Eagle Update

December 1, 2019 (Family Edition)

Article of the Month / Artículo del mes

Sleep deprivation increases the likelihood teens will suffer negative consequences, including an inability to concentrate, poor grades, drowsy-driving incidents, anxiety, depression and more. Please visit the Silk Hope School website to access the link to our article of the month which focuses on sleep deprivation. Learn more about why getting an adequate amount of sleep is essential and what is preventing children, especially our teenagers, from getting the sleep they need.


La falta o privación del sueño aumenta el riesgo de sufrir efectos negativos como dificultades para concentrarse, bajas calificaciones, accidentes de tránsito asociados al no dormir, depresión y más. Les pedimos que vayan a la página de la escuela y busquen el artículo relacionado con la falta del sueño. Aprendan más sobre la importancia de dormir lo suficiente y cómo prevenir esta problemática en niños y especialmente en adolescentes.


Spirit Week / Semana para resaltar el espíritu escolar

Spirit Week will be held this week to celebrate our first home basketball game of the season. Help show your Eagle pride by participating in Spirit Week festivities!

  • Blue/White Monday - Show your Eagle pride for our pep rally and first home game!

  • Tacky Christmas Sweater Tuesday - It’s the holiday season! Wear your favorite Christmas sweater.

  • What I Want To Be Wednesday - Dress like what you want to be when you grow up.

  • Throwback Thursday - Throwback to your favorite decade.

  • Fan Favorite Friday - Wear a jersey or team shirt to show off your favorite team.


La semana del espíritu escolar se llevará a cabo esta semana para celebrar el primer partido de baloncesto de nuestros equipos como locales. Recuerden participar cada día y muestren el orgullo de pertenecer a las águilas de Silk Hope.

  • Lunes de blanco y azul para mostrar su espíritu escolar y apoyo al primer partido como locales.

  • Martes de ropa de navidad. ¡Llegó diciembre! Vistan con los colores de la temporada.

  • Miércoles de lo que quiero ser cuando grande.

  • Jueves del recuerdo. Vistan ropa de su década favorita.

  • Viernes de nuestro equipo favorito. Vistan la playera del equipo que más les guste.


SHS Spirit Wear / Ropa con el nombre y la mascota de nuestra escuela

We now have long sleeve spirit wear shirts and sweatshirts just in time for the winter weather. Submit your order by December 6. Make sure you indicate if the items are a gift for your child so we can contact you for pickup.


Tenemos playeras y suéteres con manga larga que tienen el nombre y la mascota de nuestra escuela. Hagan sus pedidos antes del 6 de diciembre. Si lo que compren es un regalo para sus hijos, déjennos saber para llamarlos directamente a ustedes y puedan venir a la escuela a reclamar lo que ordenaron.


Holiday Appreciation / Un agradecimiento por estas fiestas

The PTA will be treating Silk Hope staff during the holiday season and your help is needed. Your assistance is requested on December 9 to provide baked items and Christmas goodies or on December 16 by providing breakfast.


La asociación de padres y maestros (PTA) quiere tener un detalle con el personal de la escuela durante el mes de diciembre y para esto necesitamos su ayuda. Les agradecemos que envíen productos horneados el 9 de diciembre y delicias navideñas para el desayuno el 16 de diciembre.


Events for the week include / Eventos de la semana

  • The Eagles will host Moncure Monday for our first home basketball game of the season and will travel to JS Waters Thursday. All games begin at 4:15. Come out and support your Silk Hope Eagles!

  • Nuestros equipos de baloncesto jugarán como locales ante Moncure el lunes y como visitantes ante JS Waters el jueves. Todos los juegos empiezan a las 4:15 p.m. recuerden asistir y apoyar a nuestros jugadores.


  • There is a PTA Thrift Shop work night Monday at 5:45 in the Siler City store. The work night is open to all grade levels. Make sure you sign up using the Sign-up Genius on the Families tab of the SHS website

  • Hay una noche de trabajo en la tienda de segunda de Siler City el lunes a las 5:45 p.m. Esta noche de trabajo está abierta para todos los grados. Recuerden anotarse en la página de la escuela, en la parte donde dice familias pueden encontrar el link.


  • 2nd Quarter progress reports will be sent home Wednesday

  • Los reportes de progreso de las segundas nueve semanas se enviarán a casa el miércoles.


  • Preschool story time is Wednesday at 10:00am for preschool children and their caregivers

  • La hora de contar historias para los estudiantes en edad de preescolar, sus familias y personas que los cuidan, se realizará el miércoles a las 10:30


  • Young Author submissions are due Friday

  • La fecha de entrega para jóvenes autores es el viernes.


You can find a copy of this message as well as other important information on the Silk Hope School website. Also, don't forget to follow us on Twitter @SilkHopeEagles.


Pueden encontrar copia de este mensaje al igual que otra información importante en la página web de la escuela. No olviden seguirnos en Twitter @SilkHopeEagles.