8 de Abril, 2016

En la edición de esta semana: Noche Familiar de Cine Pospuesto, Fiesta Comunitaria, y Diversion familiar alrededor de la ciudad.

Big image

Tomemos medidas para facilitar el proceso

RESERVE ESTA FECHA — La Serie de Conferencias Seros-Ulloa presenta: Mejores amigos/Peores enemigos, con Michael G. Thompson

Lunes, 9 de mayo

4:00 – 6:00 pm

UCLA Covel Commons, Northwest Auditorium

RSVP antes de 5 de Mayo - saldama@support.ucla.edu


La Serie de Conferencias Seros-Ulloa de la Escuela Laboratorio de UCLA Lab se enorgullece en presentar al psicólogo, asesor escolar y escritor prominente Michael G. Thompson. La editorial Publishers Weekly expresa sobre el libro del Dr. Thompson: “Desde el Dr.Spock y Penelope Leach, no se ha producido una guia sensible y práctica para criar niños sanos como la del libro del Dr. Thompson”.

Es una fiesta para celebrar Autor Beverly Cleary!

Martes, 12 de abril

3:00 - 4:00 pm

Gonna Family Library


Ven a celebrar los 100 años del autor Beverly Cleary ! Tendremos refrescos y diversión en honor del querido autor de Ramona , el Ratón y la Motocicleta , y otros favoritos ! TODOS LOS NIÑOS DEBEN SER ACOMPAÑADOS POR ADULTOS.

Sugerencias para la posición de co presidente de la Alianza Familia Escuela/”FSA” del año escolar 2016-2017

La Alianza Familia Escuela esta solicitando nominaciones de padres de la Escuela Laboratorio de UCLA para la posición de co presidente de la Alianza del ano escolar 2016-2017. Esta posición demanda un compromiso de dos años y será elegida por votación. Candidatos deben tener experiencia como voluntarios de la Alianza/”FSA”. Si desea mas información acerca de esta posición la puede encontrar en los Artículos de Asociación de la Alianza, en la Página de los Padres: https://wikis.labschool.ucla.edu/parents/fsa_bylaws.


Nosotros apreciamos la labor de nuestra comunidad de padres en beneficio de nuestros estudiantes. La Alianza Familia Escuela/”FSA” desempeña un papel importantísimo.


Se deben someter las nominaciones hasta el viernes, 15 de abril, 2016 a través de: admin@labschool.ucla.edu

Noche de la escuela intermedia

Martes, 19 de abril

6:00 - 7:30 pm

Sala Comunitaria Gregg G. Juárez


Esta será una sesión de información general acerca de la escuela intermedia y del proceso de solicitud de admisión, a cargo de representantes de escuelas publicas, charter, e independientes y también incluirá información acerca del proceso de exámenes “ISEE”. Para reservar cuidado de niños, anótese a través de: https://wikis.labschool.ucla.edu/parents/btsn

Se encontraron audífonos

Encontramos audífonos en el bolsillo de un rompevientos NIKE Golf (negro, con cierre) donado a la campaña de recolección de ropa de la Alianza Familia Escuela/”FSA”. /si le pertenecen, puede reclamarlos en la oficina de recepción.

Actividades Comunitarias

3ra noche anual de cine familiar - KUNG FU PANDA

NUEVA FECHA - Sábado, 16 de abril

6:15-9:45pm (*tenga en cuenta el cambio de horario) 7:45pm Comienza la función/ PATIO DINO

$10 donación por persona a la entrada – En efectivo solamente.

Los estudiantes del Nivel Superior están preparando una velada de cine familiar, de entretenimiento y con espíritu de comunidad en el Patio Dino! Traiga sus mantas para picnic, almohadones, sillas de playa y dinero en efectivo. Lleguen temprano, disfruten la conversación con las demás familias, y todos sus “snacks” favoritos que podrá comprar – pizza, hot dogs, ensaladas y mucho mas. Con su apoyo contribuirá a crear recuerdos dulces para nuestros estudiantes que finalizan su ciclo escolar en nuestra escuela.

Todavía tenemos espacios disponibles para este evento del Listado de eventos comunitarios/“Community Party Book”!

Para participar en eventos, en este en particular, diríjase a: www.uclalab.onlinepartybook.com.


No se lo pierda!


Pizza, Cocktails, y Karaoke

Pizza casera, en horno de piedra, cocktails y karaoke en el mejor bar en Hollywood ... nuestra casa!


Fecha: Sábado, 30 de abril

Hora: 7pm

Lugar: Casa de Anne Marie Spinelli y Howard Abramson

Anfitriones: Ann Marie Spinelli y Howard Abramson

Categoría: Adultos solamente

Celebración de Lectura Familiar en Voz Alta, diversión para todos!

La Alianza Familia Escuela/”FSA” y la Biblioteca Familia Gonda desean agradecer a todos los que ayudaron a la realización de la Celebración de Lectura Familiar en Voz Alta que resulto en un éxito absoluto! Felicitamos a todos los miembros del comité y a los padres por esta noche inolvidable.

Big image

Las dos semanas próximas

FSi desea revisar el calendario completo, por favor diríjase a la Página de los Padres en: https://wikis.labschool.ucla.edu/parents/calendar

(Nombre del usuario/"Username": parent; Contraseña/"Password": @labschool) También puede suscribirse al calendario a través de su cuenta Google para mantenerse al corriente.


Jueves, 14 de Abril

Grupo de Conversación en Español

8:15 am - 9:30 am / Salón de Conferencias


Viernes, 15 de Abril

Meditación para padres

8:20 am - 8:40 am / Área del mástil


Sábado, 16 de Abril – NEW DATE

3ra Noche Anual de Cine Familiar

6:15 pm - 9:45 pm / Patio Dino


Martes, 19 de Abril

Noche de la Escuela Intermedia

Sala Comunitaria

6:00 - 7:30 pm / Sala Comunitaria Gregg G. Juárez

Cuidado de niños disponible con reservación previa.


Miércoles, 20 de Abril

Grupo de Conversación en Español

8:15 am - 9:30 am / Salón de Conferencias


Jueves, 21 de Abril

Circulo de padres y directora

8:15 - 9:30 a.m. / Salón de Conferencias


Jueves, 21 de Abril

Reunión para padres acerca de la Educación Intermedia

6:00 pm - 7:30 pm / Sala Comunitaria

Cuidado de niños disponible con reservación previa.


Viernes, 22 de Abril

Lanzamiento de la Semana del Arroyo/”Creek Week”

8:20 am - 8:40 am / Patio “Blacktop”

Reserve estas fechas

Circulo de los padres y la directora

8:15 - 9:30 am / Salón de Conferencias

Jueves, 12 de mayo


Padres en plática con la directora acerca de Aprendiendo en Dos Idiomas/”LTL”

8:30 - 9:45 am / Salón de Conferencias

Jueves, 2 de junio

Es útil saber

Sabia usted que puede ayudar a recaudar fondos para la Escuela Laboratorio de UCLA cuando hace sus compras?

Los programas de recompensa de “Ralph’s” y “Amazon” contribuyeron a la Alianza Familia Escuela/”FSA” con mas de $5.000 el ano pasado. Tratemos de superar esa cifra este año!


Ralphs

Establezca el vínculo de su tarjeta de recompensas de Ralph’s con nuestra escuela para recaudar fondos cada vez que usted hace compras!

- inscríbase “online” para el Programa de Ralphs (el número de la Escuela Laboratorio de UCLA es 92839)

- la próxima vez que compre en Ralph’s entregue esta carta que puede imprimir aquí – tome una copia de esa carta en el vestíbulo de la escuela

Por favor tenga en cuenta que es necesario renovar la inscripción cada año escolar.


Amazon

Señale de la Página de los Padres y pulse en AMAZON antes de hacer sus compras y la Alianza/”FSA” recibirá automáticamente la recompensa!

Alrededor de la ciudad

Festival de libros de Los Angeles Times

Sábado, 9 de Abril, 2016 | 10 am – 6 pm

Domingo,10 de Abril, | 10 am – 5 pm


Campus de Universidad del Sur de California/”USC”

University Park Campus

Los Angeles, CA 90089


El 10º Festival Anual de libros de la publicación Los Angeles Times continua su tradición de reunir a escritores con las personas que disfrutan leyendo sus libros. Este evento incluye presentaciones de música, lectura de poemas, demostraciones de chefs, entretenimiento y creaciones artísticas en vivo. También habrá una exhibición fotográfica, primicias de cine, paneles de discusión y preguntas y respuestas sobre temas candentes de actualidad. Un área especial estará dedicada a niños y adolescentes, que incluirá lecturas en voz alta. La admisión es gratuita para todas las edades.



Domingos de la Familia Andell

Todos los domingos,12:30–3:30 pm

LACMA, Los Angeles Times Central Court

Gratis, con la entrada general


Cada semana, este evento familiar ofrece talleres guiados por artistas y recorridos por la galería y actividades basadas en los temas de las exhibiciones especiales y en la colección permanente de LACMA. En la presentación especial de este mes: “Living for the Moment: Japanese Prints from the Barbara S. Bowman Collection”, observe como artistas japoneses agregaron poemas a sus obras paisajistas y sobre la vida cotidiana del siglo 18 y siglo 19. Después, escriba poesía, cree música, y aprenda a imprimir/printmaking en los talleres de arte.

Gratis con la entrada general o “NextGen Member (+1 Adult)

Para revisar publicaciones archivadas de las Notas de Mochila o información sobre las actividades escolares, diríjase a la Página de los Padres/Parents Page en: https://wikis.labschool.ucla.edu/parents/index

Nombre del usuario/"Username": parent

Contraseña/"Password": @labschool

Si desea enviar propuestas o correcciones, por favor envíelas a través de correo electrónico a: uclalabschoolfsa@gmail.com, el lunes antes de su publicación, antes de las 5 p.m.