las personas maravillosas en nuestras vidas.

Gracias por todo su apoyo.
Sinceramente,

~Christy James, Directora

411 de la Oficina

Consejos Importantes de Seguridad para los Padres

A medida que los días se acortan y oscurece más temprano, es de suma importancia que le recuerde a sus hijos las medidas de seguridad que deben de tomar en cuenta, cuando caminan a la escuela y o regresan a casa.

• Camina a casa usando siempre la misma ruta.

• Nunca te quedes en casa de un amigo sin primero decirle a tus padres.

• Camina directo a casa todos los días.

• Siempre mira a tu alrededor.

• Siempre camina por las aceras y mantente alejado de los patios y garajes de los demás.

• Trata de caminar a casa en grupos de dos o más.

• No te distraigas con juegos, uso de teléfonos celulares, etc...

• No hables con extraños.


Se Solicita Actas de Nacimiento

Hemos llevado a cabo recientemente una auditoría de nuestros registros de los estudiantes. ¡Gracias a los padres que han respondido a la solicitud de falta de actas de nacimiento. Si necesita información sobre cómo obtener un acta de nacimiento, por favor llame a la oficina Tomahawk al (913)780-7690.


¿Abrigos Perdidos? «Solución»

Escriba el nombre de su niño(a) en el abrigo, para así evitar que se confunda con otros abrigos similares. Dígale a su niño(a) que busque en el área de “Lost and Found” (Perdidos y Encontrados) si perdió su abrigo o algún otro artículo, en la escuela.

Evaluaciones Piloto MAP en el distrito

Este año escolar, 45 escuelas del distrito estarán haciendo una prueba piloto de las evaluaciones MAP en lectura y matemáticas. Estas evaluaciones son exámenes nacionales normados de rendimiento que proveen información acerca de cómo se comparan los estudiantes entre sí tanto a nivel nacional como a nivel del distrito. Estas evaluaciones reemplazarán las evaluaciones regulares del distrito durante este año escolar. Los resultados de MAP proveen a maestros, estudiantes y padres evaluaciones más precisas acerca de la habilidad del estudiante midiendo de manera más precisa lo que éste ya sabe y lo que necesita aprender. Los exámenes de MAP, cuando se administran en intervalos regulares a lo largo del tiempo, son usados para determinar el hecho de que un estudiante en particular o el nivel del grado completo estén progresando satisfactoriamente. Los maestros pueden usar los datos del examen para planear las instrucciones de un estudiante individual o para la clase completa. Se les dará a los estudiantes desde el kínder hasta el 9no grado las evaluaciones de lectura y matemáticas durante el período de invierno (entre los meses de diciembre y enero) y nuevamente más tarde en la primavera.


La información recabada de la administración de cada MAP será utilizada para ayudar en la correcta toma de decisiones en todos los niveles del distrito. Maestros pueden usar la información para planear lecciones, diferenciar y llevar a cabo instrucciones. Dependiendo del éxito del programa piloto, el distrito tiene como objetivo, implementar las evaluaciones MAP dos veces al año en cada escuela del distrito durante el año escolar 2016-17.

Calling All Watch D.O.G.S.

¡Llamando a todos los perros guardianes “Watch D.O.G.S.”! Atención padres Voluntarios:

¿Ha tenido la oportunidad de ver nuestro Calendario de perros guardianes en internet? Hay muchas fechas disponibles para elegir. Por favor, visite la página de internet de la escuela, haga clic en “Parent Info” a la izquierda, y luego seleccione, en el menú desplegable, el calendario de “Watch D.O.G.S.” (PERROS GUARDIANES) La presencia de un padre voluntariado “Watch D.O.G.” Perro guardián es sumamente importante. Coordinadora: Jessica Pannell jpannellth@olatheschools.org

Spelling Bee (Concurso de Deletreo)

Después de 8 intensas rondas compitiendo, la alumna de 4to grado, Anna Casey, fue declarada ganadora del Concurso Anual de Deletreo de Tomahawk, que se llevó a cabo el día martes 24 de noviembre. Giovanni Gagliardi, de quinto grado, quedó en segundo lugar y Kaylee Reichard del tercer grado, quedó en tercer lugar. Anna representará a Tomahawk en el Concurso de Deletreo a nivel distrital, que se llevará a cabo en la escuela secundaria de Frontier Trail, el día 11 de febrero a las 8:30am.

Los alumnos participantes en nuestro Concurso de Deletreo fueron:

  • 3er Grado – Alicen Silva, Abbie Walden, Cinthia Young Rosales, Dafne Navarro-Lemus, and Christian Lopez-Garcia.
  • 4to Grado – Alyssa Harris, Mazyn Motter, Jade Woolery, Abby Jowers, Serge Otiankouya, Bailey Cronbaugh, Abrianna Gagliardi, and Julian Newson.
  • 5to Grado – Layla Abu Saada, Shannon Letourneau, De’Ja Reeves, Katie Sirridge, Zacharyah Smith, Myles Day, Tyler Jowers, and Luke Matson.

Estamos muy orgullosos de todos nuestros participantes del concurso de deletreo.

En caso de mal clima: Línea en caso de nieve: 780-8000

Cancelación de la Escuela:

Si la escuela se cancela debido al mal clima o a una nevada, la información estará disponible en: la línea de información del Distrito (780-8000); la página de Internet del Distrito: www.olatheschools.com y a través de los canales locales de televisión y de las estaciones de radio. Si usted se inscribió en Olathe Alert, recibirá un mensaje de texto o un correo electrónico.


Si el mal clima sucede durante las horas escolares:

Las medidas de nuestro Distrito, es de NO enviar a los alumnos a casa temprano, en caso de mal clima. Ya que tenemos que considerar la seguridad ante todo, tales como el transporte, particularmente para aquellos estudiantes que normalmente utilizan el bus o aquellos que se transportan en auto. Considerando que podrían llegar a casa sin la supervisión de un adulto, debido a que salieron temprano de la escuela; y que se expondrían a los alumnos a un ambiente de condiciones climáticas peligrosas.


Si el mal clima ocurre a la hora de salida:

Algunas veces el mal clima ocurre en el preciso momento de la salida, tales como una tormenta eléctrica. Si esto sucede, mantendremos a los niños dentro de la escuela o en la parte techada a la entrada de la escuela, hasta que el peligro pase. Los padres de familia que desean ingresar a la escuela y recoger a sus hijos pueden hacerlo, si así lo prefieren.

Alegren los Días Festivos con Colección de Alimentos

¡Guau! ¡Hemos reunido 3,086 artículos alimenticios! Gracias a todos los que donaron alimentos para nuestra Colecta Navideña durante el mes de noviembre. Sabemos que siempre podemos contar con las familias de Tomahawk para ayudar a los más necesitados. El salón del 2do grado de la Sra. Buchta ganaron el 3er lugar con 312 artículos donados. El 5to grado de la Sra. Taylor ganaron el 2do lugar con 355 artículos. La clase ganadora de la fiesta con pizza con 469 donaciones fue el 4to grado de la Sra. Smith. ¡Gracias a todos!

Dona $1, Mastica Chicle durante todo día

Los alumnos de Olathe están ayudando al Alcalde a recaudar fondos para el Children’s Shoe Fund (Fondo de Zapatos para Niños). Todas las escuelas de Olathe, incluyendo Tomahawk, tendrán un contenedor a la entrada de la oficina para recolectar sus donaciones. Además, los alumnos de Tomahawk que traigan $1 para donar al fondo de Pennies for Shoes (centavos para zapatos) el día jueves 3 de diciembre, recibirán un chicle que podrán masticar durante todo el día. Traiga $1, mastique chicle, y ayude a comprar zapatos para los niños de Olathe. Tenemos un frasco de colección en la oficina para las familias que deseen donar dinero adicional al Fondo de Zapatos para Niños durante el mes de diciembre.

Volcanes Entran en Erupción en Tomahawk

Por un punto extra, los estudiantes del cuarto grado demostraron sus volcanes hechos a mano, delante de todos sus compañeros de grado. Las creaciones de los alumnos se presentaron en una amplia gama de tamaños y colores. Los niños se reunieron para ver erupcionar cada uno de sus volcanes. Las maquetas de volcanes rezumaban y explotaban al contacto de diversas mezclas de bicarbonato de sodio con vinagre, refrescos de Coca-Cola ¡e incluso mentas! ¡Fue una experiencia divertida y educativa para todos!

Gabinete de la Enfermera Beth

Evaluación de Vista

La enfermera va ser un examen de vista con las clases de Kínder durante las dos primeras semanas de diciembre. Siguiendo los examenes si hay una preocupación con su hijo(a), yo le notificaré. No dude en ponerse en contacto conmigo al 780-7696 si usted tiene preguntas.

El Trastero del Comedor

Balance de su Cuenta del Almuerzo

Frecuentemente enviamos a casa la cuenta del almuerzo de su hijo, de manera que usted actualice sus pagos. Asimismo, usted puede ver y hacer los pagos de la cuenta del almuerzo de su hijo en la página de pago del Distrito www.mypaymentsplus.com: ó puede ingresar a través de la página de internet del distrito www.olatheschools.com, haciendo clic en Estudiantes y Familias (Students & Families), y luego, en línea Cargo por Pago (Online Fee Payment ) y finalmente en edcommerce.


El costo del almuerzo es $2.55 y el desayuno es $1.30. Los pagos por desayuno se cargan a las cuentas de almuerzo. Los estudiantes que deseen desayunar necesitan llegar a la escuela a las 8:10 am de manera que tengan suficiente tiempo para comer y llegar a clase puntualmente. El desayuno termina a las 8:15 am. Si usted tiene preguntas sobre la cuenta del almuerzo de su hijo, puede ponerse en contacto con la oficina al 780 -7690. (Línea directa en español 780-7698).


Tomahawk Tendra El Almuerzo Navideño el 17 de diciembre

El menú de la comida navideña es rodajas de jamón y panecillo, papas festoneadas, ensalada de lechuga Romana, duraznos y pastel de terciopelo rojo. (Yogur y panecito es la opción de Almuerzo Y).

Un Vistazo al Mes

(Haga clic aquí para ser dirigido al sito red de Tomahawk Calendario de Eventos de diciembre)


Jueves, 4 de diciembre - 5:15pm-5:45pm Coro Especial Cantará en la Ceremonia de Iluminación de Arbol del Alcade

Martes, 8 de diciembre - 4:00-9:00pm Noche de Culver's para Tomahawk (lleve el volante que se manda a casa más cerca a la fecha del evento, o haga clic aquí para ser dirigido al sito web de Tomahawk para obtener una copia del volante); 6:00pm Reunión de Planeficacion Feria de Diversion; 7:00pm Reunión de PTO

Jueves, 10 de diciembre - 2:30pm y 6:00pm Programa Musical del 5to Grado
Viernes, 11 de diciembre - Excursión Escolar 3er Grado

Martes, 15 de diciembre - 6:00pm Concierto de Invierno- Orquesta/Cuerdas/Coro
Miércoles, 16 de diciembre - 9:00am Excursión del Coro de Invierno
Jueves, 17 de diciembre - Día de Sweet Tee's Coffee para Tomahawk (recaudación) (lleve el volante que se manda a casa más cerca a la fecha del evento, o haga clic aquí para ser dirigido al sito web de Tomahawk para obtener una copia del volante) ; Almuerzo Navideño
Viernes, 18 de diciembre - Día de Casitas de Jengibre por la mañana; Asemblea Festivo y golosinas por la tarde

Lunes, 21 de diciembre - ¡Descanso de Invierno Comienza! ¡No hay clases hasta el 6 de enero!

(La Tienda Estudiantil pronto estará abierta los viernes antes de la escuela de 8:00-8:15; Alas de Matemáticas se reúne después de la escuela los martes)

Estas fechas están sujetas a cambio. Visite el sitio web de Tomahawk en http://schools.olatheschools.com/buildings/tomahawk/ para una lista actualizada. Póngase en contacto con la oficina al 780-7690 con preguntas sobre las actividades o a la línea en español 913-780-7698.

Rincón de Especiales

(Arte, Computadoras, Consejero, Biblioteca, Música y Educación Física)

CONSEJERA

¿Qué puedo hacer yo para ayudarle a mi hijo(a) con su autoestima? ¿Por qué siempre quiere estar cerca de mi, mi hijo(a)? ¿Cómo puedo motivar a mi hijo(a) a probar cosas o actividades nuevas? ¿Por qué tiene mi hijo(a) un momento difícil? ¿Es solo vergonzoso? Estas son preguntas comunes que los padres preguntan cuando están preocupados por la independencia de su hijo(a). A menudo, los padres tratan de protejer a sus hijos de cometer errores por que piensan que es mejor y el niño(a) va tener menos problemas como resultado. Aunque esto se hace por amor, y el cuidado del niño(a), se puede enviar a los niños el mensaje de que no son capaces de manejar situaciones nuevas ellos solos. Los padres que muestran empatía por sus hijos cuando cometen un error, pero permiten que experimenten las consecuencias naturales son alentadores de independencia. Un autoestima positiva y un sentido de independencia van de la mano. Independencia permite a un niño(a) a experimentar con sus habilidades y les proporciona un sentido de competencia. Esto aumenta la confianza de un niño(a) en sus propias capacidades y les ayuda a manejar cualquier situación. Los niños pequeños tienen un deseo natural de obtener la independencia y con frecuencia dicen "yo puedo hacerlo solo." Cuando los padres se vuelven sobreprotectores, o tratan de controlar el entorno del niño(a), el niño(a) que los padres no creen que pueden resolver sus propios problemas y la independencia se hace difícil. A continuación se presentan algunas sugerencias para ayudar a los niños adquirir confianza en sus propias capacidades.


1. Déle a su hijo(a) mucha atención. Los niños que no reciben suficiente atención pasarán tiempo rondando los adultos, tratando de obtener más atención, en lugar de probar su independencia.
2.Provee una base segura desde la cual el niño(a) puede aventurarse en actividades independientes, sabiendo que siempre hay un lugar seguro al que volver.

3.Provee tiempo para la independencia. Si usted está siempre en una carrera para llevar a su hijo(a) a la escuela, probablemente no es una oportunidad adecuada para el niño(a) para seleccionar su ropa o preparar un almuerzo.
4.Provee oportunidades para su hijo(a) que comparte en la planificación de actividades que contribuyan a la independencia.
5.Utilize disciplina y técnicas de resolución de problemas basados ​​en el autocontrol y la participación voluntaria, en lugar de que séan comandos u órdenes.
6.Dele a su hijo(a) opciones los más que sea posible.
7.Deje que su hijo(a) organize su propio dormitorio.
8.No sobre organize la vida de su hijo(a) por lo que no hay tiempo para la actividad independiente. Lecciones, clubes y el atletismo son importantes, pero también es importante contar con el tiempo para que su hijo(a) aprenda a entretenerse.
9.Alabe a su hijo(a) por las acciones independientes.

ARTE

Exposición de Arte Estudiantil

Felicitaciones a los siguientes estudiantes que tienen obras de arte en exhibición en el Centro de Educación de las Escuelas Públicas de Olathe a través del 7 de enero 2016: Kaylee Sevilla (dibujo jirafa bailando), Kylie Noland (escultura de papel), Kathia Sánchez (escultura de papel), y De'Ja Reeves (pintura camaleón).

Música

Coro Especial Canta en La Ceremonia de Iluminación del Arbol Navideño del Alcalde

¡Nuestro coro Especial ha sido invitado a cantar este año para la ceremonia anual de iluminación del árbol Navideño del alcalde de Olathe! La ceremonia es el viernes, 4 de diciembre en el Centro Comunitario de Olathe (cerca de Kansas City Road y Ridgeview) y cantamos a las 5:15. El 4 de diciembre, los estudiantes del coro se van a quedar en la escuela en lugar de ser despedidos. Tendrán un ensayo rápido y luego los llevaran por autobús al evento a las 4:30 pm. ¡Si usted desea que su hijo(a) participe en este evento, debe reunirse con nosotros en la ceremonia y asistir la ceremonia! NO HABRÁ AUTOBÚS QUE LLEVE A LOS NIÑOS DE REGRESO A LA ESCUELA. Los estudiantes saldrán del evento con sus padres. Información y los formularios de permiso ya fueron enviados a casa con los estudiantes.



5to Grado a Realisarse en “Thwacked”

Los alumnos del 5to Grado de Tomahawk van a presenter su cuarto musical anual el jueves, 10 de diciembre a las 2:30 y 6:00. Su programa "Thwacked" combina dos cuentos de hadas clásicos: El Príncipe Rana y La Gallina Pequeña! Los estudiantes del 5to grado van a cantar, bailar y entretenerlos como una rana y sus amigos propuestos a demostrar a su pueblo que el cielo se está cayendo!



Concierto de Invierno Celebra la Temporada

El 15 de diciembre a las 6:00 pm, los estudiantes del coro presentarán su Concierto de Invierno. Vestimenta para el Programa será de vestirse para una ocasión especial y puede incluir cualquiera de los siguientes: pantalon de vestir o de mezclilla en perfecto estado con una camisa de vestir para los niños (corbatas serían bien también si las tienen) y vestidos, jeans/pantalones de vestir con un blusa con botones para las niñas. Los sombreros de Santa, sombreros de elfo, cuernos de reno, etc. se permite si su hijo(a) le gustaría usarlos para el concierto. ¡¡La membresía del Coro ha llegado a un número máximo y histórico de 131 cantantes este año!! Únase a nosotros para una maravillosa noche de música y refrescos invernales!



Gira del Coro 16 de diciembre

El coro estará tomando sus talentos de gira el Miércoles, 16 de diciembre de 9:00 am-2:45pm. La Sra Gesling todavía está trabajando en los destinos turísticos, pero los niños trasladarán a diferentes lugares en la ciudad a través de traer la alegría de invierno. Padres del coro, estoy en busca de nuevos lugares para llevar el coro de gira este año. Si su lugar de trabajo podría ser adecuado o si usted tiene alguna idea para mí, por favor envieme un correo electrónico a sgeslingth@olatheschools.org. ¡También necesitaré padres voluntarios para que nos acompañen! ¡Déjeme saber si está interesado! Para nuestro recorrido, los estudiantes del coro deben usar colores festivos (rojo y verde) o colores/vestimenta de invierno (sombreros tejidos, bufandas tonos de azul o blanco, etc.). A los niños si se les permite usar sombreros de Santa, cuernos de venadito, sombreros elfo o sombrero tejido si lo desean! Tenga en cuenta que la gira es el día después del concierto y que los requisitos de vestimenta son diferentes para ambas ocasiones.

¿2,4,6,8 A QUIEN APRECIAMOS?

Gracias a todas nuestras familias Tomahawk que han ayudado durante el mes de noviembre. Nos gustaría dar las gracias especialmente a Holly Palacio y a los padres lideres/voluntarios de los salones por las gran fiestas de otoño; Kelci Ebrecht por planificar la noche de Chick-fil-A; Jeanne Bradford, Jennifer Billam and Sarah Bible por organizar los muchos eventos divertidos para el Holiday Mart/Tienda Santa/Concurso de Chili; Marcia Baron por sus esfuerzos para proveer los pies/pasteles para el personal de Tomahawk. Nosotros realmente apreciamos el increíble apoyo de nuestras familias Tomahawk.

PTO Points (Puntos de PTO)

Meet the PTO BOARD (Conozca al comité de PTO)

A continuación se muestra una lista de los miembros del comité PTO 2015-2016. Si tiene alguna pregunta sobre una actividad o desea ser voluntario, por favor contacte a un miembro del comité.

Presidente: Wayne Janner / 768-6084/ waynejanner@yahoo.com

Vice Presidente: Kelci Ebrecht / 609-7596 / kelcidon20@gmail.com

Tesorero: Josh Muder / 609-3867 / joshuamuder@gmail.com

Secretaria: Adrienne Morgan / 780-0706 / adri313@sbcglobal.net

Padres Voluntarios: Heather Silva (Deber de Anuncios)/219-3969/ hsilva618@hotmail.com

Padres Voluntarios: Holly Palacio (Padres Líderes)/338-2585/ hollypalacio@hotmail.com

Recaudación : Sarah Graybeal / 353-1965 / sarahlove2smile@gmail.com

Colectas: Marie Henkel (Box Tops - Etiquetas) / 782-4142 / omsmathclub@hotmail.com

Colectas: Julie Barncord (camisetas escolares)/ 839-3166 / juliebarncord@yahoo.com

Hospitalidad/Reconocimiento Maestras: Marcia Baron /815-685-5065 / marcy110@hotmail.com

Recreo/Seguridad: Bob Winebrenner / 485-0676 / rwinebre@gmail.com

Directorio: Melissa Winebrenner / 284-6114 / mwinbre76@gmail.com

Legado 5to Grado: Jeanne Bradford / 568-6811/ bradfordjeanne@att.net

Actividades Especiales: Michele Dioszeghy / 230-3601 /mdioszeghy@yahoo.com


Las reuniones del PTO están abiertas a todos los padres/tutores de Tomahawk. Haga clic aquí para una copia de los minutos de la reunión en noviembre para ver que se discutio. Próxima reunión: martes, 8 de diciembre a las 7pm en la Biblioteca Tomahawk.


¡DOS oportunidades Para Comer Fuera y Recaudar Fondos para Tomahawk!

Culver's Night (Lleve el Volante)

Únase a sus amigos de Tomahawk en Culver's de Olathe (151a y Ridgeview) el Martes, 8 de diciembre durante las horas de 4-9pm. Asegúrese de llevar el volante de Culver's, que será enviado a casa más cerca a la fecha del evento (o haga clic aquí para ser dirigido al sito web de Tomahawk para obtener una copia del volante.) Culver's donará 25% de las ventas a Tomahawk.


Día Tomahawk en la Tienda de Café Sweet Tee's Coffee Shop

Pase por cualquier hora dentro las 6 a.m.-8 p.m. el jueves 17 de diciembre al café de Sweet Tee's Coffee Shop, 2063 E. Santa Fe en el Centro Comercial "Crossroads" para disfrutar de bebidas mezclas de café rostizado localmente, delicioso café con leche (lattes), bebidas de marca y deliciosos productos horneados. Asegúrese de llevar el volante de Sweet Tee's Coffee que será enviado a su casa más cerca de la fecha del evento (o haga clic aquí para ser dirigido al sito web de Tomahawk para obtener una copia del volante.) Tomahawk recaudera 20% de las ventas con el volante.


Día de Casitas de Jengibre 18 de diciembre
Almunos van a decorar una casita de jengibre por la mañana del 18 de diciembre. El horario para cada grado es:
  • Kínder 9:55 -10:25am
  • Grado 1 9:20-9:50am
  • Grado 2 9:00-9:30am
  • Grado 3 8:45-9:15am
  • Grado 4 10:10-10:40am
  • Grado 5 9:35-10:05am

Usted puede ayudar con este evento divertido con la donación de galletas de jengibre (grados 3-5) y caramelos/dulces pequeños (grados K-2). Vea a continuación en la sección de Voluntarios o haga clic aquí para obtener más información sobre donaciones y ayudando con el evento. Necesitamos su ayuda para hacer este evento un éxito.


Asemblea Festivo 18 de diciembre
El 18 de diciembre a las 2:30pm los estudiantes serán tratados a una Asamblea Festiva completa con canto, bailes y alegría, seguido de golosinas dulces en su salón de clases. Póngase en contacto con el padre/madre lídere del salón de su niño(a) o llame a Holly Palacio (338-2585 o por correo electrónico hollypalacio@hotmail.com) para más información.


Necesitamos Fotos de Bebé de cada estudiante de 5 º grado El “yearbook” (anuario) contiene una sección especial con fotos de bebé de todos los estudiantes de 5to grado. Por favor envíe una foto de bebé de su hijo a la escuela antes del 11 de diciembre. También puede enviarla por correo electrónico a Jeanne Bradford at bradfordjeanne@att.net


Se Deben BoxTops/Recibos/Etiquetas el 15 de dic

Recuerde enviar sus recibos de HyVee, Box Tops para la Educación y etiquetas de Campbell para la Educación. La recaudación por cada salón se llevara a cabo el 15 de diciembre.

Tienda de Los Estudiantes Abierta Los Viernes

La tienda de estudiantes esta abierta los viernes de 8am-8:15am. Hay un montón de útiles divertadas de que escojer.

Esquina de Voluntarios PTO - Aquí Es Como Puede Ayudar USTED!

¡Lo necesitamos! ¡Participe!

Si usted tiene varias horas o una hora libre a la semana de vez en cuando, hay muchas maneras de participar en Tomahawk. Póngase en contacto con alguno de los miembros del PTO que figuran en este boletín o venga a una de las reuniones que se enumeran a continuación. El apoyo de los padres es lo que hace que nuestros programas tengan éxito!


Envié sus donaciones a escuela antes del 4 de diciembre!
¡Todos los alumnos construirán casitas de jengibre con galletas Graham y dulces pequeños el 18 de diciembre! ¡Necesitamos de sus donaciones para que este evento sea un éxito!

4to y 5to Grado: Cada alumno debe traer una caja de galletas Graham. (Estas serán distribuidas entre todos los alumnos y formarán las paredes de las casitas de jengibre.) Necesitamos padres de familia voluntarios que corten estas galletas en sus casas. Por favor hágale saber a la maestra de su niño(a) si usted desea ayudarnos con esto.

Kinder, 1ro, 2do y 3er Grado: Cada alumno debe traer un paquete de dulces pequeños para decorar. Tales como: Skittles, mini-M&Ms, trocitos de chocolate pequeños para hornear de cualquier sabor, bolitas de chicle pequeñas, Smarties, LifeSavers, o cualquier otro tipo de dulce pequeño. Los dulces grandes no nos servirán para decorar las casitas del tamaño de una cajita de leche pequeña. Por favor no envié paquetes de dulces abiertos.


¡Por favor envié sus donaciones a la escuela antes del 4 de diciembre!

Haga clic aquí para una copia del volante que llego a casa.

Padres Que Quieren Voluntar: Necesitamos a MUCHOS ayudantes en el evento el 18 de diciembre. Por favor contact a Adrienne Morgan a 913-780-0706 o por correo electrónico adri313@sbcglobal.net o a Michele Dioszeghy al 913-230-3601 o por correo electrónico al mdioszeghy@yahoo.com.


Reunión de Planificación de la Feria de Diversión

Tenemos a nuestros presidentes de los comités en el lugar, pero todavía necesitamos mucha ayuda en la planificación del Tomahawk "Let It Glow" (Deje que Brille) Feria de Diversión programada para el 26 de febrero a partir de 6-9pm. Únase a nosotros Martes, 8 de diecimbre a las 6 pm en la Biblioteca Tomahawk para una reunión de planificación. Nos encantaría escuchar sus ideas como revivimos este evento DIVERTIDO en Tomahawk! Si no puede asistir a la reunión, pero le gustaría ayudar, por favor póngase en contacto con Sarah Graybeal al sarahlove2smile@gmail.com .


Se Necesita Ayuda Con Cambiar el Anuncio de Tomahawk

Necesitamos a padres voluntarios que puedan ayudar con cambiar el anuncio grande en frente de la escuela Tomahawk. Para voluntar contacte a Heather Silva al (913) 219-3969 o por correo electrónico al hsilva618@hotmail.com.

¡Únete hoy al YMCA!

YMCA (Asociación de jóvenes cristianos - por sus siglas en ingles) sigue ofreciendo YClub cuidado para niños antes y después de la escuela en las instalaciones de Tomahawk. ¡Este servicio se ofrece a los estudiantes que asisten desde Kínder hasta el quinto grado! En los días que no hay clases, ofrecemos horarios flexibles, usted puede venir, dejar y recoger a su niño(a) dentro de estos horarios. ¡El YClub también ofrece becas para las familias que califiquen! En el YClub, los niños disfrutan diario, de meriendas nutritivas, actividad física y enriquecimiento académico. Si desea más información sobre el programa, por favor llame a nuestra oficina principal al 913-345-9622.

Alrededor del Distrito/Comunidad

Quota Basada en los Espacios de Participación de Estudiantes en Educación Temprana

El Programa de Infancia Temprana con Discapacidades de las escuelas Públicas de Olathe incorpora niños que se están desarrollando de manera típica dentro del programa. A éstos estudiantes se llaman compañeros (“Peers”). La definición de “peer” en el programa ECD incluye niños que no tienen, o no se sospecha que tienen una discapacidad. Para ser considerado elegible, o para mantener el estatus de “peer” en este programa se requiere que mantengan esta definición.

Las Escuelas Públicas de Olathe creen que es importante proveer a los niños de pre-escolar con necesidades especiales (Retrasos en el Habla/Lenguaje, preocupaciones de comportamiento, retrasos en la motricidad fina/gruesa, problemas de la audición, desordenes genéticos, etc.) la oportunidad de aprender con los compañeros que se están desarrollando de manera típica.

El proceso de aplicación para el año escolar 2016 -2017 comienza el 07 de enero de 2016. Los niños deben tener 3 o 4 años de edad para el 31 de agosto para así poder participar en el próximo año escolar. Los niños deben poder hablar y entender inglés y estar entrenados para ir al baño.

Beneficios que su niño puede recibir de un compañero participante:

  • Actitud más positiva/de aceptación hacia personas con discapacidades

  • Más habilidades sociales

  • Igual, si no es que mayor, progreso en el desarrollo

  • Acceso a un maestro altamente calificado

  • Buena proporción entre estudiante/maestro

Para información sobre el proceso de aplicación contacte a Kim Russell al 913-780-7341 o por correo electrónico: krussellhlc@olatheschools.org. (No hay lista de espera para los próximos años.)


Más Oportunidades de la Comunidad y del Distrito disponibles en Epost
Eche un vistazo a ePOST el sitio web del Distrito para obtener información acerca de otras oportunidades en el distrito y la comunidad.

Notificación de No discriminación: Las Escuelas del Distrito de Olathe prohíben discriminar en base a la raza, color, origen de nacionalidad, sexo, edad o discapacidad en admisiones, acceso, tratamiento o empleo en sus programas y actividades como es requerido por: Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972, Título VI y Título VII del Acta de los Derechos Civiles de 1964, del Acta de Discriminación por Edad de 1975, el Acta de Americanos con discapacidades, el Acta de Educación de Individuos con Discapacidades y La Sección 504 del Acta de Rehabilitación de 1973. Investigaciones relacionadas en conformidad con estatutos de derechos civiles aplicables a origen étnico, género, la ADA o discriminación por edad, deben ser dirigidas al Consejo de Personal, 14160 Black Bob, Olathe, Kansas 66063-2000, teléfono 913-780-7000. Todas las investigaciones relacionadas en conformidad con los estatutos de la Sección 504 del Acta de Rehabilitación, el Acta de Educación de Individuos con Discapacidades y el Acta de Americanos con Discapacidades deben ser dirigidas al Asistente Superintendente de la Administración General, 14160 Black Bob Rd. Olathe, Kansas 66063-2000, teléfono 913-780-7000. Personas interesadas, incluyendo a aquellos con impedimento de visión o de audición, también pueden obtener información de las localidades y servicios existentes, actividades e instalaciones que son accesibles y útiles para el uso de personas discapacitadas, mediante llamar al Asistente Superintendente de la Administración General. (06/10)