Noticias de Red Oak/Red Oak News

#RocketsSoar

Misión Compartida de Red Oak ~ Red Oak Shared Vision

​SOAR toward a bilingual community through rigor, respect, and engagement.

​Vuela hacia una comunidad bilingüe a través del rigor, respeto, y la participación.

Mayo 21, 2021

Big picture

Mensaje de la Directora

¡Esta fue una semana muy ocupada! Los estudiantes de 3º a 5º grado, tomaron los exámenes de Evaluación de Preparación de Illinois (IAR por sus siglas en inglés), y el martes celebramos a nuestra Patóloga del Habla por su día. ¡Por favor únase a mí, y agradezcamos a la Sra. Colleen Howe, por todo lo que hace por los estudiantes de Red Oak!



Sra. Bellini

Recordatorio: Simulacros de Seguridad de Primavera

Red Oak llevará a cabo los simulacros de seguridad la semana del 24 de mayo. Le compartimos los días específicos de simulacro para su información.



Simulacro de Evacuación de Autobús Mayo 24

Los estudiantes practican la evacuación de autobús de manera segura.


Simulacro de Incendios Mayo 25, 26 y 28

Los estudiantes practicarán salir del edificio de manera rápida y segura.


Simulacro de Mal Tiempo Mayo 25

Los estudiantes practicarán evacuar sus salones, a lugares seguros dentro del edificio incluyendo pasillos y baños.


Simulacro de Seguridad para las Fuerzas del Orden (ALICE) Mayo 27

Los estudiantes practicarán cómo actuar en caso de una amenaza dentro de la escuela. El Distrito 112 utiliza el modelo: Alert Lockdown Inform Counter Evacuate (ALICE) Model para afrontar tal tipo de amenaza.

ALICE por sus siglas en inglés significa y contiene las siguientes partes del modelo:

  • Alert - Alerta

  • Lockdown - Barricada

  • Inform - Informar

  • Counter - Distraer

  • Evacuate - Evacuar

ALICE, y modelos como este, son considerados las mejores prácticas para escuelas públicas. Cuando se llevan a cabo estos simulacros requeridos, el Distrito 112 no simula una amenaza activa en el edificio. Los estudiantes y personal están conscientes con anterioridad de todos los simulacros de las fuerzas del orden, para no crear un ambiente de ansiedad e incertidumbre. Nuestra meta es proveer a los estudiantes con los conocimientos apropiados y herramientas, para que estén preparados en caso de emergencia.

Información de Salud para los Estudiantes que Entran a 6º Grado

Big picture
¡Atención padres de los estudiantes de 5º grado! Por favor vea la carta adjunta de Alyson Flicher, enfermera de la escuela Northwood, donde delinea los requisitos de salud para los estudiantes de 6º grado. Estos requisitos, deberán de cumplirse antes de que comience el año escolar.

Extensión del Año Escolar Escuela de Verano

Este año la escuela de verano, será en la Secundaria Northwood. Este programa, es para algunos estudiantes que tienen un programa con Planes de Educación Individualizada (IEPs), por sus siglas en inglés. A todas las familias que se hayan inscrito, pronto le enviaremos a casa más información. Como recordatorio, el programa comenzará el 28 de junio y terminará el 29 de julio. Las clases son de lunes a jueves, de 8:30 a.m. a 12:00 p.m. No hay clase los viernes, y el 5 de julio los estudiantes y personal tienen el día libre. Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con Shalagh O’Neill (soneill@nssd112.org), Líder de Primaria, o con Melissa Raich (mraich@nssd112.org), Líder de Secundaria.

¡Gracias!


¡Por Favor Regrese los Libros ReadyGen!

Nos gustaría recolectar los libro ReadyGen que su hijo ya no necesite, estos antes de que que termine este año escolar. Haga clic aquí pictures of the books para que vea los libros que necesitamos recolectar ¡Gracias por su apoyo! Usted puede enviar los libros a la escuela con su hijo, o traerlos usted mismo de lunes a viernes, de 8:00 a.m. - 4:00 p.m

Recordatorio: Inscripción en Línea 2021-2022

Big picture

El Distrito Escolar 112 requiere que todos los estudiantes que regresan el próximo año escolar completen una actualización anual antes del comienzo del año escolar 2021-2022 . La actualización e inscripción anual está abierta a través del Portal de Padres del 3 al 28 de mayo.


A partir de la próxima semana, José Castrejón estará disponible para ayudar a nuestras familias que necesiten ayuda con su registro anual los lunes de 9 a 4, los miércoles de 12 a 4 y los viernes de 9 a 4 en la carpa que está al frente de la escuela Oak Terrace. Si necesita ayuda para completar su actualización o registro anual, por favor utilice este enlace de Calendly para reservar un espacio de tiempo de 45 minutos. Si tiene alguna pregunta, por favor, póngase en contacto con José Castrejon al 847-505-6855 o por correo electrónico a jcastrejon@nssd112.org.

Big picture

Algunos recordatorios…

  • Nuestra próxima Salida Temprano será el Viernes 28 de Mayo

  • ¡No se le olvide seguirnos en Twitter y Facebook! @redoakschool


Días por Venir

  • Viernes 5/28 - Salen Temprano (1:44 p.m.); Día de Registros

  • Lunes 5/31 - No Hay Clase; Día de Recordación a los Héroes caídos en Guerra

  • Martes 6/1 al Jueves 6/3 - Evaluación de Ciencias de Illinois (5º grado)

  • Viernes 6/4 - Orientación de Kindergarten será a través de un Video compartido; Día Un Paso Adelante para los estudiantes de 5º grado (9:45 a.m.)

  • Martes 6/8 - Reunión de la Junta Educativa (7:00 p.m.)

  • Jueves 6/10 - Fiesta de los alumnos de 5º grado; Fin del 3er Trimestre; Salen Temprano (1:44 p.m.)

  • Viernes 6/11 - Clausura de 5º grado (10:00 a.m.); Salen Temprano (1:44 p.m.); Último Día de Clase; Se envían los reportes de Calificaciones a Casa

Todo Sobre Nosotros/ All About Us

La Academia de Lenguaje Dual de Red Oak comenzó en el año escolar 2018-2019. El programa de Lenguaje Dual comenzó en la escuela de Red Oak en 1994. Era un pequeño programa que ha ido creciendo a lo largo de los años.


Red Oak Dual Language Academy began in the 2018-2019 school year. The Dual Language program began at Red Oak school in 1994. It was a small program that has continued to grow throughout the years.