Weekly Update

Week of May 24-28

Good afternoon,

We had a fulfilled week here at school. Forth and fifth grade enjoyed a field trip on Monday over on Thunder Island hosted bye the SECRETS program. They explored and discovered the habitats that exists right here in Cascade Locks. On Wednesday Mrs. Schmidtmann hosted a well attended kindergarten orientation. There were lots of smiling tiny faces that were excited to start school in the fall! On Friday the second and third grade class presented their final state reports in front of both classes and many teachers. So many facts were shared about the states in our wonderful country. Did you know it's illegal to wrestle a bear in Alabama or that 6 U.S. presidents were born in Virginia?


We are fast approaching the final few weeks of school. This means some end of the year house keeping is beginning. Please review the information regarding books and ukuleles.


Library books

Please scan your homes and children's bedrooms for any library books. We have over 150 books currently out at students homes. Remembers those ziplock bags you got before Christmas break with 5 books inside? Those were library books. Please try and locate any books...no worries we don't have late fees! Please return any books you find to the school. Please note the easiest way to tell if it is library book is to see if there is a laminated barcode on the front or back cover of the book. there will also be a laminated sticker on the binding with some letters and numbers, (good old dewey decimal system)!


Ukuleles

All fourth and fifth graders received a loaner Ukulele at the beginning of this year. Those were scanned into our system and checked out to each individual. They must be returned to school. We have had one returned so far. Mr. Church would love to get the rest back in order to continue teaching ukulele to kids in the future.


i-Pad Return

More information will be coming in the final week for I pad turn in. All students will need to turn in their iPad, keyboard, charger block and cord to the school. We will provide information on when this will occur.


Have a wonderful weekend.

Adrienne Acosta

Adrienne.acosta@hoodriver.k12.or.us

541-374-8467 x 3790

______________


Buenas tardes,


Tuvimos una semana plena aquí en la escuela. El cuarto y quinto grado disfrutaron de un viaje de campo el lunes en Thunder Island y fueron anfitriones del programa SECRETS. Exploraron y descubrieron los hábitats que existen aquí en Cascade Locks. El miércoles, la Sra. Schmidtmann organizó una orientación de kindergarten con mucha asistencia. ¡Había muchos rostros sonrientes que estaban emocionados de comenzar la escuela en el otoño! El viernes, la clase de segundo y tercer grado presentó sus informes estatales finales frente a ambas clases y muchos maestros. Se compartieron muchos datos sobre los estados de nuestro maravilloso país. ¿Sabías que es ilegal luchar contra un oso en Alabama o que 6 presidentes de Estados Unidos nacieron en Virginia?



Nos acercamos rápidamente a las últimas semanas de clases. Esto significa que están comenzando algunas tareas de limpieza de fin de año. Revise la información sobre libros y ukeleles.



Libros de la biblioteca

Por favor, escanee sus casas y dormitorios de niños en busca de libros de la biblioteca. Actualmente tenemos más de 150 libros en las casas de los estudiantes. ¿Recuerda esas bolsas con cierre hermético que tenía antes de las vacaciones de Navidad con 5 libros adentro? Esos eran libros de la biblioteca. Intente localizar cualquier libro ... no se preocupe, ¡no tenemos cargos por pagos atrasados! Por favor devuelva a la escuela todos los libros que encuentre. Tenga en cuenta que la forma más fácil de saber si se trata de un libro de la biblioteca es ver si hay un código de barras laminado en la portada o en la contraportada del libro. También habrá una pegatina laminada en la encuadernación con algunas letras y números (¡el buen sistema decimal dewey)!



Ukeleles

Todos los estudiantes de cuarto y quinto grado recibieron un ukelele en préstamo a principios de este año. Esos fueron escaneados en nuestro sistema y revisados ​​para cada individuo. Deben ser devueltos a la escuela. Hemos tenido uno devuelto hasta ahora. Al Sr. Church le encantaría recuperar el resto para seguir enseñando ukelele a los niños en el futuro.


Retorno de i-Pad

Habrá más información en la última semana para la entrega de la almohadilla I. Todos los estudiantes deberán entregar su iPad, teclado, cargador y cable a la escuela. Proporcionaremos información sobre cuándo ocurrirá esto.


Tener un maravilloso fin de semana.

Adrienne Acosta

Adrienne.acosta@hoodriver.k12.or.us

541-374-8467 x 3790