4th Grade Newsletter

May 10-14

Welcome Families! / Bienvenidas familias!

Big picture

ANNOUNCEMENTS / ANUNCIOS

Let's Finish Strong!

With only 11 1/2 days of school, we're all feeling the Spring Fever! Please make sure your child is on time for school each day, also please help us by reminding them we want to finish this year strong by remembering to follow our expectations and doing our best. At Wilson, we work hard, but we also know how to play hard, so we're looking forward to some fun activities before the end of the year as well. :)

EXTRA YEARBOOKS!

We have tons of extra yearbooks. They are $25 cash or check made payable to Wilson PTO.

iPad Update for Face-to-Face Learners

Wilson Families - Until now, we have asked that iPads remain at school each evening. The district has asked that we now make these available for learners to take home each night. Having your learner’s iPad at home allows your child to continue accessing many of the quality instructional resources that our learners have available at school (DreamBox, iStation, etc).


If you would like for your child to begin bringing home their iPad each evening, please email your child’s teacher. If you would prefer that the device remains at school, there is no need to reply. For devices that go home, please remember the following:

  • Device Usage is subject to the requirements in the CISD Acceptable Use Guidelines and CISD Student Code of Conduct. You commit to monitoring your child’s use of the device. Inappropriate usage will result in the device remaining at school.

  • You commit to returning the iPad to school charged each day.


If you have any questions, please do not hesitate to reach out to your child’s teacher or to Mr. Hilton (chilton@coppellisd.com).

____________________________________


Familias de Wilson - Hasta ahora, les hemos venido pidiendo que los iPads permanezcan en la escuela todas las noches. Pero ahora el distrito nos a pedido que los pongamos a disposición de los estudiantes para que los lleven a casa todas las noches. Tener el iPad de su hijo en casa le permite al estudiante seguir accediendo a muchos de los recursos de calidad educativos que nuestros alumnos tienen disponibles en la escuela como: (DreamBox, iStation, etc.).

Si desea que su hijo comience a traer a casa su iPad a la casa cada noche, envíe un correo electrónico al maestro de su hijo. Si prefiere que el Ipad permanezca en la escuela, no es necesario que responda.

Para los Ipads que van a casa, recuerde lo siguiente:

  • Los requisitos para el uso del Ipad estan sujetos a las Pautas de uso aceptable de CISD y el Código de conducta estudiantil de Distrito Escolar de Coppell. Usted se está comprometiendo a supervisar el uso que hace tu hijo del dispositivo. El uso inapropiado resultará en que el Ipad permanezca en la escuela.

  • Tambien se comprome a devolver el iPad cargado todos los días.

Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con el maestro de su hijo o con el Señor Hilton (chilton@coppellisd.com).


Face to Face Learners / Estudiantes Presenciales

  • Please come straight to the classroom between 7:20-7:40. If you would like breakfast, you may go to the cafe starting at 7:20.
  • Please make sure you bring at least 2 clean masks each day.
  • Please make sure you bring a healthy snack for yourself each day.
  • Please make sure you have your lunch if you plan to bring it (no late lunches).


  • Por favor lleguen directamente al salón entre 7:20 - 7:40. Si necesitan desayuno, deben ir a la cafetería comenzando a las 7:20.
  • Asegúrate de traer dos mascaras limpias cada día.
  • Asegúrate de traer un bocadillo saludable todos los días.
  • Asegúrate que tienes tu almuerzo si planeas traer uno. (No hay mesa para almuerzo atrasado)

ALL LEARNERS EAT FREE! / ¡TODOS LOS ESTUDIANTES COMEN GRATIS!

All learners will be able to get breakfast and lunch free through the end of the school year!! If you have a virtual learner make sure to take advantage of this offer by signing up below for the weekly pickup.


Todos los estudiantes podrán comer desayuno y almuerzo GRATIS durante . Si su estudiante es virtual asegúrese de tomar ventaja de ésta oportunidad y firme abajo para recogerlo semanalmente.

Virtual Learner Lunch Pickup / Recoger almuerzo para estudiante virtual

Sign up for our weekly bundle meals! A once-weekly pickup option containing 5 breakfast meals & 5 lunch meals for the following 5 school days. Sign up is required. Go to http://go.coppellisd.com/CurbsideOrderForm for more information.


¡Anótese para los paquetes de comidas! En la opción de recogerlos una vez a la semana, conteniendo 5 comidas para el desayuno y 5 para el almuerzo para los 5 días de escuela.

Anotarse en línea es un requisito. Vaya a http://go.coppellisd.com/CurbsideOrderForm para más información

Información de cómo recoger los libros de la biblioteca en la acera.

Biblioteca de Wilson en la acera - para estudiantes en la opción virtual (comienza el 15 de septiembre)

Specials Zoom

There will be Zooms for PE on Monday or Tuesday (whichever day they go to PE). The link and password are in the PE course on Schoology. They will zoom for music on the day they go to music. Art Zoom is on Monday during specials for 4D and the recording is available for 4A, 4B, and 4C on their art day.


Tendrás Zoom de EF el lunes o martes (el día que vayas a EF). El enlace y password están en el curso de EF en Schoolgy

Big picture
Big picture

What are we learning this week?¿Qué estamos aprendiendo esta semana?

Language Arts / Artes De Lenguaje

We will be working hard to review and prepare for Reading STAAR. In writing, we will be having free writing time with fun prompts.


Vocabulary / Vocabulario:

Math / Matemáticas

We will be working hard to review and prepare for Math STAAR.



Vocabulary / Vocabulario:

Science / Ciencias

We are doing a project on biomes, we will do a food chain and we will learn about Carbon Cycle and Nitrogen Cycle.


Vocabulary / Vocabulario:


habitat / hábitat

abiotic / abiótico

biotic / biotic

Carbon / carbón

biome / bioma

ecosystem / ecosistema

food chain / cadena alimenticia

food web / red alimenticia

nitrogen / nitrógeno

Social Studies / Estudios Sociales

We will be learning about railroads in social studies this week.

Upcoming Events

PTO Meeting

Monday, May 10th, 5pm

This is an online event.

Reading STAAR Test

Tuesday, May 11th, 8am

200 South Coppell Road

Coppell, TX

Math STAAR Test

Monday, May 17th, 8am

200 South Coppell Road

Coppell, TX

Wilson Field Day

Friday, May 21st, 8am

200 South Coppell Road

Coppell, TX

Early Dismissal/ Last Day of School

Wednesday, May 26th, 12:30pm

200 South Coppell Road

Coppell, TX

Important Links

Wilson Fourth Grade

Follow us on Twitter!
  • @coppellkcross
  • @HMBrown16
  • @MarquezCara
  • @DLI_Fourth_Wils