Bobier Bronco Blast

Noticias que puede usar- 16 de enero del 2021

Big picture

Estamos rediseñando nuestro smore para que la mayoria de la información sea nueva! Para información recurrente y programas escolares, por favor revise el sitio web de la escuela.


ANUNCIOS

Buenas tardes familias Bronco de Bobier,


Por favor, tengan en cuenta que no habrá escuela el lunes 17 de enero para celebrar el día de Martin Luther King Jr. Esperamos verlos a todos el martes 18 de enero por la mañana.


Recordatorio:


Cambio de horario de timbre ~ Debido al reciente acuerdo entre el distrito unificado de Vista y la asociación de maestras de vista

de utilizar dos de los 182 días de instrucción como días de desarrollo profesional, vamos a añadir 3 minutos a cada hora de salida. Nuestro nuevo horario de timbre a partir del 11 de enero es:


Lunes

8:00- 12:54


Por favor, lea la última actualización de la comunidad del distrito AQUÍ, si aun no lo ha hecho . (Enviado el 16 de enero)



Martes - Viernes

8:00 - 2:21

FAMILIAS DE 5º GRADO: LA SOLICITUD PARA LA ESCUELA MAGNET ESTÁ ABIERTA-CIERRA EL 25 DE FEBRERO

Las escuelas "magnet" son escuelas públicas con un tema específico que determina el plan de estudios y la enseñanza en esa escuela. La ventana de solicitud para escuelas magnet está abierta para el año escolar 22-23. Las familias de 5º grado recibirán una carta de nuestras escuelas intermedias magnet de VUSD, Vista Magnet Middle School (VMMS) y Vista Innovation and Design Academy (VIDA) con información sobre las próximas visitas virtuales.



El próximo año su hijo(a) estará en 6to grado y tendrá la opción de aplicar a Vista Magnet Middle School o VIDA. Las presentaciones de la escuela intermedia Magnet y las visitas a la escuela para las familias interesadas se llevarán a cabo en enero y febrero. Se han programado presentaciones en persona en muchas escuelas primarias de VUSD, y recorridos en persona tanto en VMMS como en VIDA. Además, tendrán una presentación virtual de la escuela intermedia magnet en Zoom el miércoles 16 de febrero a las 6 pm. Enlace al Horario Aquí.


Por favor, consulte los sitios web de las escuela para toda la presentación y la información sobre visitas: visite vmms.vistausd.org y vida.vistausd.org.


Todas las familias interesadas en aplicar a VMMS o VIDA deben presentar una solicitud de escuela magnet en línea del 11 de enero al 25 de febrero. Haga clic aquí para la solicitud en línea de la escuela magnet de VUSD.

INFORMACIÓN de COVID Y SOBRE CLÍNICAS DE VACUNAS

El árbol de decisiones COVID ha sido actualizado y está aquí en INGLÉS. (Estará disponible en español eventualmente)


Continuaremos asegurando que la seguridad es una prioridad en la Primaria Bobier. Si usted tiene alguna pregunta, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros.



La semana pasada tuvimos 4 casos positivos de Covid en nuestro campus.


Por favor, consulte la última actualización de la comunidad del Dr. Doyle y las actualizaciones diarias de los casos de COVID en todo el distrito se enumeran por la escuela en el tablero de COVID.


COVID sigue afectando a la comunidad de Vista y ha habido algunos aumentos en los números desde las vacaciones de invierno. Queremos ser muy cautelosos cuando los estudiantes o la familia tienen síntomas. Si su hijo tiene algún síntoma de COVID, por favor manténgalo en casa y hazle la prueba del covid.

Se ofrecen clínicas de vacunación

El distrito de Vista y la primaria Bobier se están asociando con COSTCO y habrá una clínica de vacunación para nuestros estudiantes de primaria en nuestro salón multiuso Bobier el 20 de enero de 2022 de 12:30 a 3:30. Los padres/tutores deben completar un formulario de consentimiento y deben estar presentes con el estudiante en el salón multiusos. No se necesita una cita. Volverán el 10 de febrero para la segunda dosis.


Folleto de la vacuna en inglés

Folleto de la vacuna en español

PROCESO DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE VISTA: ¡NECESITAMOS SU OPINIÓN!

Este es un proceso impulsado por la comunidad y queremos reunir las opiniones y los comentarios del mayor número posible de voces en todo el distrito.


Resumen de una página sobre las opiniones de la comunidad sobre la planificación estratégica.


Haga clic aquí para inglés: rmd.me/XDFJlF84blj


Haga clic aquí para el español: rmd.me/El7mUtcPEE6

Actualizaciones de SASEA

UCSD - SASEA

Estamos muy contentos de colaborar con UCSD en el Sistema de Alerta Temprana de Seguridad Escolar, también conocido como SASEA. Para obtener más información sobre SASEA haga clic AQUÍ.

Big picture

¿Qué significa una muestra de aguas residuales o de superficie positiva?

Un hisopo superficial o de aguas residuales positivo puede indicar que una persona puede estar diseminando el virus en el campus. Esto significa que debemos hacer un análisis más detallado mediante un hisopo nasal.



¿Cuáles son los siguientes pasos?

Si desea que su hijo se una al proyecto SASEA, puede dar su consentimiento aquí: https://redcap.link/saseaconsenteng. Cuantos más estudiantes y personal se unan al estudio, más precisos serán nuestros esfuerzos para mantener nuestra escuela a salvo del virus.


Los estudiantes cuyos padres han enviado su consentimiento tendrán la oportunidad de hacerse la prueba el martes 18 de enero y el lunes 24 de enero.

Estudiantes de inglés

Designated English Language Development time is not the only support your English Learner is receiving. In addition to having daily protected time of 30-45mins, their teachers are also integrating language supports during their instruction throughout the day. Integrated English language instruction is essential for your English Learner to be able to express their understanding of the content being taught to them. Together Designated and Integrated English Language instruction are strong support strategies that will help your student succeed with their Language acquisition.


We will have four ELAC meetings for the 2021-22 school year. Please volunteer and/or join our meetings. Your voice matters! Our next meeting will be on January 18th at 4pm over Zoom.


ELAC Information Brochure- English

ELAC Information Brochure-Spanish

-Consejos de lectura de la Sra. Walker-

Esta semana: Juegos para entretener y a la vez ayudar a las habilidades de lectura de tus alumnos. Incluso los prelectores pueden participar!

  • Antes de que un alumno pueda aprender a leer, tiene que ser capaz de oír los sonidos de las palabras. Cuando leemos, estamos relacionando los sonidos del lenguaje con las formas escritas del lenguaje.
  • Para intentarlo: Diga el sonido de una letra, por ejemplo, /p/ como en pizza. Pida a su alumno que nombre todos los alimentos que pueda que tengan el sonido /p/ al principio, como panqueque, pastel de calabaza, , pera, piña o palomitas.
  • Ahora diga el sonido de otra letra inicial, como la /b/ al principio de oso. Pida a su alumno que nombre otros animales que empiecen con el sonido /b/, como búfalo o búho.
  • Puede utilizar esta misma estrategia en el coche. Simplemente diga: "Veo algo que empieza con el sonido de la letra /w/". Escuche cómo su alumno adivina: "Walmart, Walgreens..".
  • En casa, haz que tu alumno encuentre letras y palabras en los contenedores de comida. Por ejemplo, diga: "Veo la letra que hace el sonido /l/, ¿puedes encontrar esa letra?". O, "Veo la palabra 'chocolate', ¿puedes señalar la palabra 'chocolate'?".


Recuerda que el lenguaje oral de un alumno -en cualquier idioma- construye una fundación para la lectura y la escritura que se producen en la escuela.

PTA-asociación de padres y maestro/as

Becas para la membresía de PTA

Todos los miembros de la familia están invitados a unirse a PTA inscribiéndose en este enlace: Bobier PTA (via Totem) También puede enviar su cuota de membresía de $8 a la oficina de la escuela. Unirse a PTA no le obliga a asistir a las reuniones o donar tiempo. Es simplemente una forma de contribuir a la financiación de actividades para nuestros Broncos de Bobier.

Si usted está interesado en unirse a PTA (Asociación de Padres y Maestros de Bobier) pero necesita apoyo financiero para la cuota de membresía, póngase en contacto con andenisemoss@vistausd.org.



¿Le gustaría participar más en las actividades de Bobier? ¿Está usted interesado en planear actividades que beneficien a nuestros estudiantes? Considere la posibilidad de convertirse en un miembro del Consejo Directivo de PTA para el año escolar 2022-2023. Hay una reunión mensual y una oportunidad de usar sus talentos especiales para el beneficio de nuestros estudiantes. La elección de los oficiales para el próximo año se llevará a cabo en la primavera.

If you are interested in joining PTA (Bobier’s Parent Teacher Association) but need financial support for the membership fee, contact andenisemoss@vistausd.org.

ASES- Programa después de la escuela

Debido a una escasez de personal el programa ASES Bronco Bunch ya no aceptará nuevos estudiantes en el programa para el resto del año escolar. Gracias

Debido a la escasez de personal, el programa ASES puede estar sujeto a un cierre que puede ocurrir en cualquier día. Nos disculpamos por cualquier inconveniencia

servicios de nutrición

Winter 2021-22 Menu

Haga clic para ver las opciones del menú de la cafetería hasta el 4 de marzo.

Rincón del consejero

El tema de enero es el mismo que el de diciembre, el perdón. Nuestro lema: Nuestro lema de este mes: "Se necesita una persona fuerte para pedir perdón, y una persona aún más fuerte para PERDONAR".


Los alumnos seguirán aprendiendo a pedir perdón a los demás con sinceridad utilizando sus habilidades de empatía, y a dejar atrás las interacciones negativas anteriores centrándose en acciones positivas de restauración.

Recursos y eventos para la familia y la comunidad

Se está preparando un evento de reciclaje y se están buscando botes de basura grandes. Si puede donar o prestar uno, póngase en contacto con la coordinadora en carolinatrejo@vistausd.org

Big picture

No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta. ¡Estamos aquí para ayudar! Gracias por su continuo apoyo.

Respetuosamente,



Melanie Paliotti

Directora

Escuela Primaria Bobier