Notas de Nuestra Directora
10 de Diciembre, 2020
Calendario
Diciembre
21 de diciembre - 4 de enero No Hay Clases - Vacaciones de Invierno
Enero
5 de enero - Comienza las clases
5 de enero - Junta Virtual de la Asociación de Padres y Maestros PTA a las 6:30 p.m.
18 de enero - No Hay Clases - Día de Martin Luther King
Para ver el calendario escolar de 2020-21 siga este enlace.
Notas de Nuestra Directora
¿Ya has recogido tu camiseta de Fun Run? Si no, ven a la oficina de la escuela entre las 7:00 y las 3:30 pm para recoger tu camiseta.
SNOWFLAKES OF SUPPORT
Nuestro programa Snowflakes of Support, una iniciativa conjunta anual entre el personal de la escuela, nuestra PTA, la ciudad de Wilsonville, así como muchos grupos comunitarios locales y empresas, tiene como objetivo proporcionar una fuente anónima para dar a aquellos dentro de nuestra comunidad Boeckman durante la temporada de fiestas.
Este año las cosas serán un poco distintas, sin embargo, ¡esperamos que el apoyo y la generosidad de nuestra increíble comunidad siga siendo el mismo! Este año estamos pidiendo que las donaciones vengan en forma de tarjetas de regalo de Fred Meyer o Target por la cantidad de 25 dólares. Siéntanse libres de comprar tantas tarjetas como se sientan motivados a contribuir, que luego distribuiremos a nuestras familias bajo el espíritu de amor, bondad y generosidad.Les pedimos que las tarjetas sean entregadas en la oficina de la escuela a mas tardar mañana, viernes 11 de diciembre. Muchas gracias por su generosidad. Para preguntas, por favor envíe un correo electrónico a Julia Carr, Consejera Escolar de BCPS: carrj@wlwv.k12.or.us
Ha Comenzado la Nueva Entrega de Comidas
Las familias que se inscribieron para el servicio de entrega de alimentos del distrito debieron haber recibido un correo electrónico confirmando el día y hora de la entrega de estos. Si usted se inscribió a este servicio y no recibió confirmación con la información de horario de entrega, por favor llame al 503-673-7995.
Los alimentos estarán disponibles entre 11 a.m. - 1 p.m. hasta el martes 8 de diciembre en las siguientes escuelas:
- Rosemont Ridge Middle School
- Wood Middle School
- Athey Creek Middle School
- Meridian Creek Middle School
- West Linn High School
- Wilsonville High School
Los alimentos no estarán disponibles en las escuelas después del 8 de diciembre. Las familias que quieran recibir la entrega de alimentos, deben de llenar la aplicación en línea.
Para aprender más acerca de los servicios de nutrición en el Distrito Escolar West Linn-Wilsonville, por favor visite la página web del distrito.
Como recordatorio, las familias deben aplicar cada año para las comidas gratis y a precio reducido. Este es el enlace para volver a aplicar o para aplicar si piensa que su familia es elegible.
Noticias de la Biblioteca de BCPS
¡Hola Familias de Boeckman Creek!
¡Queremos agradecerles por que han estado sacando libros de la biblioteca a través de nuestra acera de servicio! Nos encanta ver a todos los estudiantes y familias recogiendo libros. ¡Sigan así!
¡Revisen nuestro boletín informativo para aprender cómo reservar y sacar libros en línea! ¡Si aun no han sacado ninguno este año, esta es la semana para intentarlo! https://www.smore.com/t1yr0
¡Haciendo llamado a todos los alumnos de 4.º y 5.º grado!
¡Únete a mi club de lectura ORCA este año! Nos reuniremos a través del Zoom para hablar de los libros. ¡También únete a nuestra Aula de Google para aprender más sobre los ocho libros!
RECUERDE REPORTARNOS LAS AUSENCIAS
Aun cuando los estudiantes aprenden en casa de forma remota, ya sea en el Aprendizaje Integral a Distancia o a través del Programa K12 en Línea, el compromiso regular y auténtico sigue siendo importante. Sabemos que el compromiso continuo puede ser un desafío bajo un ambiente a distancia. Dicho esto, nos importa mucho que los estudiantes continúen participando regularmente en sus clases en cualquier horario o rutina que su estudiante y su familia hayan creado este año.
Si su estudiante va a perder una clase o actividad, es importante informar a la oficina de la escuela con antelación cuando sea posible. Los padres pueden hacer esto usando ParentVUE, llamando a la oficina de la escuela al (503) 673-7750 o enviando un correo electrónico a laschobs@wlwv.k12.or.us. Los estudiantes en el Programa K12 en Línea también deben usar ParentVUE o alertar a su maestro y al director del programa si va a haber algún cambio en la participación del estudiante.
¿BUSCANDO RECURSOS PARA MEJORAR SU INTERNET?
Los puntos de acceso a Internet (HotSpots) pueden aumentar la cobertura de banda ancha de Internet para las familias que participan en el aprendizaje en línea. Esto puede ser particularmente útil para las familias con varios estudiantes que, de forma simultánea, participan en el Programa en Línea o en el Aprendizaje Integral a Distancia. Por favor, visite la página web del departamento de tecnologías del distrito para obtener más información sobre los recursos disponibles en West Linn y Wilsonville. Continuaremos actualizando la página web a medida que los recursos estén disponibles para su uso o compra.
Apoyo de Recursos Comunitarios
La Oficina de Distrito mantiene una guía de recursos para ayuda alimentaria, vivienda, asistencia para el pago de facturas y otras ayudas financieras. Por favor, siga este enlace para acceder a esa información:
¡Felices Fiestas Familias de Boeckman Creek!
Les enviamos un enorme GRACIAS a todos los que han apoyado a Boeckman Creek PTA a lo largo de este año, ya sea al haberse hecho miembros de la asociación, participando en el Fun Run o al haber hecho sus compras a través de Charleston Wrap, Fred Meyers, Box Tops o Amazon Smiles. Con cada centavo nos proponemos seguir ideando formas divertidas y creativas de aportar un poco de alegría a este año escolar difícil y estresante. Estamos contentos de que los niños hayan disfrutado de los kits de Arte y STEM. El año que viene se lanzarán otros nuevos.
También nos gustaría expresar nuestra gratitud a Jessy Lee por organizar nuestra Carrera Virtual Fun Run este año. Sin la posibilidad de realizar nuestra carrera en la pista de WHS como de costumbre, ella pudo organizar este evento de forma rápida y divertida.
- Si su hijo no ha recogido su camiseta de la Carrera Fun Run, por favor pase por la oficina de la escuela.
(CDL y FuelEd)
Para mostrar aprecio a nuestro querido personal y profesores, en lugar de donaciones de galletas, este año les pedimos que por favor escriban tarjetas de felicitación y agradecimiento. Si necesita una lista del personal, por favor envíenos un correo electrónico.
- Una caja de recolección de tarjetas estará disponible en el lobby de la oficina hasta este viernes 11 de diciembre.
La semana que viene se repartirán unas cajas pequeñas de bocadillos y estas tarjetas a cada uno de nuestros empleados de Boeckman Creek, incluyendo a los profesores de FuelEd. Si desea donar para las cajas de bocadillos, por favor visite nuestra página web para más detalles. www.BoeckmanPTA.org
Les deseamos a todos un descanso invernal tranquilo y esperamos verlos en nuestra próxima reunión Zoom de la PTA el martes 5 de enero de 2021 a las 6 pm. Los detalles se publicarán en Facebook.
Su Mesa Directiva PTA 2020-21,
Khuyen Meiling-Wesse, Jessy Lee, Vania Heberlein y Rachael Martinez
Hágase miembro hoy mismo en www.BoeckmanPTA.org y reciba un vaso de Boeckman Creek directo en su puerta. ¡Vamos Bobcats!