The Cutting Edge
Edgelea Newsletter September 1
Calendar of Upcoming Events
August 20-September 18: NWEA for grades K-4
September 1: Wida testing for new kindergarteners beginning at 8:25 am
September 2: eLearning Day
September 7: Labor Day No School
Del 20 de agosto al 18 de septiembre: NWEA para los grados K-4
1 de septiembre: Pruebas de Wida para nuevos niños de kínder a partir de las 8:25 am
2 de septiembre: eLearning Day
7 de septiembre: Día del Trabajo Sin Escuela
Spirit Days and Celebrations 2020-21
We will print and send home the following document so you can hang it on the fridge or wherever is most convenient for you.
September Sept. 4 - Word on your shirt day – Wear a t-shirt that says something
September 7- Labor Day- No School
September 11- Super Hero Day
September 25- College t-shirt Day
October 2 World Smile Day – Wear a SMILE and your favorite t-Shirt
October 9 House Colors Day
October 16 Edgelea Spirit Day
October 19-23 Fall Break No School
October 30 Book character Day
Nov. 2 Day of the Dead Celebration: Mexican Celebration-Remembering and honoring loved ones
Nov. 6 Tie Dye Day
Nov. 11 Red, White, and Blue Veterans Day
Nov. 13 Edgelea Spirit Day
Nov. 20 Crazy Hair Day
Nov. 24 Workout Day
Nov. 25-27 Thanksgiving Holiday No School
Dec. 4 House Colors Day
Dec. 9-11 Kawanzaa Awareness
Dec. 14-16 Hanukkah Awareness
Dec. 18 Favorite Sweet Treat Day- The Elf on the Shelf is bringing a surprise to Edgelea
Dec. 21 Winter Solstice Day-Wear your pajamas
Dec. 22 Holiday Sweater Day
Dec. 23-Jan 1 Winter Break
Jan. 4 School Resumes
Jan. 8 Get Fit Day
Jan. 11-15 Learn about MLK
Jan. 15 Make a Difference Day
Jan. 18 Martin Luther King, Jr. Day- NO School
Jan. 22 House Colors
Jan. 29 Snowman Day
Feb- African American History Month
Feb. 5 Unique Day- You be you because YOU are WONDERFUL!
Feb. 12 Valentines Day Celebration- Heart Day
Feb. 15 Presidents’ Day NO School
Feb. 19 Wear Red, White, and Blue in honor of our Presidents
Feb. 26 Scientist Day
March 2 Happy Birthday Dr. Seuss! Dress like your favorite Seuss Character
March 12 Sports Day
March 19 House Colors Day
March 22-26 Spring Break No School
April 2 Career Day- What do you want to do when you grow up?
April 9 Edgelea Spirit Day
April 16 Crazy hat day
April 19-23 Earth Week-Join the fight-do what's right: Recycle, Reduce, Reuse
April 23 House Colors Day
April 30 Ocean Day
May 7 Edgelea Spirit Day
May 14 House Colors
May 21 Hawaiian Luau Day
May 27 Your future is bright...wear your sunglasses
May 28 Field Day and school picnic : Classroom Colors Assigned
May 31 Memorial Day No School
June 1- 1st and 2nd Celebration of Learning 9:00 am
June 1 - 3rd Celebration of Learning 1:45 pm
June 1st: Kindergarten Celebration of Learning 6:30 PM
June 2 Grade 4 Celebration of Learning 1:30
June 2 Grade 4 Last walk of the Halls 2:15
June 2 Last Day of School
Imprimiremos y enviaremos a casa el siguiente documento para que pueda colgarlo en la nevera o donde sea más conveniente para usted.
4 de septiembre - Palabra en el día de tu camisa – Usa una camiseta que diga algo
7 de septiembre- Día del Trabajo- Sin Escuela
11 de septiembre- Día del Superhéroe
25 de septiembre- Día de la camiseta de la universidad
2 de octubre Día Mundial de la Sonrisa – Usa un SMILE y tu camiseta favorita
9 de octubre House Colors Day
16 de octubre Día del Espíritu de Edgelea
Del 19 al 23 de octubre No Hay escuela sin descanso
30 de octubre Día del personaje del libro
Celebración del Día de Muertos del 2 de noviembre: Celebración Mexicana y honor a sus seres queridos
6 de noviembre Día del Tinte De Corbata
11 de noviembre Día de veteranos rojos, blancos y azules
13 de noviembre Día del Espíritu de Edgelea
20 de noviembre Día del Cabello Loco
24 de noviembre Día de Entrenamiento
25-27 de noviembre Días de Acción de Gracias Sin Escuela
4 de diciembre Día de los Colores de la Casa
9-11 de diciembre Concienciación Kawanzaa
14-16 de diciembre Hanukkah Conciencia
18 de diciembre Dec. 18 Día favorito del dulce- El elfo en la estantería está trayendo una sorpresa a Edgelea
21 de diciembre Día del Solsticio de Invierno-Usa tu pijama
22 de diciembre Día del suéter navideño
23 de diciembre-1 de enero de vacaciones de invierno
4 de enero Cvemos Escolares
8 de enero Get Fit Day
11-15 de enero Aprender sobre MLK
15 de enero Hacer un Día de Diferencia
18 de enero Martin Luther King, Jr. Day- NO School
22 de enero Colores de la Casa
29 de enero Día del Muñeco de Nieve
Feb- Mes de la Historia Afroamericana
Feb. 5 Día único- ¡Eres tú porque eres MARAVILLOSO!
12 de febrero Celebración del Día de San Valentín- Día del Corazón
15 de febrero Día de los Presidentes NO Escuela
19 de febrero Viste Rojo, Blanco y Azul en honor a nuestros Presidentes
26 de febrero Día científico
2 de marzo Feliz Cumpleaños Dr. Seuss! Vístete como tu personaje favorito de Seuss
12 de marzo Día del Deporte
19 de marzo Día de los Colores de la Casa
22-26 de marzo Spring Break No School
2 de abril, Día de la Carrera- ¿Qué quieres hacer cuando crezcas?
9 de abril Día del Espíritu de Edgelea
16 de abril Día del sombrero loco
Del 19 al 23 de abril, únete a la lucha-haz lo correcto: Reciclar, Reducir, Reutilizar
23 de abril Día de los Colores de la Casa
30 de abril Día del Océano
7 de mayo Día del Espíritu de Edgelea
14 de mayo Colores de la Casa
21 de mayo Día de Lulu Hawaiano
27 de mayo Tu futuro es brillante... llevar sus gafas de sol
28 de mayo Día de campo y picnic escolar : Colores del aula asignados
31 de mayo Día de los Caídos Sin Escuela
1- 1 y 2 de junio Celebración del Aprendizaje 9:00 am
1 de junio - 3a Celebración del Aprendizaje 1:45 pm
1 de junio: Celebración de Aprendizaje de Kindergarten 6:30 PM
2 de junio 4 Celebración del Aprendizaje 1:30
2 de junio Grado 4 Ultima caminata de las Salas 2:15
2 de junio Último día de clases
Update from Chartwells
From Chartwells:
After talking with the state this morning, we will not be able to offer any meals next week for students for the E-Learning Day (September 2). All of the waivers expire on 8/31/2020. We were hoping they would be extended, but after talking to the state, they will not be extending them at this time.
Note: We will still be providing meals each Friday to our enrolled E-Learners. That part of the program will stay the same.
Desde Chartwells:
Después de hablar con el estado esta mañana, no podremos ofrecer ninguna comida la próxima semana para los estudiantes para el Día del E-Learning (2 de septiembre). Todas las exenciones expiran el 8/31/2020. Esperábamos que se extendieran, pero después de hablar con el estado, no los extenderían en este momento. Yo
Nota: Seguiremos proporcionando comidas cada viernes a nuestros E-Learners inscritos. Esa parte del programa seguirá siendo la misma.
eLearning September 2
On Wednesday, September 2, we will have our second eLearning day. The district's purpose of the eLearning days is to help students, staff, and families be prepared in the event that we would have to shut down and go to eLearning. This could happen to a single classroom, an entire school, or the whole district.
On August 26th, we had our first eLearning day for 2020 and what we learned is the community, specifically the internet carriers, were not prepared for so many students to be eLearning all at once. LSC, TSC, and WLCS were all eLearning last Wednesday. This was frustrating for teachers, students and parents. Thank you for your patience as we (our techs, Frontier, Xfinity and others .....) work through this.
Here's hoping this Wednesday is better.
Teachers are reaching out to parents and diligently working to make sure we have a good phone number, texting number, and email in which you can be contacted. This is extremely important for emergencies as well as eLearning.
El miércoles 2 de septiembre tendremos nuestro segundo día de eLearning. El propósito del distrito de los días de eLearning es ayudar a los estudiantes, el personal y las familias a estar preparados en caso de que tucinos y vayamos a eLearning. Esto podría suceder a un solo salón de clases, a toda una escuela o a todo el distrito.
El 26 de agosto, tuvimos nuestro primer día de eLearning para 2020 y lo que aprendimos es que la comunidad, específicamente los operadores de Internet, no estaban preparados para que tantos estudiantes estuvieran aprendiendo eLearning a la vez. El LSC, el TSC, y el WLCS fueron todos eLearning el miércoles pasado. Esto fue frustrante para profesores, estudiantes y padres. Gracias por su paciencia como nosotros (nuestros técnicos, Frontier, Xfinity y otros .....) trabajamos a través de esto.
Espero que este miércoles sea mejor.
Los maestros se comunican con los padres y trabajan diligentemente para asegurarse de que tenemos un buen número de teléfono, número de mensaje de texto y correo electrónico en el que puede ser contactado. Esto es extremadamente importante tanto para emergencias como para eLearning.
HOUSE COLORS: Edgelea Has Heart!
What are HOUSE Colors? In short, it's common in English schools for students to be divided up into “houses.” Throughout the school year, kids earn points for their houses for good behavior, special accomplishments, and more. Since each house includes kids from every grade, it fosters a sense of community throughout the school, too.
Our theme for this year is Edgelea Has Heart. We are incorporating the acronym for HEART and our HOUSE colors together as we focus on positive behavior and being good citizens.
On September 18, we will have a student sorting days. Students will randomly draw a color from a basket to determine what HOUSE COLOR they belong to at Edgelea. Every staff and student will belong to a HOUSE. Our House colors will be Red, Yellow, Orange, Blue, and Green. Every staff and student will get a t-shirt to represent their house color. T-shirts will be distributed on Oct. 8. EVERYONE will wear their house colors on October 9.
This is going to be exciting and fun!
¿Qué son los colores de la casa? Es común en las escuelas de inglés que los estudiantes se dividan en "casas". A lo largo del año escolar, los niños ganan puntos por sus casas por buen comportamiento, logros especiales y más. Dado que cada casa incluye niños de cada grado, fomenta un sentido de comunidad en toda la escuela, también.
Nuestro tema para este año es Edgelea Has Heart. Estamos incorporando juntos el acrónimo de HEART y nuestros colores HOUSE a medida que nos centramos en el comportamiento positivo y en ser buenos ciudadanos.
El 18 de septiembre tendremos un día de clasificación de estudiantes. Los estudiantes dibujarán aleatoriamente un color de una cesta para determinar a qué COLOR DE CASA pertenecen en Edgelea. Cada personal y estudiante pertenecerá a una CASA. Nuestros colores de la casa serán rojo, amarillo, naranja, azul y verde. Cada personal y estudiante obtendrán una camiseta para representar el color de su casa. Las camisetas se distribuirán el 8 de octubre. TODOS usarán sus colores de la casa el 9 de octubre.
¡Esto va a ser emocionante y divertido!
Arrival and Dismissal
Wow! What a difference one day can make. August 20th, our first day of school was rough in the arrival and dismissal parking lot but August 21st was FANTASTIC. With great teamwork and in true Edgelea fashion, we united and we are getting better everyday. On August 28th, our dismissal process only took 12 minutes from start to finish. It is no small task to get 476 students out the doors safely in 12 minutes. THANK YOU for your patience, cooperation, and support. Below are a couple of positive comments we received from parents and I wanted to share them with the Edgelea community.
Quotes from some parent emails:
"First of all, I would like to say thank you for the care that you give the children. Teaching children is a noble profession and I feel very safe trusting my child in your care. I waited in the line yesterday (August 20th) and my wife and I had our own ideas on how things could be better, but it turned out that everyone got their kids safely and my son had a great first day back to school, so I applaud you and your team."
"And this is why I LOVE Edgelea!!! 💛 I knew I wouldn’t even have to call to ask about this. You & the rest of the staff are wonderful!
Thank you for all of your hard work & for navigating all of the new changes so gracefully! "
¡Wow! Qué diferencia puede hacer un día. El 20 de agosto, nuestro primer día de escuela fue duro en el estacionamiento de llegada y despido, pero el 21 de agosto fue FANTASTICO. Con un gran trabajo en equipo y al mismo tiempo Edgelea, nos unimos y estamos mejorando cada día. El 28 de agosto, nuestro proceso de despido sólo tomó 12 minutos de principio a fin. No es una tarea pequeña sacar a 476 estudiantes de las puertas de forma segura en 12 minutos. GRACIAS por su paciencia, cooperación y apoyo. A continuación se presentan un par de comentarios positivos que recibimos de los padres y quería compartirlos con la comunidad de Edgelea.
Citas de algunos correos electrónicos de los padres:
"En primer lugar, me gustaría dar las gracias por el cuidado que les da a los niños. Enseñar a los niños es una profesión noble y me siento muy seguro confiando en mi hijo a su cuidado. Esperé en la fila ayer (20 de agosto) y mi esposa y yo teníamos nuestras propias ideas sobre cómo las cosas podrían ser mejores, pero resultó que todos tenían a sus hijos a salvo y mi hijo tuvo un gran primer día de regreso a la escuela, así que te aplaudo a ti y a tu equipo".
"Y esta es la razón por la que amo a Edgelea!!! 💛 sabía que ni siquiera tendría que llamar para preguntar sobre esto. Usted y el resto del personal son maravillosos!
Gracias por todo su arduo trabajo y por navegar por todos los nuevos cambios tan elegantemente! "
O