Family Faith News
Holy Family Parish
Domingo 13 de Junio, 2021
Damos la bienvenida a St. Peter's Hospital Project Respect Ed. a nuestras clases de Zoom de junio!
Nuestras reuniones de zoom de fe familiar de junio comienzan la semana del domingo 13 de junio. Junto con sus hijos, únase a la sesión de zoom de la clase en la que está inscrito.
Este mes, damos la bienvenida a oradores invitados del Proyecto Respect Ed del Hospital St. Peters. para compartir recursos y actividades familiares divertidas! El Proyecto Respect Ed. El programa trabaja con los distritos escolares y las comunidades locales para brindar educación y apoyo a los niños de 10 a 18 años y sus familias en Nueva Jersey. Sus hijos pueden reconocer a nuestras oradoras invitadas: ¡las líderes de programa Erika Arias y Jennifer Sevilla! La Sra. Arias y la Sra. Sevilla trabajan de cerca con el Distrito Escolar de New Brunswick y otras escuelas vecinas.
Con su familia, únase a nuestra sesión de zoom puntualmente y con la cámara encendida. A continuación, se muestran los enlaces de zoom para cada sesión. Estos enlaces también se enviarán en un recordatorio por correo electrónico antes de la sesión.
¡Esperamos una sesión de zoom divertida, ingeniosa e interactiva con Erika, Jennifer y su familia!
Sunday Morning Session, June 13 at 11:30AM - 12:00PM
https://zoom.us/j/92495037269?pwd=cDRNQkFRMTF4ZEFwNVR4YkVBakc3UT09
Meeting ID: 924 9503 7269
Passcode: 8ZTb4U
Sunday Afternoon Session, June 13 at 4:00PM - 4:30PM
https://zoom.us/j/93832015564?pwd=aWtCNkFUc3RoZ1JEUXBxbnNZY1ZiZz09
Meeting ID: 938 3201 5564
Passcode: 5XuCqx
Wednesday Session, June 16 at 5:30PM - 6:00PM
https://zoom.us/j/94253987003?pwd=ZzY3bG5Oeml4WmlOTk16ZE5FUTYwZz09
Meeting ID: 942 5398 7003
Passcode: J9nGKf
Thursday Session, June 17 at 5:30PM - 6:00PM
https://zoom.us/j/95691267400?pwd=U2FWOGl0MWRZL0dyS3RTOWxheVRDZz09
Meeting ID: 956 9126 7400
Passcode: 2TrUej
Lecturas de la Misa del domingo 13 de junio: Undécimo Domingo del Tiempo Ordinario
En el Evangelio de este fin de semana, Jesús comparte una parábola para describir el reino de Dios. Explica que es como una pequeña semilla que se convierte en algo mucho más grande que ella misma.
Así como una planta crece cuando tiene agua, tierra y luz del sol, crecemos en Dios cuando adoramos, oramos y hablamos de las historias bíblicas. Aunque parezcan pequeñas cosas para hacer, si las seguimos haciendo con regularidad, el amor, la luz y la vida de Dios crecerán en nosotros a lo grande. Y, si estamos llenos del amor, la luz y la vida de Dios, eso significa que también tenemos el amor, la luz y la vida de Dios para compartir con las personas que nos rodean.
Como padres católicos, podemos reforzar este mensaje del Evangelio para nuestros hijos: nunca sabremos cuándo nuestros pequeños actos de bondad, dar una mano a alguien que lo necesita o incluso compartir una sonrisa, pueden convertirse en algo muy grande e importante. ¡Es posible que ni siquiera sepa cuánto su pequeño acto de bondad marcó una gran diferencia en la vida de alguien!
Activities for Family
Difundir el Reino de Bondad de Dios
Nuestras lecturas de la misa de este fin de semana conectan el Reino de Dios con la belleza de la naturaleza y la agricultura de la Tierra. A medida que las semillas brotan en una cosecha, flor o árbol prodigados, sabemos como católicos que nuestros pequeños actos de bondad pueden tener un impacto positivo en los demás y en el mundo.
Esta semana con tus hijos, reflexionen sobre pequeños actos de bondad que pueden compartir con su familia y otras personas. ¡Siéntase libre de usar las tablas a continuación para obtener ideas! Luego, tome una fotografía del Acto de bondad de su hijo que muestre el gesto bondadoso, una fotografía del acto bondadoso o una fotografía de los miembros de la familia / amigos por los que su hijo realizó este acto de bondad. Envíeme un correo electrónico con la foto de su hijo (catherinek@holyfamilyforall.org) y las publicaré en el boletín de la próxima semana.
Project IMT
Respuestas a las preguntas de la semana pasada:
#1: A: 13 rayas y 50 estrellas
#2: R: Las franjas representan las 13 colonias originales y las estrellas representan los 50 estados.
#3: A: 4 de julio de 1776
El Proyecto IMT Group de NeXt Level presenta:
Taller Conoce tus Derechos
Venga y aprenda cómo puede protegerse y proteger a su familia.
27 de junio de 2021
Después de la misa de las 10 AM - Salón de la Iglesia del Sagrado Corazón
Después de la Misa de las 12 PM - Salón de la Iglesia de San Jose
Share Your Work!
Snap a Picture & Share Your Crafts With Us!
¡Recibimos fotos de los proyectos de sus hijos y la participación en Fe Familiar! Aunque no se requiere completar esta actividad de manualidades para participar, ¡no dude en enviarnos una foto de las manualidades que crean sus hijos por correo electrónico! ¡Presentaremos su trabajo en nuestro próximo Boletín de Fe en Familia! Envíe fotos a catherinek@holyfamilyforall.org. Incluya el nombre de su hijo (como le gustaría que aparezca en el boletín) y la sesión en la que su hijo está registrado en Fe Familiar.
Marco's Walking with Jesus Prints
Marco Ovalle Garcia
Kyle's Walking with Jesus Prints
Gabriela's Monstrance Craft
Nathanael & Aitza's Pentecost Project
Nathanael and Aitza Falconi
Nathanael & Aitza's Walk with Jesus Prints
Nathanael and Aitza Falconi
Nathanael & Aitza's Monstrance Craft
Angie's Walk with Jesus Prints
Angie's Monstrance Craft
Jose & Guadalupe's Monstrance Craft
Marco's Monstrance Craft
Marco Ovalle
Christian & Diana's Monstrance Craft
Abraham's Monstrance Craft
Allison's Monstrance Craft
Jamie's Monstrance Craft
Uplift Video of the Week!
¡Amor a la Primera Probada!
¡Nuestros niños adoran el helado, especialmente en estas cálidas noches de verano de junio! ¡Mira la divertida reacción de este bebé al primer bocado de helado!
Holy Family Parish
- Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com
OR
- Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)
Email: catherinek@holyfamilyforall.org
Website: holyfamilyforall.org
Location: 56 Throop Avenue, New Brunswick, NJ, USA
Phone: (732) 545-1681
Facebook: facebook.com/holyfamilyparish
Twitter: @holyfamily4all