SPLASH SEPTIEMBRE
NOTICIAS Y NOTAS DE SEPTIEMBRE
Oficina de Hairgrove
Email: noreplyhairgrove@CFISD.NET
Website: https://hairgrove.cfisd.net/en/
Location: 7120 North Eldridge Parkway, Houston, TX, USA
Phone: 713-896-5015
Twitter: @hairgrovecfisd
Estimados padres de familia:
La temporada de fútbol ha llegado, y me encanta ver fútbol. Me crié en un pequeño pueblo llamado Nederland, TX, que se encuentra en el área de Beaumont/Pt.Arthur. Solo hay siete escuelas, y todos los estudiantes van a nuestra única escuela secundaria. El viernes por la noche el fútbol fue y sigue siendo el evento principal en nuestra ciudad. Mis dos padres fueron educadores durante 38 años en Nederland, y cada uno trabajaba todos los viernes por la noche; mi madre vendía boletos y mi padre era administrador de turno. De hecho, mi madre TODAVÍA vende boletos, y este es su 48° año. Toda nuestra ciudad se viste de negro y dorado los viernes y el orgullo escolar es algo que comienza desde el nacimiento. Todavía me emociono cuando escucho una banda de guerra o el silbato para comenzar el juego. Tener orgullo en nuestra escuela y nuestra ciudad hizo mi crecimiento mucho más agradable.
Queremos que nuestros estudiantes y nuestras familias tengan el mismo orgullo en Hairgrove. Estamos comprometidos con nuestros estudiantes y su aprendizaje, y tratamos de construir ese orgullo con una excelente enseñanza. Además, mostramos nuestro orgullo poniendonos nuestras camisas "spirit shirt" los viernes. Los estudiantes que no hayan comprado una camisa pueden hacerla pintando una H o un delfín en una camisa usando un marcador o pinturas. Los estudiantes también pueden mostrar su orgullo al estar aquí todos los días que no están enfermos. La asistencia es un gran enfoque para nuestro distrito y nuestra escuela. Hay mucho que aprender todos los días, y un estudiante se puede retrasar rápidamente. Por lo tanto, ayúdenos a mostrar su orgullo por Hairgrove enviando a sus hijos todos los días que no estén enfermos. Juntos, demostremos nuestro orgullo por Hairgrove.
Mrs. Klein
DÍA DE FOTOGRAFÍAS!
¡Ponte tu mejor traje! El lunes 14 de octubre es día de fotografías de otoño. Los maestros enviarán formularios de pedidos de fotos a casa en las carpetas de los jueves pronto. Complete todos los pedidos en línea en Lifetouch o devuelva los formularios de pedido de fotos al maestro de su hijo el 14 de octubre o antes. Después del 14 de octubre, Hairgrove ya no aceptará formularios de pedido. Los pedidos en línea a través de Lifetouch aún se pueden hacer después del 14 de octubre.
¿IXL en casa? Que maravilla!
¿Está su hijo en 3o, 4o o 5o grado? Si es así, ¡tienen la opción de usar IXL, nuestro programa de lectura y escritura, en casa! Este programa es una práctica basada en habilidades en grupos por nivel de grado, tipo de habilidad y luego se hace más intenso. Sus alumnos tienen el nombre de usuario y contraseña para el programa. Pídale a su hijo/a que lo traiga a casa o póngase en contacto con el maestro de lectura/escritura de su hijo para obtener ayuda con su información de inicio de sesión. ¡Consulte la siguiente información para saber más sobre el inicio de sesión y lo que IXL tiene para ofrecer!
Rincón cochero
Coches por la mañana:
Por favor, despidase y tenga a su hijo listo para salir del lado del pasajero del coche. Esto ayudará a mantener la línea corriendo sin problemas y de manera eficiente.
Coches por la tarde:
Por favor cuando entre al estacionamiento, deje su número colgado del espejo retrovisor hasta que su hijo esté seguro dentro del coche. Esto permite que todos los miembros del personal puedan verlo fácilmente y mantiene la línea corriendo sin problemas y de manera eficiente.
Noche De Padres en Hairgrove
Las familias de Hairgrove están invitadas a la noche informativa en octobre. Los padres tendrán la oportunidad de visitar el aula de sus hijos e informarse sobre lo que aprenderán este año.
Martes, 1 de octobre, 2019, PK - 2o
6:00-6:30 PM Resumen de padres de Título Uno
6:30-7:30 PM Presentaciones en las aulas
Los niños de 0 a 5 años de edad y los estudiantes actuales de Hairgrove pueden asistir. Estudiantes de secundaria y preparatoria no pueden asistir. ¡Esperamos verlos!
Biblioteca
Lo invitamos a la Feria del Libro de Southwest/Scholastic del 28 de octubre al primero de noviembre. Tendremos muchos libros excelentes para todas las edades. Esté atento a los volantes con fechas/horas de la feria del libro que se enviarán a casa.
Asegúrese de venir a nuestra — ¡celebración multicultural! para padres de familia, el 29 de octubre.
Notas de Musica
Este año en la clase de música, aprenderemos el musical, Reindeers Unite. Los ensayos comienzan el miércoles 4 de septiembre de 3:30 a 5:00 p.m.
Las fechas de ensayo del coro son:
- 2, 16, 30 de octubre
- 13 de noviembre
- 4 de diciembre
*Los días de ensayo debe levantar a su estudiante en la parte de atrás de la escuela.*
Nuestras presentaciones son el martes 10 de diciembre a las 8:30 a.m. y 6 p.m. Estoy emocionada de comenzar otro gran año escolar con música y estudiantes fantásticos.
Los alumnos de tercer grado aprenderán las canciones del programa, This Land Is Your Land. Se presentarán el jueves 12 de noviembre a las 8:30 a.m. y 6 p.m.
Los estudiantes de cuarto grado pronto traerán a casa un formulario de pedido de grabadora. ¡Los cuatro dólares son para pagar por su grabadora y podrán elegir el color que quieran! Lo usaremos en clase todo el año para aprender y reforzar muchas habilidades musicales.
Actualizaciones de arte
Hola Dolphins! Ahora que estamos en la rutina de la escuela, estoy emocionada de ver sus talentos artísticos mientras "Emprendemos un Viaje a Través del Arte" y aprovechamos nuestra creatividad este año. ¡En nuestro Estudio de Arte, vamos a experimentar con una variedad de materiales de arte para crear historias visuales para compartir con todos!
Ingeniosamente departe de,
Ms. Bell – Especialista en Arte
Noticias de la Enferma Haley:
Tres formas de mantener a su hijo sano:
- Si su estudiante tiene una condición de salud o necesita atención especial como, medicamentos, tratamientos o monitoreo, informe a la enfermera de la escuela lo antes posible.
- Por favor actualice sus números de teléfono para que podamos comunicarnos con usted si su hijo está enfermo.
- Anime a su hijo a lavarse las manos con frecuencia para combatir los gérmenes desagradables.
Fechas importantes para recorder:
- Los exámenes de salud de la vista y la audición son del 9 al 10 de octubre para estudiantes de Pre-K, Kinder, 1er, 3er y 5to grado.
- El crecimiento y desarrollo para los estudiantes de 4to y 5to grado comienza el 18 de octubre.
Por último, los padres de Pre-Kinder y Kinder, por favor envíen un cambio de ropa a la escuela en la mochila de su hijo todos los días. Si su hijo usa ropa de la enfermería, devuelva la ropa a la escuela al día siguiente. ¡Gracias!
Estudiantes del Mes de Hairgrove
Pre-Kinder
Jacobs - Brooklyn Richardson por su Esfuerzo
Martinez - Jose Griffin por su Esfuerzo
Kinder
Agudelo-Natalie Marquez por tener Valores morales
Lopez- Michael por una Actitude A+
Bickham-Betzaida Hernandez por una Actitude A+
Porter- Isaiah Antunez por una Actitude A+
Hurst- Leslie Ibarra por una Actitude A+
Salinas- Ruben Hernandez por una Actitude A+
Primer grado
Thomas- Audriana Guzman por una Actitude A+
Brown- Shane Hodnett por una Actitude A+
Flores- Emma Herrera por una Actitude A+
Young- Chariyah Duncan por una Actitude A+
Devine- Emely Vilchez por una Actitude A+
Mata - Aleaneth Lopez por una Actitude A+
Segundo grado
Batres- Adrian Ibarra por su Esfuerzo
Korte- Bella Meza por tomar Decisiones sabias
Morrow- Yarlette Sanchez por tener Valores morales
Watzke- Adrian Montes por una Actitude A+
Rosenthal- Mariana Pineda por su Esfuerzo
Deluna- Marlin Sosa por su Esfuerzo
Tercer grado
Lewis- Mario Nieves por tener Valores morales
Holman- Jessica Nguyen por su Esfuerzo
Teal- Jared Tierrablanca por una Actitude A+
Compean- Esmeralda Delgado por tomar Decisiones sabias
Avalos- Julian Estrada por una Actitude A+
Whiteley- Yatziri Parada por una Actitude A+
Cuarto grado
Clavette- David Lopez por su Esfuerzo
Hernandez- David Segovia por una Actitude A+
Bradley- Dulce Hernadez por tomar Decisiones sabias
Allen- Esteban Sanchez por su Esfuerzo
Mikeska- Gabriel Smith por su Esfuerzo
Lang- Leslie Garcia por su Esfuerzo
Quinto grado
Kennedy- Ava Choung por su Esfuerzo
Marcelin- Morgan Thomas por sus Valores morales
Meza- Andy Lopez por su Esfuerzo
Lopez- Joselyn Portillo por una Actitude A+
Payne- Izzy Aruz por una Actitude A+
Johnson- Angel Morales por una Actitude A+
¡FELICITACIONES, DOLPHINS!
Keep riding the WAVE!
¡Queremos escucharte! Complete y devuelva los formularios a continuación.
CLASES DE INGLÉS PARA PADRES
Si ustedes tienen niños inscritos en una escuela de Cypress-Fairbanks y desean aprender inglés, están invitados a inscribirse en las clases de inglés para padres. ¡Las clases de inglés son GRATUITAS! Se ofrecen tres niveles: Introducción, Principiante e Intermedio, según el siguiente programa:
AVISO A LOS PADRES
Como padre o madre de un estudiante en una escuela recibiendo fondos del Título I, la ley federal le permite pedir información acerca de la certificación, especialidad, y grados avanzados del maestro de su niño. Usted también tiene el derecho de pedir información sobre las calificaciones de un ayudante de maestro o paraprofesional que proporciona servicios directos a su niño. Si desea recibir esta información, usted puede comunicarse con el Departamento de Recursos Humanos de Cypress-Fairbanks I.S.D. llamando al 281-897-4099.