

CONNECT en español 11.1.22
November 1, 2022

1 de noviembre, 2022
Visión general
Últimas noticias
- ¡Buenas noticias!
- Actualizaciones de la Junta Escolar
- Estudiantes atletas del mes de noviembre de Under Armour
- Proceso de elección de escuelas intermedias y secundarias
- Actualizando su información de contacto
- Distribución de libretas de calificaciones
- Elecciones de ASCBC
- Taller de Educacion Especial
- Evento de granja gratuito para familias.
- Fondos ESSER
- Actualización de la página web de calificaciones
- Nominaciones a la academia militar
- Oportunidad de beca STEM para estudiantes de último año
Próximos eventos y fechas
Reporte de progreso
¡Todos los días suceden cosas geniales en las Escuelas de la Ciudad!
Actualizaciones de la Junta Escola
Transición de la reunión de la junta a híbrida
La Junta de Comisionados Escolares de la Ciudad de Baltimore está comprometida a servir
a nuestros estudiantes, familias, personal y comunidad en un entorno seguro y saludable.
Entendemos la importancia de interactuar con la comunidad sin barreras. Para respaldar
estas relaciones, la Junta hará la transición a un enfoque híbrido para las reuniones a partir
del 9 de noviembre de 2022, al mismo tiempo que permitirá que el público restante asista a
las reuniones virtualmente.
Para saber más sobre los cambios en las reuniones de la Junta, incluidos asientos,
comentarios públicos y más, haga clic AQUÍ
Vacante en el Panel de Ética
Se buscan candidatos para formar parte del Panel de Ética del Sistema de Escuelas Públicas
de la Ciudad de Baltimore. El Panel de Ética interpreta el Código de Ética y asesora a quienes están sujetos a él.
Si conoce a alguien que esté interesado en formar parte del panel de ética, infórmele que puede visitar nuestro sitio web del distrito para obtener más información sobre el proceso de solicitud, calificaciones y más.
Próximos eventos de la junta
Ayuntamiento Legislativo Conjunto
martes, 2 de noviembre
6 - 8 p. m.
Comparta sus ideas y recomendaciones para las posiciones que la Junta de Comisionados Escolares debería considerar para la sesión legislativa de 2023 en Annapolis.
Audiencia de la Junta del Presupuesto de Otoño
martes, 15 de noviembre
6 - 7 p. m.
Escuche información sobre el proceso presupuestario del distrito para el próximo año y brinde comentarios y opiniones sobre el proceso y las prioridades presupuestarias.
Foro de la Junta de Familias y Comunidad miércoles
16 de noviembre
6 - 7:30 p. m.
¡Una conversación en persona entre la Junta y los estudiantes, las familias, las comunidades y el personal! Comparta sus opiniones y aprenda cómo la Junta apoya a los estudiantes, el personal y las familias de las Escuelas de la Ciudad.
Estudiantes atletas del mes de Under Armour
Para nominar a un estudiante-atleta para diciembre, haga clic en el botón a continuación.
Proceso de elección de escuela intermedia y secundaria
En las Escuelas de la Ciudad, los estudiantes pueden elegir y solicitar la escuela intermedia o secundaria de su elección.
Para obtener más información sobre School Choice, incluida la feria de elección “Choice Fair”, plazos de solicitud, fechas de jornadas de puertas abiertas y más, haga clic AQUÍ
Actualización de su información de contacto
¿Se ha mudado recientemente? ¿Tiene un nuevo número de teléfono? Si tiene alguna información de contacto nueva, actualice su perfil en Campus Portal. Tener su información de contacto correcta le permite a las Escuelas de la Ciudad enviarle notificaciones de emergencia, actualizaciones escolares y más.
Si no está seguro de cómo acceder al Campus Portal, comuníquese con su escuela y ellos pueden ayudarlo o visite baltimorecityschools.org/campus-portal
Distribución de libretas de calificaciones
Las libretas de calificaciones del primer trimestre estarán disponibles a través del Campus Portal a partir del 7 de noviembre hasta el 11 de noviembre.
Para acceder a las libretas de calificaciones de los estudiantes, por favor inicie sesión en el Campus Portal.
Información electoral de ASCBC
Estudiantes: ¡hagan oír su voz!
¡Asegúrense de votar en las elecciones de ASCBC! El Congreso de Estudiantes Asociados de la Ciudad de Baltimore es el gobierno juvenil electo de Baltimore. Representa a la juventud de Baltimore en las decisiones que afectan su educación y elige al Comisionado de Estudiantes, quien forma parte de la Junta Escolar y toma decisiones que afectan a todos los estudiantes de las Escuelas de la Ciudad.
Esta es su oportunidad de elegir qué jóvenes representarán su voz. Todos los estudiantes de secundaria y preparatoria pueden postularse para un cargo, y todos los estudiantes de secundaria y preparatoria deberían votar.
Marque estas fechas en su calendario:
01 de noviembre: Vea los discursos de los candidatos en línea AQUÍ
3 de noviembre: De 4:30 a 5:30 pm asistir a un Ayuntamiento de Zoom con los candidatos para hacer preguntas
7 de noviembre: ¡Emitan su voto! Las elecciones se llevarán a cabo durante el día escolar; su escuela tendrá información sobre cómo pueden votar.
Taller de Educacion Especial
Únase a Partners for Success (Socios para el éxito) el miércoles, 2 de noviembre para un taller virtual sobre cómo reducir y resolver disputas de Educación Especial. Para registrarse, haga clic en el botón de abajo.
Evento de granja gratuito para familias.
¿Ha estado en Great Kids Farm? Acompáñenos el miércoles, 2 de noviembre de 2 a 6 p. m. para conocer a los animales, ver lo que crece y explorar el bosque y el arroyo. Este evento es abierto y es gratuito para todas las familias de los estudiantes y miembros del personal de las Escuelas de la Ciudad. Haga clic AQUÍ para registrarse
Fondos de subvención ESSER
Algunos lectores del The Washington Post han planteado preguntas sobre nuestro uso de los fondos de la subvención ESSER después de un artículo reciente en el periódico. Obtenga la última actualización aquí.
Página web de calificaciones actualizada
Las Escuelas de la Ciudad cree que todos los estudiantes pueden aprender y que las familias y las comunidades son socios esenciales para el éxito de los estudiantes. Al mismo tiempo, el desempeño de los estudiantes se puede demostrar a través de varios métodos. Nuestra política de calificación se basa en las mejores prácticas de instrucción y es una guía para una calificación justa y consistente.
Para ver nuestras políticas de calificación actualizadas, haga clic en el botón a continuación.
Nominaciones a la academia militar
Cada año, las academias militares de nuestro país ofrecen a los estudiantes de cada estado la oportunidad de crecer y aprender en algunas de las instituciones de educación superior más prestigiosas del país. Los candidatos calificados deben buscar y recibir una nominación del congresista o senador de los EE. UU. de su estado (o presidente, vicepresidente o secretario de defensa) para ser considerados para la admisión.
El congresista Kweisi Mfume alienta a los estudiantes interesados a aprender más sobre el proceso en esta útil página web. Los otros congresistas y senadores de Maryland también tienen páginas web similares.
¡No demore! Comience hoy mismo el camino hacia esta maravillosa oportunidad.
Oportunidad de beca AFCEA STEM para alumnos de último año
Se alienta a los estudiantes de último año de secundaria interesados en seguir una educación STEM en una universidad de dos o cuatro años a solicitar la beca AFCEA CMD por hasta $10,000. Se otorgarán catorce becas a estudiantes en todo el centro de Maryland, ¡así que comience a trabajar en la solicitud de su estudiante hoy!
La fecha límite de presentación de solicitudes es el 16 de enero de 2023.
En noviembre celebramos…
· 2: Día de salida temprano
· 2: Evento de granja gratuito para familias - 2 pm
· 2: Ayuntamiento Legislativo Conjunto - 6 pm
· 2: Taller de Educación Especial “Creando Acuerdos”- 6 pm
· 4: Jornada de puertas abiertas de la Escuela Secundaria Western - 5 pm
· 8: Día de las elecciones: escuelas cerradas
· 9: Día de desarrollo profesional: escuelas cerradas para los estudiantes
· 9: Reunión Pública de la Junta: 5 p. m. (Vea AQUÍ)
· 10: Jornada de puertas abiertas del Instituto Politécnico de Baltimore - 5:30 pm
· 10: Jornada de puertas abiertas de Paul Laurence Dunbar - 5:30 p. m.
· 11: Jornada de puertas abiertas de Francis Scott Key - 9:30 a. m.
Aire fresco, ideas frescas en nuevos espacios de aprendizaje al aire libre
¡Un nuevo año escolar es un nuevo comienzo, y en las escuelas de todo el distrito, está sucediendo al aire libre! A medida que los estudiantes y el personal regresaron a la escuela, muchos encontraron áreas al aire libre nuevas y acogedoras que mejoran el aprendizaje y apoyan la integridad de los estudiantes.
En la escuela primaria Maree G. Farring, por ejemplo, una sección de un antiguo lote de cemento ahora es un patio bellamente diseñado que conduce al juego, la exploración y el aprendizaje. El aprendizaje no puede limitarse a las cuatro paredes de una escuela. ¡Los entornos de aprendizaje son mejores cuando reflejan el mundo en el que vivimos, y ese mundo está en el interior y el exterior!"
Encuentre más información para…
Números útiles
Mesa Principal: 443-984-2000
Inscripción: 410-396-8600
Oficina de Inscripción y Apoyo Multilingüe: 443-642-4481
Transporte: 410-396-7440
Quejas/Inquietudes: 410-545-1870
Unidad de Respuesta para Padres de Educación Especial: 443-984-1561