Mensaje de la Directora
Semana del 31 de Agosto al 4 de Septiembre
Week DOS of Distance Learning - check!!!
We can do it! Office phone calls have gone down since first week and less parents are having problems with chromebooks. That is just a great change from the beginning. Platforms seem to be working now - still a few glitches with platforms zooms - but hopefully everything will start syncing and working to perfection. Thank you FAMILIAS for your flexibility.
Thank you to those who joined "Cafecito con la Directora". It was really nice seeing you, chatting about school and our Jets, and getting to know each other.
Superintendent Dr. Clark surprised us on Friday and walked around campus and even visiting a few classes. He shared how well organized was the materials distribution and was happy to visit. And yes.... I took a picture and posted in social media.... what a super honor! ;)
Our PFC parents shared their appreciation to #teamHolbrook hard work during PFC meeting on Wednesday, we all know it has been crazy but thankful things are getting into a routine and working better. PFC Principal Review presentation below.
Check out the new Spotlight initiative by PFC and fill up the questions to be featured in a future newsletter ;-)
Instructional materials pick up - and projects drop off - day went great. Thank you always to our support staff and HOLA Cares for helping parents and directing to the correct classes.
I looooove "stopping" by teacher virtual classes. It is sooo fun to see our JETS faces and I love seeing how great of a job teachers and JETS are doing. We are #JettingtoSuccess
A few teachers have shared that parents are logging in on a different computer during zoom meetings "to check on" their kid. Please let the teachers monitor student behavior, connectivity, and engagement. Your student teacher will contact you if your student is not following directions. Thanks so much in advance.
Save the dates:
8/31 Cafelito con la Directora at 8 am
9/7 LABOR DAY - no school
9/9-9/15 Grading window for 6th and 7th grade
Semana DOS de Educación a Distancia - ¡¡¡completado !!!
¡Podemos hacerlo! Las llamadas telefónicas de la oficina han disminuido desde la primera semana y menos padres tienen problemas con los Chromebooks. Eso es solo un gran cambio desde el principio. Las plataformas parecen estar funcionando ahora, todavía hay algunos fallos con los zooms de las plataformas, pero es de esperar que todo comience a sincronizarse y a funcionar a la perfección. Gracias FAMILIAS por su flexibilidad.
El Superintendente Dr. Clark nos sorprendió el viernes y caminó por el campus e incluso visitó algunas clases. Compartió lo bien organizada que estaba la distribución de materiales y estuvo feliz de visitarnos. Y sí ... tomé una foto y la publiqué en las redes sociales ... ¡qué gran honor! ;)
Nuestros padres de PFC compartieron su agradecimiento por el arduo trabajo de #teamHolbrook durante la reunión de PFC el miércoles, todos sabemos que ha sido una locura, pero las cosas agradecidas se están convirtiendo en una rutina y funcionan mejor.
Consulte la nueva iniciativa Spotlight de PFC y complete las preguntas que se incluirán en un futuro boletín ;-)
El día de recogida de materiales educativos y entrega de proyectos fue genial. Gracias siempre a nuestro personal de apoyo ya HOLA Cares por ayudar a los padres y dirigirlos a las clases correctas.
Me encanta "parar" por las clases virtuales de los maestr@os. Es muy divertido ver las caras de nuestros JETS y me encanta ver el gran trabajo que están haciendo los profesores y los JETS. Estamos #Despegandoal Exito
Algunos maestros han compartido que los padres están iniciando sesión en una computadora diferente durante las reuniones de zoom "para controlar" a sus hijos. Permita que los maestros monitoreen el comportamiento, la conectividad y la participación de los estudiantes. Su alumno maestro se comunicará con usted si su alumno no sigue las instrucciones. Muchas gracias de antemano.
Anote las fechas:
31/8 Cafelito con la Directora a las 8 am
9/7 DÍA LABORAL - no hay clases
9 / 9-9 / 15 Ventana de calificaciones para 6. ° y 7. ° grado
Snacks and Masks :)
Dr. Clark Visits HOLA
7th graders stopping by
HOLA CARES in full action
Holbrook Language Academy / WE ARE HOLBROOK SONG
We are Holbrook.
Somos Holbrook.
We are Holbrook.
Participaremos en el mundo global.
We are Holbrook.
Somos Holbrook.
We are Holbrook.
Getting set for the future
We are Jets, one and all!
Somos lectores, innovators
Aventureros, communicators
We are learners, pensadores
Problem solvers, conciliadores.
We are Holbrook.
Somos Holbrook.
We are Holbrook.
Participaremos en el mundo global.
We are Holbrook.
Somos Holbrook.
We are Holbrook.
Getting set for the future
We are Jets, one and all
Getting set for the future
We are Jets, one and all!
Website: https://holbrook.mdusd.org/
Location: 3333 Ronald Way, Concord, CA, USA
Phone: 925 685 6446
Facebook: facebook.com/holbrookmdusd
Twitter: @holbrookmdusd
Tweets of the Week!
From the HOLA PFC / Del HOLA PFC
Thanks to all of the parents who attended our general meeting last Wednesday!
It is great to have so many parents involved!!
________________________________________________________________________________________
FOLLOW Holbrook PFC Club ON FACEBOOK: https://www.facebook.com/holbrookpfcclub
FOLLOW Holbrook PFC Club ON TWITTER: https://twitter.com/HolbrookPfc
Don’t have spiritwear? You can purchase some at http://holbrook-pfc-club.square.site. If you don't see what you want, please check back in a few weeks...more t-shirts are on the way and coming soon!!
WE ARE LOOKING FOR VIRTUAL ROOM PARENTS
Are you interested in working with your teacher to help the class? You might be the perfect virtual room parent! Wondering what that means? Email Alexis Rogers at alexisrogers89@gmail.com to sign up or for more information!
LET'S SUPPORT OUR TEACHERS:
HOLA teachers will try to address their classroom needs by raising money for projects on Donors Choose. If you can help, please consider support our HOLA teachers!!!
Current HOLA projects:
Each Student Will Have Their own Bag of Math Supplies., a project from Mrs. Gascot Reyes (TO HELP ALL 2nd GRADERS)
Each Student Will Have Their own Bag of Math Supplies., a project from M...
¡Gracias a todos los padres que asistieron a nuestra reunión general el miércoles pasado!
¡¡Es genial tener tantos padres involucrados !!
________________________________________________________________________________________
SIGA Holbrook PFC Club EN FACEBOOK: https://www.facebook.com/holbrookpfcclub
SIGA Holbrook PFC Club EN TWITTER: https://twitter.com/HolbrookPfc
¿No tienes ropa para mostrar su orgullo de la escuela? Puede comprar algunos en http://holbrook-pfc-club.square.site. Si no ve lo que desea, vuelva a consultar en unas semanas ... ¡¡hay más camisetas en camino y pronto !!
BUSCAMOS PADRES DE SALA VIRTUAL
¿Estás interesado en trabajar con tu profesor para ayudar a la clase? ¡Podrías ser el padre perfecto de la sala virtual! ¿Se pregunta qué significa eso? Envíe un correo electrónico a Alexis Rogers a alexisrogers89@gmail.com para registrarse o para obtener más información.
APOYAMOS A NUESTROS MAESTROS:
Los maestros de HOLA intentarán abordar las necesidades de su salón de clases recaudando dinero para proyectos sobre Donors Choose. Si puede ayudar, considere apoyar a nuestros maestros de HOLA.
Proyectos actuales de HOLA:
Cada estudiante tendrá su propia bolsa de suministros de matemáticas, un proyecto de la Sra. Gascot Reyes (PARA AYUDAR A TODOS LOS DE 2do GRADO)
Cada estudiante tendrá su propia bolsa de suministros de matemáticas., Un proyecto de M ...
Ayúdame a darles a mis alumnos manipuladores matemáticos durante el aprendizaje a distancia para hacer las matemáticas interesantes y agradables. Eso...
MI FAMILIA y FRIENDS
Introducing the Hoffmann family in issue #1 of our HOLA Community Connections Corner:
Hannah James Hoffmann is a First Grader in Ms. Flores and Maestra Cucaita’s classes. Her Birthday is March 26! She has two sisters, ages 20 and 30, as well as a 5-year-old nephew, Brycen. Rounding out their family are two cats, Cora and Teva. Hannah’s favorite subjects in school are math, reading and “around the world.” She enjoys reading, taking care of her parents, swimming, cooking and arts and crafts. Hannah likes to watch the Thundermans on TV, her favorite colors are pink and teak, her favorite food is ice cream and she loves her American Girl dolls. Hannah also plays baseball.
When asked to describe herself, Hannah said, “I have skin, we all have skin, but I like cartwheels, gymnastics and I am joyful, silly and playful!” When she grows up, Hannah would like to be a lifeguard and a doctor. One place she would like to visit is “England because I want to see the queen and the towers and Liberty of Statue.”
Hannah’s parents are Eric and Rex. She says, “my mom goes to work at Acosta, she makes food and sells it and my dad fixes poles at Corteva.” In actuality, Erica is a broker for a food service sales company and owns a business making amazing shirts and personalized gifts. Rex is a project manager for a voice and data company. Erica is also our PFC president this year and on the board as a Spirit team director! Rex also participates in PFC as a Spirit team coordinator! As a family, the Hoffmanns like to swim, go to the lake or beach, travel, go ice skating, ride bikes, snuggle (awww!), eat, play games, go to the park, laugh and generally have fun!
Regarding our wonderful school, Hannah’s favorite part is her teachers! And, she really likes Principal Marshall. Rex is appreciative of Mr. Jeremy and what he does for the school. Erica loves the diversity and community of HOLA. She is so proud to be a member of this amazing school! The Hoffmanns are proud to be supporting their family in learning about different cultures and Spanish. “We are the Jets...the mighty, mighty Jets! Viva holbrook! Si se puede!!”
We are so happy to have the Hoffmann family as part of our school and community! Thank you to the Hoffmann family!
Don't forget to submit YOUR family! Contact us at holbrokpfcclubcommunications@gmail.com for more information. You will also be entered to win a raffle for a family 4-pack of HOLA shirts or water bottles!
Les presentamos a la familia Hoffmann en el número 1 de nuestro Rincón de conexiones comunitarias de HOLA:
Hannah James Hoffmann es estudiante de primer grado en las clases de la Sra. Flores y Maestra Cucaita. ¡Su cumpleaños es el 26 de marzo! Tiene dos hermanas, de 20 y 30 años, así como un sobrino de 5 años, Brycen. Completan su familia dos gatos, Cora y Teva. Las materias favoritas de Hannah en la escuela son matemáticas, lectura y "alrededor del mundo". Le gusta leer, cuidar de sus padres, nadar, cocinar y hacer manualidades. A Hannah le gusta ver a los Thunderman en la televisión, sus colores favoritos son el rosa y la teca, su comida favorita es el helado y le encantan sus muñecas American Girl. Hannah también juega al béisbol.
Cuando se le pidió que se describiera a sí misma, Hannah dijo: "Tengo piel, todos tenemos piel, pero me gustan las volteretas, la gimnasia y soy alegre, tonta y juguetona". Cuando sea mayor, a Hannah le gustaría ser socorrista y médico. Un lugar que le gustaría visitar es "Inglaterra porque quiero ver a la reina y las torres y la Libertad de la Estatua".
Los padres de Hannah son Eric y Rex. Ella dice: “mi mamá va a trabajar a Acosta, hace comida y la vende y mi papá arregla postes en Corteva”. En realidad, Erica es agente de una empresa de ventas de servicios de alimentos y es propietaria de un negocio que fabrica camisetas increíbles y regalos personalizados. Rex es gerente de proyectos para una empresa de voz y datos. ¡Erica también es nuestra presidenta de PFC este año y está en la junta como directora del equipo Spirit! ¡Rex también participa en PFC como coordinador del equipo Spirit! Como familia, a los Hoffmann les gusta nadar, ir al lago o la playa, viajar, patinar sobre hielo, andar en bicicleta, acurrucarse (¡awww!), Comer, jugar, ir al parque, reír y en general divertirse.
Con respecto a nuestra maravillosa escuela, ¡la parte favorita de Hannah son sus maestros! Y le gusta mucho el director Marshall. Rex aprecia al Sr. Jeermy y lo que hace por la escuela. Erica ama la diversidad y la comunidad de HOLA. ¡Está muy orgullosa de ser miembro de esta increíble escuela! Los Hoffmann se enorgullecen de ayudar a su familia a aprender sobre diferentes culturas y el español. “Somos los Jets ... ¡los poderosos, poderosos Jets! ¡Viva holbrook! ¡¡Si se puede !! "
¡Estamos muy felices de tener a la familia Hoffmann como parte de nuestra escuela y comunidad! ¡Gracias a la familia Hoffmann!
¡No olvide enviar SU familia! Contáctenos en holbrokpfcclubcommunications@gmail.com para obtener más información. ¡También participará para ganar una rifa de un paquete familiar de 4 camisetas HOLA o botellas de agua!