The Wood Connection
4/11/2024
Welcome to Wood Middle School
We Grow as Learners
We Grow As Community Members
We Work To Improve the World Around Us
We Strive To Be the Best Version of Our Self
Don't forget to call the attendance line with any messages on tardies or attendance issues at 503-673-7502.
Email: pantojag@wlwv.k12.or.us
Website: https://www.wlwv.k12.or.us/Domain/1444
Location: 11055 Southwest Wilsonville Road, Wilsonville, OR, USA
Phone: 503-673-7500
Principal's Message / Mensaje del director
Hello Wolverine families,
Our students are off to a great start of the 4th quarter of the year! Thank you for making sure your students are getting to school on time, we’ve seen an overall improvement in our attendance in just the last week! Let’s carry that momentum through the end of the school year. Today our track team is competing at Athey Creek. It’s a great afternoon to get outside and support our Wolverines!
Sincerely,
Mike Strande
______________________________________________________________________________
Hola familias de Wood,
¡Nuestros estudiantes han tenido un gran comienzo del cuarto trimestre del año escolar! Gracias por asegurarse de que sus estudiantes lleguen a la escuela a tiempo. ¡Hemos visto una mejora general en nuestra asistencia solo en la última semana! Mantengamos ese impulso hasta fin de año. Hoy nuestro equipo de atletismo está compitiendo en Athey Creek. ¡Es una gran tarde para salir y apoyar a nuestros Wolverines!
Atentamente,
Mike Strande
Great Moments from Outdoor School / saludos desde la escuela al aire libre
Important Upcoming Dates / Próximas fechas importantes
- Friday, April 12th: Spirit Assembly
April 15th - April 19th: Spirit Week Dress Up Days
Monday, April 15th: PTSA Meeting
Wednesday, April 18th: Panorama Surveys
- Wednesday, April 18th: Track Meet at Wood
Wednesday, April 24th: Career Day (Early Release Schedule)
Viernes 12 de abril: Spirit Assembly
April 15th - April 19th: días de vestir de la semana espiritual
Lunes 15 de abril: reunión de la PTSA
Miércoles 18 de abril: Encuesta panorámica
Miércoles 18 de abril: carrera de atletismo en la escuela
Miércoles 24 de abril: Día de Carrera (horario de salida temprana)
Science Fair / feria de ciencias
Thank you to our 8th grade science teacher, Ms. Haefner, for organizing, supporting and leading our students through their participation in the science fair. We had some great kids representing our school!
______________________________________________________________________________
Gracias a nuestra maestra de ciencias de octavo grado, la Sra. Haefner, por organizar, apoyar y guiar a nuestros estudiantes durante su participación en la feria de ciencias. ¡Tuvimos algunos niños fantásticos representando a nuestra escuela!
6th Graders - Sneha Kumar
7th Graders - Jack Jenson, Bronwen Hodney, Shelby Reid & Odessa Akervall
8th Graders - Amelia Swingle, Hailey Steinkamp, Katherine Vazquez-Alcla, Naman Pradhan, Devin Brookfield & Kailey Yourg
High School Dance Team / equipo de baile de la escuela secundaria
PTSA
Wood Wear
Our Wood Wear shop is open!
www.hometownsportsnw.com/qrcode/wood-middle-school
Donation Links
We are still raising funds for the 8th Grade Celebration, and the link to donate is here
_______________________________________________________________________________________________
desgaste de madera
¡Nuestra tienda Wood Wear está abierta!
www.hometownsportsnw.com/qrcode/wood-middle-school
enlaces de donación
Todavía estamos recaudando fondos para la celebración del octavo grado y el enlace para donar está aquí.
Paraprofessional Opening / Apertura paraprofesional
We are currently looking to hire a paraprofessional here at Wood to serve and support students in our special education department. If you or someone you know is interested in working with kids to support their success at school, please take a look at the job posting and apply online.
_______________________________________________________________________________________________
Actualmente estamos buscando contratar un asistente docente aquí en Wood para atender y apoyar a los estudiantes en nuestro departamento de educación especial. Si usted o alguien que conoce está interesado en trabajar con niños para apoyar su éxito en la escuela, consulte la publicación de trabajo y presente su solicitud en línea.
Attendance and Punctuality / Asistencia y puntualidad
One of the most helpful things parents and guardians can do to support their kids’ academic growth is to ensure they are coming to school regularly.One of our school goals is to help students become independent learners. When kids attend school regularly, they are better prepared to engage in the learning that takes place every day. Students who attend school less than 90% of the time are considered chronically absent and research shows this level of absenteeism has a significant impact on academic growth and performance.
_____________________________________________________________________________________________
Una de las cosas más útiles que los padres y tutores pueden hacer para apoyar el crecimiento académico de sus hijos es asegurarse de que asistan a la escuela con regularidad. Uno de nuestros objetivos escolares es ayudar a los estudiantes a convertirse en estudiantes independientes. Cuando los niños asisten a la escuela con regularidad, están mejor preparados para participar en el aprendizaje que se lleva a cabo todos los días. Los estudiantes que asisten a la escuela menos del 90% del tiempo se consideran ausentes crónicos y las investigaciones muestran que este nivel de ausentismo tiene un impacto significativo en el crecimiento y el rendimiento académico.
HW Club / Club de tarea
Homework Club has begun and will be happening every Tuesday after school. This is an opportunity for students to receive some extra support here at school or to simply have some dedicated time to get work done. Students have the opportunity to stay until 5:10 pm, when they can take the Activity Bus home (for any student). Or, they can leave earlier by walking, riding bike or parent/guardian pick up (after they've signed out). There is nothing students need to do beforehand, all that is required is that they fill out the sign in sheet on whatever days they attend Homework Club.
_____________________________________________________________________________________________
El Club de Tarea ha comenzado y se llevará a cabo todos los martes después de clases. Esta es una oportunidad para que los estudiantes reciban apoyo adicional aquí en la escuela o simplemente para que dediquen algo de tiempo a realizar su trabajo. Los estudiantes tienen la oportunidad de quedarse hasta las 5:10 pm, cuando pueden tomar el Activity Bus a casa (para cualquier estudiante). O bien, pueden salir más temprano caminando, andando en bicicleta o recogiéndolos por parte de sus padres/tutores (después de haber cerrado la sesión). No hay nada que los estudiantes deban hacer de antemano, todo lo que se requiere es que completen la hoja de registro cualquier día que asistan al Club de Tareas.