Juntos Somos Mejores

Noticias del Distrito Escolar del Condado Clarke • 17/3/23

CCSD celebra el Mes del Arte Juvenil con un par de exhibiciones

El Mes del Arte Juvenil es una celebración nacional en marzo que celebra la importancia de la educación artística y fomenta la expresión creativa de los jóvenes. La Exposición Anual del Mes del Arte Juvenil de CCSD ya está abierta y se extenderá hasta el 31 de marzo en la Escuela de Arte Lamar Dodd de la Universidad de Georgia, 270 River Rd., Athens. Se planea una recepción en honor a los estudiantes artistas que contribuyeron a la exposición y a sus profesores de 1 p.m. a 3 p.m. el 26 de marzo en la Escuela de Arte.


Esperamos que disfrute de las muchas obras de arte de nuestros talentosos estudiantes, incluida la que se muestra aquí por el estudiante de cuarto grado de la escuela primaria Barrow, Nico Oviedo de la Cruz.

Exposición de la Escuela Superior 'Confluence'

CCSD también marca este mes con su primera exposición de arte en ATHICA- el Instituto de Arte Contemporáneo de Athens. Titulado “Confluence” (Confluencia), esta exposición emergente de estudiantes de 9o a 12o grado estará abierta del 24 al 31 de marzo en la galería ATHICA, 675 Pulaski St. Suite 1200, Athens. Una recepción de apertura está planeada de 5-7 p.m. el 24 de marzo en ATHICA. Haga clic aquí para ver los horarios de exhibición y más información.
Big picture

¡Nuevo episodio del podcast 'Studio 595' ya está disponible!

¡Es hora de otro episodio del podcast del distrito "Studio 595", que presenta a los pasantes de comunicaciones y estudiantes de último año superior Kalli Samaltanos (Clarke Central) y Dillon Ross (Cedar Shoals) junto con Alex Marchante, Especialista en Comunicaciones Digitales de CCSD!


En este episodio:

  • Los anfitriones hablan sobre cómo manejar el estrés y navegar los últimos meses del año escolar.
  • ¡En honor a "March Madness", El Productor Alex crea un torneo para decidir el mejor material escolar!. Desde loncheras hasta resaltadores y desde computadoras portátiles hasta borradores, los anfitriones deciden, de una vez por todas, quién es el campeón de útiles escolares.
  • Las actualizaciones del distrito ayudan a cubrir todo CCSD, mientras que las actualizaciones de la cultura pop destacan nuevas películas, una nueva versión de un videojuego y una de las historias más locas que hemos visto este año.


¡Mira el podcast en forma de video a continuación!

https://www.youtube.com/watch?v=zvJG4Y39SIc
Big picture

Revisión de horario de la Feria de Jóvenes Científicos

El horario de la Feria de Jóvenes Científicos de CCSD, — fijado para el sábado 25 de marzo en la Escuela Primaria Alps Road — ha sido revisado.


Solo los jueces y los estudiantes que participen en la competencia podrán ingresar a la escuela de 8:30-10:30 a.m. La visita pública de los proyectos ahora está programada para las 10:30 -11:30 a.m. y la entrega de premios comenzará a las 11:30 a.m.


Vea el horario completo a continuación.

Big picture
Big picture

Estudiante de la escuela primaria Chase Street fue nombrada ganadora del Concurso Regional de Autores Jóvenes de Georgia

¡Felicitaciones a Hazel Temples, estudiante de segundo grado de la escuela primaria Chase Street, por ganar la competencia regional de Escritura de Autores Jóvenes de Georgia del Noreste de Georgia en su nivel de grado por "Donde viven las abejas"!


Hazel ahora avanza a la competencia estatal, que tendrá lugar a finales de abril y/o principios de mayo.

Big picture

Las nominaciones están abiertas para los premios FFE 2023

¡Las nominaciones ya están abiertas para los premios de profesores y personal de la Fundación para la Excelencia en la Educación Pública en el Condado de Clarke de 2023!


La fecha límite para las nominaciones es el 11 de abril a las 11 p.m. Haga clic en este enlace para comenzar a nominar a un(a) profesor(a)/miembro del personal para uno de los premios. Conozca más sobre cada uno de los premios aquí.

Big picture

¡Se abre la ventana para la declaración de candidatos de “LSGT”!

La ventana para padres y maestros a anunciar su candidatura para el Equipo de Gobernanza Escolar Local ya está abierta.


Durante este tiempo, los individuos interesados en servir en un término de dos años (1 de julio del 2023 - 30 de junio del 2025) pueden completar un Formulario de Declaración de Candidatura. La ventana de declaración permanecerá abierta hasta el 12 de abril y la votación tendrá lugar del 19 al 26 de abril.


Haga clic aquí para más información.

Big picture

Proporcione su opinión sobre un nuevo plan estratégico de CCSD

CCSD se está asociando con el Instituto de Liderazgo para el Mejoramiento Escolar de Georgia (GLISI por sus siglas en inglés) para apoyar el desarrollo de un nuevo plan estratégico de cinco años para nuestro distrito y escuelas. Este trabajo comienza escuchando a la comunidad para comprender su visión para el futuro de nuestro distrito escolar.


Estamos planeando cuatro sesiones para escuchar al público, a principios de abril. Las sesiones están programadas para:

  • 6 p.m. lunes, 17 de abril - Biblioteca de la Escuela Superior Clarke Central, 350 South Milledge Ave., Athens
  • 6 p.m. martes, 18 de april - Cafetería de la Escuela Superior Cedar Shoals, 1300 Cedar Shoals Dr., Athens.


Las otras dos sesiones se anunciarán tan pronto como se definan las fechas y los lugares. ¡Esperamos que se una a nosotros y proporcione su opinión!

Big picture
Big picture

ACCA planea introducir tres vías profesionales en las escuelas superiores locales

¡Atención, estudiantes actuales de octavo grado de CCSD y padres, madres y tutores!


¡La “Athens Community Career Academy” está presentando tres de sus vías profesionales como optativas en las escuelas superiores Cedar Shoals y Clarke Central a partir del próximo año escolar!


  • Enseñanza como profesión: ¡Tu podrías ser uno de los próximos grandes profesores, directores o consejeros escolares para las generaciones posteriores! Con la vía a la Enseñanza como Profesión, podrás crear lecciones creativas y divertidas para tus compañeros e incluso trabajar con estudiantes de escuelas primarias.
  • Hostelería: ¿Crees que serías un gran líder o gerente? ¿Te interesan los deportes, el entretenimiento, la planificación de viajes o eventos? ¡Podrías ser el próximo gran gerente de un artista, atleta, equipo o evento en la ciudad!
  • Cinematografía: Esta vía es excelente para los estudiantes interesados en crear contenido de video, como programas de televisión y películas. Los estudiantes aprenderán cómo operar cámaras, filmar películas en locaciones y para producciones televisivas, y usar computadoras y software de edición.


Enseñanza I, Hosteleria I y Cinematografía I son cursos introductorios a una vía de tres cursos que comienzan en su escuela local. Los cursos de Nivel 2 y Nivel 3 continúan en la academia profesional una vez que los estudiantes son admitidos a partir del 10° grado.


¿Te interesa tomar una de estas materias optativas en Cedar Shoals o Clarke Central? ¡Completa éste formulario!

Big picture

Inscríbete en el campamento de verano de soldadura de ACCA

Athens Community Career Academy llevará a cabo un campamento de soldadura de verano del 5-15 de junio para los estudiantes del CCSD que actualmente están inscritos en la vía de soldadura y manufactura avanzada de ACCA, así como para los estudiantes de los grados 10 y 11 que comenzarán el programa en el otoño.


El espacio es limitado. Aplica en este enlace antes del 15 de abril para asegurar tu transporte. ¡Ve el folleto a continuación para obtener más información!

Big picture
Big picture

¡Solicitudes de Aprendizaje basado en el trabajo 2023-2024 están abiertas!

El Programa de Aprendizaje basado en el trabajo del Condado Clarke es una opción educativa que utiliza el aprendizaje académico y laboral relacionado con la meta profesional del estudiante para ayudar en la transición de la fuerza laboral y la educación después de la escuela superior. La instrucción y el aprendizaje en la escuela, en el lugar de trabajo, y a través de proyectos independientes mejoran aún más el desarrollo personal y profesional de los estudiantes.


Estos son los requisitos de admisión para los estudiantes:

  • Deben tener al menos 16 años de edad, estar para ingresar a los grados 11° y 12°, y estar encaminados para graduarse.
  • Deben haber tomado previamente o estar inscritos simultáneamente en un curso de “CTAE”.
  • Debe tener tres recomendaciones de maestros (dos maestros actuales y su consejero).
  • Debe tener transporte confiable.
  • Las ausencias disciplinarias y/o excesivas pueden resultar en que un estudiante no sea admitido.


¡Haga clic aquí para comenzar su aplicación!

Big picture

¡Aplica gratis a la Universidad en Georgia este mes!

Más de 40 universidades públicas y privadas en Georgia están perdonando los costos de aplicación durante el mes de marzo en asociación con la Comisión de Finanzas Estudiantiles “Georgia Student Finance Commission.”


Haga clic aquí para más información

Big picture

CCSD venden paletas de artículos tecnológicos

Este mes, CCSD está ofreciendo la venta de cinco paletas de artículos tecnológicos excedentes a organizaciones e individuos locales, incluidas computadoras, monitores, impresoras y otros accesorios, y ahora está aceptando ofertas para esos artículos.


Todos las paletas se venden como una paleta completa; los artículos no se pueden sacar de una paleta para comprarlos individualmente. El rango del precio inicial de las cinco paletas van de $1,500 a $5,000. Los artículos también se venden tal cual.


Las organizaciones/individuos tienen hasta las 3 p.m. del viernes, 31 de marzo, para presentar sus ofertas a través de este formulario.


Haga clic aquí para obtener más información sobre la venta.

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Feria de Carreras para Educadores de las escuelas del Condado de Clarke programada para el 25 de marzo

¡CCSD organizará una feria de carreras para educadores el sábado 25 de marzo para todos los educadores interesados en unirse a nuestro equipo! El evento se realizará de 10 a.m hasta la 1 p.m. en la Oficina del Distrito, 595 Prince Ave., Athens.


Nuestra Feria de Carreras para Educadores es la oportunidad perfecta para hablar con muchos de nuestros maestros y directores actuales para escuchar más detalles sobre sus escuelas y los puestos para los que están contratando. ¡En el evento, es posible que lo inviten a entrevistarse con equipos escolares y posiblemente se le ofrezca un puesto de maestro en el acto! Los representantes de Recursos Humanos de CCSD también estarán disponibles para responder cualquier pregunta que pueda tener.


¡El espacio es limitado, así que reserve su lugar hoy registrándose aquí! Para obtener más información sobre qué esperar en la feria, qué deberá llevar consigo, qué deberá vestir, etc., visite nuestra página de preguntas frecuentes aquí.

¿Le interesa una carrera en CCSD?

Complete el breve formulario de Google a continuación o aquí, y Recursos Humanos de CCSD se comunicará con usted.
Big picture
Big picture

Información de contacto de la junta, reuniones

La Junta de Educación del Condado Clarke agradece los comentarios de la comunidad. A continuación, le indicamos algunas formas en las que puedes compartir su voz:

  • Comuníquese con los miembros de la BOE: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la BOE y su información de contacto.
  • Asistir a una reunión: la próxima reunión regular es 13 de abril de 2023 a las 6:00 p.m. (presencial y retransmitido en el canal de YouTube de CCSD).
  • Board Briefs: Haga clic para leer la descripción general de la reunión "Board Briefs."
  • Comentarios del público: Haga clic aquí para obtener información sobre cómo hablar en una reunión regular de la BOE.
  • Revisar las políticas para revisión: Ver y comentar sobre las políticas del distrito pendientes de revisión pública.
Big picture
Big picture

Tribunal de compañeros ahora aceptando jóvenes voluntarios

El tribunal de compañeros “Athens Peer Court”, una asociación entre el Instituto para Liderazgo J.W. Fanning de la Universidad de Georgia y el Tribunal Juvenil del Condado de Athens-Clarke están aceptando jóvenes voluntarios.


El programa es gratuito y está abierto a todos los estudiantes del condado de Clarke de grados 8 a 12. Como parte del programa, los jóvenes voluntarios actúan como abogados, jueces y jurados en las audiencias de sentencia de otros jóvenes que han sido acusados de delitos menores. Estos jóvenes voluntarios reciben capacitación sobre habilidades de liderazgo, oratoria y cómo la justicia restaurativa promueve el cambio de comportamiento y reduce la reincidencia.


Se requiere que todos los voluntarios asistan a las siguientes dos sesiones de capacitación:

  • Jueves 23 de marzo de 5:30-8 p.m. (comida incluida)
  • Sábado 25 de marzo de 9 a.m. a 5 p.m. (almuerzo y refrigerios incluidos)


Se realizarán las capacitaciones en el Instituto Fanning para Desarrollo del Liderazgo, ubicado en 1240 South Lumpkin St., Athens. Después de que concluya la capacitación, se espera que los voluntarios sirvan al menos un martes por la noche al mes. Las audiencias se llevan a cabo en el juzgado en el centro de Athens, 325 East Washington St., y generalmente duran de 5:15 p.m. a 7:30 p.m. a más tardar.


Los estudiantes interesados en ser voluntarios pueden hacer clic aquí o escanear el código de barras para obtener más información.

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Museo de Arte presenta evento Día Familiar ‘Mujeres Maravillosas’

En honor del mes de la historia de la mujer, el Museo de Arte de Georgia anfitrionará el evento de Día Familiar ‘Mujeres Maravillosos’ el sábado, 18 de marzo, desde las 10 a.m. al mediodía. Diviértase en las exhibiciones explorando obras de arte de artistas mujeres, complete manualidades de nuestra “Carreta de Arte” y cree su propia obra de arte para llevar a casa.


Se realizará el evento en persona en el museo, ubicado al 90 Carlton St. en Athens. Favor de registrarse con anticipación para un ticket gratuito en el sitio web del museo antes de venir, o en la mesa de recepción cuando llegue.


Para los que no puedan asistir en persona, estarán disponibles paquetes de “Día Familiar para llevar” a partir de la 1 p.m. el 18 de marzo hasta el fin del día el domingo 19 de marzo hasta agotar.

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Clarke County School District

¿Quiere enviar un artículo para su consideración en el boletín informativo "Better Together"(Juntos somos Mejores)? Comuníquese con Scott Thompson, especialista en comunicaciones de CCSD, en thompsons3@clarke.k12.ga.us.