Superintendent's Community Update
March 15, 2023
A Message from Superintendent Colleen Burns Jermain, Ed.D.
Dear Newport Schools Parents, Families, and Staff:
There is no better way for us to improve our public schools than hearing from our students, parents, teachers, staff, and community partners. We want and need your feedback! That’s why it is so important for everyone in our Newport Public Schools family and community to fill out a Survey Works school survey. Tell us how we’re doing, what we’re doing well, and where we can improve. This feedback is invaluable as we develop our new strategic and educational plans.
Survey Works is open through March 31st and takes just a few minutes to complete. So far, less than 20% of our families and community have filled out a Survey Works survey. Let’s get that number way up by the end of the month so all voices are heard and feedback is read! Survey Works is anonymous- so please help us and fill out the survey.
Here’s how to participate:
Step 1 - Visit this website > bit.ly/ridefamily
Step 2 - Choose school name from the dropdown menu
Step 3 - Click “Take this survey” to begin!
Step 4 - Chose answers by clicking circles under questions
Step 5 - Once finished, click “Submit” at the bottom of the page!
See below for the great things happening in our district and community including incredible performances by our Rogers High School boys hockey and girls basketball teams, free SAT prep courses, wonderful music at the Rogers Winter Concert, and more. In the coming weeks I will share more opportunities so that learning continues 365 days a week in Newport for our students and families- even while on spring break. The district is trying to set up some pilot programs with some of our community partners so that our students may have the opportunity to beef up their skills in math and reading at the elementary level, and our high school students can prepare for their PSAT and SAT free of charge. I will have more information next week. This is exciting news as we look forward to finding more creative ways to keep our students engaged and learning.
Let’s stay focused on student achievement and have a great week everyone!
Sincerely,
Colleen Burns Jermain, Ed.D.
Superintendent of Schools
Un mensaje de la superintendente Colleen Burns Jermain, Ed.D.
Estimados padres, familias y personal de las escuelas de Newport:
No hay mejor manera de mejorar nuestras escuelas públicas que escuchando a nuestros estudiantes, padres, maestros, personal y socios comunitarios. ¡Queremos y necesitamos sus comentarios! Por eso es tan importante que todos en nuestra familia de las Escuelas Públicas de Newport completen una encuesta escolar de Survey Works. Díganos cómo lo estamos haciendo, qué lo estamos haciendo bien y dónde podemos mejorar. Esta retroalimentación es invaluable a medida que desarrollamos nuestros nuevos planes estratégicos y educativos.
Survey Works está abierto hasta el 31 de marzo y solo toma unos minutos completarlo. Hasta ahora, menos del 20 % de nuestras familias han completado una encuesta de Survey Works. ¡Aumentemos ese número para fin de mes! He aquí cómo participar:
Paso 1: visite este sitio web > bit.ly/ridefamily
Paso 2: elija el nombre de la escuela en el menú desplegable
Paso 3 - ¡Haga clic en "Tomar esta encuesta" para comenzar!
Paso 4: elija las respuestas haciendo clic en los círculos debajo de las preguntas
Paso 5: una vez que haya terminado, haga clic en "Enviar" en la parte inferior de la página.
Vea a continuación las grandes cosas que suceden en nuestro distrito y comunidad, incluidas las increíbles actuaciones de nuestros equipos de hockey masculino y baloncesto femenino de Rogers High School, cursos gratuitos de preparación para el SAT, música maravillosa en el concierto de invierno de Rogers y más.
¡Manténganse enfocados en aprender y que tengan una excelente semana para todos!
Atentamente,
Colleen Burns Jermain, Ed.D.
Superintendente de escuelas
Go Vikings!! Boys Hockey In Saturday’s State Championship, Final Four Run for Rogers Girls Basketball
On Sunday night, our Rogers boys hockey team defeated Ponaganset 2-1 to advance to the Division II Hockey State Championship this Saturday at 1:00pm at Schneider Arena vs. Portsmouth! Tickets for Saturday’s championship game will be sold ONLINE ONLY!! BUY IN ADVANCE!!! https://gofan.co/app/school/RIIL
I also want to send a big congratulations to our Rogers girls basketball team who made it to the Final Four of the Rhode Island State Tournament! Go RHS Vikings!!! What a great year and great athletes!! We are so proud of you.
Go Vikings!
Vaya vikingos!! Hockey masculino en el campeonato estatal del sábado, Final Four Run para Rogers Girls Basketball
El domingo por la noche, nuestro equipo de hockey masculino de Rogers derrotó a Ponaganset 2-1 para avanzar al Campeonato Estatal de Hockey de la División II este sábado a la 1:00 p.m. en Schneider Arena vs. Portsmouth. ¡Las entradas para el juego de campeonato del sábado se venderán SOLO EN LÍNEA! COMPRA CON ANTICIPACIÓN!!! https://gofan.co/app/school/RIIL
¡También quiero enviar una gran felicitación a nuestro equipo de baloncesto femenino de Rogers que llegó a la Final Four del Torneo Estatal de Rhode Island! ¡¡¡Vamos RHS Vikingos!!! Que gran año y grandes deportistas!! Estamos tan orgullosos de ti.
Vaya vikingos!!
RHS Grade 11 students are scheduled to take the SAT on April 18th and Grade 10 students will take the PSAT on April 19th. This will be an exam day for each of these grade levels.
So now is the time for students to register for a FREE SAT ZAPS Seminar!
This is a five-hour, ZAPS strategy-focused seminar that will help students do their best on the PSAT and/or SAT. This program is test strategy focused and great for all levels! Free test books* will be mailed to all participants and the seminar will be held over Zoom. This is a wonderful way for our Vikings to show off their smarts as much as we show off our athletic abilities and great Viking spirit. Be all you can be - and use this opportunity to be ready for the SAT and PSATs scheduled for April 18th and 19th. This is the first time that everyone will get support and help for all our Vikings to do well. You * Must register ten days in advance to receive the test prep books!
Get Ready RHS students so you can do your best when taking these tests!!
¡Regístrese AHORA para un seminario SAT ZAPS GRATIS! ¡Estudiantes de secundaria, prepárense!
Este es un seminario de cinco horas centrado en la estrategia ZAPS que ayudará a los estudiantes a hacer lo mejor posible en el PSAT y/o el SAT. ¡Este programa se centra en la estrategia de prueba y es excelente para todos los niveles! Se enviarán libros de prueba gratuitos* a todos los participantes y el seminario se llevará a cabo a través de Zoom. Esta es una manera maravillosa para que nuestros vikingos demuestren su inteligencia tanto como nosotros mostramos nuestras habilidades atléticas y nuestro gran espíritu vikingo. ¡Sé todo lo que puedas ser y aprovecha esta oportunidad para estar listo para los exámenes SAT y PSAT programados par el 18 y 19 de abril. Esta es la primera vez que todos recibirán apoyo y ayuda para que todos nuestros vikingos lo hagan bien. Usted * ¡Debe registrarse con diez días de anticipación para recibir los libros de preparación para el examen!
¡Prepárense estudiantes de RHS para que puedan hacer lo mejor posible al tomar estas pruebas!
Register Now for FREE SAT Prep Booster Camp!
1) Register using the QR code or click here:
https://enrollri.force.com/Courses/courses_sitelogin
2) Search for ZAPS
3) Select your preferred date:
a) Sunday, April 2 at 12-6 or
b) Wednesday April 12, 9am-2:30PM
4) All participants who complete the program will be eligible for two (2) complimentary
Showcase Cinemas Movie Tickets!
If you need help registering with EnrollRI, contact HelpEnrollRI@Ride.ri.gov.
If you need any more information about ZAPS, contact Diane Favors diane.favors@doorwaytocollege.org.
* Must register ten days in advance to receive the test prep books!
¡Regístrese ahora para el Booster Camp de preparación para el SAT GRATIS!
1) Regístrese usando el código QR
O haga clic aquí: https://enrollri.force.com/Courses/courses_sitelogin
2) Buscar ZAPS
3) Seleccione su fecha preferida:
a) Domingo 2 de abril a las 12-6 o
b) Miércoles 12 de abril, 9am-2:30pm
4) ¡Todos los participantes que completen el programa serán elegibles para dos (2) entradas gratuitas para el cine Showcase Cinemas!
Si necesita ayuda para registrarse en EnrollRI, comuníquese con HelpEnrollRI@Ride.ri.gov.
Si necesita más información sobre ZAPS, comuníquese con Diane Favors diane.favors@doorwaytocollege.org .
* ¡Debe registrarse con diez días de anticipación para recibir los libros de preparación para el examen!
Great Music & Fun Times At The Rogers Winter Concert🎵🎸🎺🎻🎶
Congratulations to all of our student musicians who performed at last Thursday night’s Rogers Winter Concert. A great time was had by all, especially with every Rogers 12th grade student receiving tickets to the Newport Jazz Festival thanks to a generous gift from the Newport Festivals Foundation!
Also, a big thank you to Rogers Music Educators Richard Stanley and Corey Johnson for your work with music students and bringing this concert together!
Buena música y momentos divertidos en el concierto de invierno de Rogers🎵🎸🎺🎻🎶
Felicitaciones a todos nuestros estudiantes de música que actuaron en el concierto de invierno de Rogers el jueves pasado por la noche. ¡Todos se divirtieron mucho, especialmente con cada estudiante de grado 12 de Rogers que recibió boletos para el Festival de Jazz de Newport gracias a un generoso regalo de la Fundación de Festivales de Newport!
Además, ¡muchas gracias a los educadores de música de Rogers, Richard Stanley y Corey Johnson, por su trabajo con los estudiantes de música y por organizar este concierto!
NBC-10: Newport Public Schools unveils onsite food pantry to combat food insecurity
NBC-10 recently featured our work with We Share Hope to open a food and clothing pantry for members of our Rogers community experiencing food insecurity. This is a wonderful new resource for students and families. Thank you to everyone who came together to make our new Jean's Closet a reality! Watch the NBC-10 segment here.
NBC-10: Las Escuelas Públicas de Newport presentan una despensa de alimentos en el lugar para combatir la inseguridad alimentaria
NBC-10 presentó recientemente nuestro trabajo con We Share Hope para abrir una despensa de alimentos y ropa para los miembros de nuestra comunidad de Rogers que experimentan inseguridad alimentaria. Este es un nuevo recurso maravilloso para estudiantes y familias. ¡Gracias a todos los que se unieron para hacer realidad nuestro nuevo Jean's Closet! Vea el segmento de NBC-10 aquí.
Newport Public Schools FY 2024 Budget Update
A draft budget for FY 2024 has been sent to the City Council. There will be a budget hearing on May 22nd at 5:30pm at Innovate Newport (513 Broadway). Click here to review the draft FY 2024 budget.
Actualización del presupuesto del año fiscal 2024 de las Escuelas Públicas de Newport
Se envió un proyecto de presupuesto para el año fiscal 2024 al Concejo Municipal. Habrá una audiencia de presupuesto el 22 de mayo a las 5:30 pm en Innovate Newport (513 Broadway). Haga clic aquí para revisar el borrador del presupuesto del año fiscal 2024.
MCEC Call for the Arts Competition
The MCEC Call for the Arts program invites military-connected children from all over the world, representing every branch of service, to share interpretations through art of what it means to be a military-connected child. Winners will receive Amazon gift cards. Submissions will be accepted through April 6, 2023. Click here to learn more about the Call for the Arts Competition.
Convocatoria MCEC para el Concurso de las Artes
El programa MCEC Call for the Arts invita a los niños relacionados con el ejército de todo el mundo, que representan todas las ramas del servicio, a compartir interpretaciones a través del arte de lo que significa ser un niño conectado con el ejército. Los ganadores recibirán tarjetas de regalo de Amazon. Las presentaciones se aceptarán hasta el 6 de abril de 2023. Haga clic aquí para obtener más información sobre el concurso Call for the Arts.
Conexion Latina Newport English for the Workplace Class
Our One Newport partner Conexion Latina is offering free English for the Workplace classes for area youth 15-19. More information below. Starting date- first class is to be determined (TBD). Call Marissa (401-474-9849) and let her know you are interested.
Conexión Latina Newport Clase de inglés para el lugar de trabajo
Nuestro socio de One Newport, Conexión Latina, ofrece clases gratuitas de inglés para el lugar de trabajo para jóvenes del área de 15 a 19 años. Más información a continuación. Fecha de inicio: la primera clase está por determinar (TBD). Llame a Marissa (401-474-9849) y hágale saber que está interesado.
Rogers High School St. Patrick’s Day Dodgeball Tournament Friday
REMINDER: IYRS Summer Youth Canoe Building Program
Students ages 14 and 15 are invited to participate in this hands-on program where they will work in teams over the course of 5 weeks to build two cedar strip planked canoes with woven seats. Students will learn workplace readiness skills for the marine industry including shop safety, project planning, leadership skills, teamwork, basic hand tool operation, resume writing, and the importance of being on time to a work site. Participants will launch and paddle their canoes in Newport Harbor at the conclusion of the program.
Limited to 10 participants. Participants receive a stipend of $150 per week, based on attendance. Interested students can apply here.
Recordatorio: Programa de verano de construcción de canoas para jóvenes del AIS
Los estudiantes de 14 y 15 años están invitados a participar en este programa práctico en el que trabajarán en equipos en el transcurso de 5 semanas para construir dos canoas con tablones de madera de cedro y asientos tejidos. Los estudiantes aprenderán habilidades de preparación para el lugar de trabajo para la industria marina, incluida la seguridad en el taller, planificación de proyectos, habilidades de liderazgo, trabajo en equipo, operación básica de herramientas manuales, redacción de currículums y la importancia de llegar a tiempo a un lugar de trabajo. Los participantes botarán y remarán sus canoas en el puerto de Newport al finalizar el programa.
Limitado a 10 participantes. Los participantes reciben un estipendio de $150 por semana, según la asistencia. Los estudiantes interesados pueden aplicar aquí.
Newport County Job Fair Next Thursday / Feria de empleo del condado de Newport el próximo jueves
Great job opportunities for our Newport students and families. Please check out the up and coming job fair.
REMINDER: March 15 Information Session For Prospective Pell Parents
If you are considering Pell Elementary for your rising kindergartener, join Involve Newport on Wednesday, March 15th at 7:30pm at Parlor Bar and Kitchen (200 Broadway) for a question and answer session and conversation with PTO members.
Recordatorio: 15 de marzo Sesión informativa para futuros padres de Pell
Si está considerando la escuela primaria Pell para su niño en edad preescolar, únase a Involve Newport el miércoles 15 de marzo a las 7:30 p.m. en Parlor Bar and Kitchen (200 Broadway) para una sesión de preguntas y respuestas y una conversación con los miembros de la PTO.
About Us
Technology Helpdesk - email: helpdesk@npsri.net
Technology Helpdesk - phone: 1-833-752-0725 (press 2 for Spanish)
Aspen Family Portal Help - email: parentportal@npsri.net
Email: cathynash@npsri.net
Website: npsri.net
Location: 15 Wickham Road, Newport, RI 02840
Phone: (401)619-5376