BSD Briefs

23 de septiembre de 2019

Big picture

Meta del Distrito: NOSOTROS preparamos a todos los estudiantes

para alcanzar el èxito de post-bachillerato.

Big picture
Big picture

Proceso de Solicitud de Opciones Escolares para 2020-2021

Big picture

El Distrito Escolar de Beaverton es reconocido a nivel nacional por su alto rendimiento estudiantil y sus programas innovadores. Los estudiantes de Beaverton en los grados 6-12 tienen la oportunidad de investigar las opciones de aprendizaje que mejor se adapten a sus necesidades académicas. Los estudiantes pueden elegir la escuela que les corresponde por su domicilio o solicitar uno de varios Programas de Opciones de Aprendizaje. Se proporciona transporte.


Las solicitudes para el año escolar 2020-2021 estarán disponibles a partir del lunes, 14 de octubre de 2019. Infórmese con anticipación, en línea, de los Programas de Opciones de Aprendizaje y planee asistir a una o más Open Houses que estarán disponibles. Los estudiantes solo pueden elegir una opción en su solicitud.


Todos los solicitantes deben residir dentro de los límites del Distrito Escolar de Beaverton. A partir del 14 de octubre, los estudiantes del Distrito Escolar de Beaverton pueden enviar su solicitud en línea usando su identificación de estudiante del Distrito Escolar de Beaverton (BSD). Los estudiantes residentes de Beaverton que actualmente no van a una escuela en Beaverton deberán llenar una solicitud en papel, disponible en línea o en cualquier oficina escolar a partir del 14 de octubre de 2019. Los solicitantes que no tengan acceso al internet también pueden llenar una solicitud en papel disponible en la oficina de las escuelas. Por favor considere cuidadosamente su elección de escuela. Una vez que se haya enviado su solicitud, no se permitirán cambios.


Las solicitudes deben recibirse a más tardar el viernes, 6 de diciembre de 2019 antes de las

4:00 p.m. Hora del Pacífico (PST, Pacific Standard Time)

OFFICE OF LEARNING OPTIONS

Línea de información: 503.356.4440 • FAX: 503.356.4415


Lunes, 14 de octubre de 2019 ------- Las solicitudes para el año escolar 2019-2020 estarán disponibles.


Viernes, 6 de diciembre de 2019 ------- Las solicitudes deben entregarse antes de las 4:00 p.m. PST


Miércoles, 11 de diciembre de 2019 ------- Lotería electrónica realizada para el año escolar 2020-2021.

  • Las notificaciones de aceptación o en lista de espera se enviarán por correo electrónico.
  • Los estudiantes que no sean seleccionados por medio de la lotería recibirán, por correo electrónico, una solicitud de segunda consideración para la escuela a la cual solicitaron, cuando corresponda.


Jueves, 9 de enero de 2020 ------- Las solicitudes de segunda consideración deben entregarse a las escuelas.


Miércoles, 29 de enero de 2020 ------- Fecha límite para aceptar o no aceptar la inscripción - antes de las 4:00 p.m. PST

Noche de Ayuda Financiera y Taller FAFSA/ORSAA

Reciba información sobre cómo pagar la universidad y las escuelas técnicas. En la Noche de Ayuda Financiera, los participantes aprenderán los conceptos básicos de la ayuda financiera, incluyendo información sobre becas y cómo comenzar el proceso de conseguir dinero para el futuro de su hijo.

¡La noche concluirá con un taller de FAFSA/ORSAA en donde profesionales de ayuda financiera estarán disponibles para ayudarlo a comenzar y posiblemente incluso terminar el formulario de FAFSA!


Para: estudiantes en los grados 11 y 12

Fechas y lugares:

  • 1 de octubre de 2019 - 6:00 - 8:00 pm. - Westview High School
  • 3 de octubre de 2019 - 6:00 - 8:00 pm. - Aloha High School


Para obtener más información sobre cómo prepararse para la graduación, explorar y planificar con tiempo y pagar la universidad, visite la página web de preparación para la universidad y escuelas técnicas Career and College Readiness webpage

Big picture

Las faltas de asistencia en el primer mes de clases pueden predecir una asistencia deficiente durante todo el año escolar. La mitad de los estudiantes que faltan de 2 a 4 días en septiembre pierden casi un mes de clases.


#EveryDayMatters


*Source: Attendance Works

Ceremonia de inauguración de la construcción de Arts & Communication Magnet Academy (ACMA)

Los estudiantes, el personal y miembros de la comunidad se reunieron en el sitio de construcción de ACMA el sábado, 21 de septiembre de 2019 para la ceremonia de inicio de construcción.


El edificio principal de Arts & Communication Magnet Academy (ACMA) será reemplazado, incluirá nuevos salones, cafetería, cocina y otras mejoras en el lugar. El estacionamiento para visitantes se ampliará y se reorganizará por seguridad y eficiencia. Se eliminarán los salones portátiles y se aumentará la capacidad a 725.

2 de octubre - Día internacional de Walk + Bike a la escuela

El miércoles, 2 de octubre de 2019 es el día internacional de caminar o ir en bicicleta a la escuela. También lo llamamos Walk + Roll Day, para celebrar todo tipo de transporte activo: andar en bicicleta, en patineta, patines e incluso el autobús escolar caminante. Es genial para nosotros, nuestros hijos y para la comunidad. Aquí hay cinco razones principales:


  • Menos vehículos reducen la congestión del tráfico y las emisiones de carbono cerca de las escuelas y en los estacionamientos escolares.
  • Más personas a pie o en bicicleta ayudan a mejorar la comunidad escolar y la conciencia de todos los conductores que pasan por las escuelas.
  • La actividad física ayuda a que los niños estén más preparados para aprender y brinda beneficios de salud duraderos.
  • Los niños se divierten con sus amigos y se unen más a sus familias mientras van juntos caminando o en bicicleta.
  • Estar afuera genera independencia, resiliencia y habilidades de transporte para toda la vida. Si a su hijo le gustaría caminar a la escuela con un grupo dirigido por voluntarios, únase a un Walking School Bus Autobús Escolar Caminante o pídale a su director o Green Team Equipo Verde que comience uno.


Inscríbase ya register today y encuentre toda la información que necesita para planear un evento con éxito. Padres de familia: pregunten de que manera está participando su escuela en Walk + Roll Day y únase a la celebración.

Actividades Extracurriculares

¿Sabía que durante el año escolar el Departamento de Comunicación y Participación de la Comunidad tiene disponible enlaces a muchos volantes informativos para actividades extracurriculares flyers for after-school activities como un servicio para los padres de familia, estudiantes y miembros de la comunidad del Distrito Escolar de Beaverton? La mayoría de las escuelas también tienen información en sus mesas para la comunidad.


La palabra volante incluye, pero no se limita a: póster, folleto o catálogo. Revisamos mensualmente las solicitudes de materiales de organizaciones comunitarias, sin fines de lucro y con fines de lucro. Los volantes para septiembre ya están disponibles. Se publicarán nuevos volantes cada mes. En octubre, se publicarán enlaces a nuevos volantes después del martes, 8 de octubre de 2019.

Llene una solicitud hoy para servir en el Comité de Presupuesto

Big picture

El Distrito Escolar de Beaverton tiene dos vacantes en el Comité de Presupuesto y busca un grupo diverso de candidatos. Estos lugares disponibles están en la Zona 4 del Consejo Escolar (miembro del Consejo Escolar Donna Tyner) y en la Zona 7 (miembro del Consejo Escolar Tom Colett). Las escuelas del distrito representadas en estas zonas son:


El Comité de Presupuesto revisa el presupuesto del Distrito y recomienda los cambios necesarios. El Comité realiza negocios en reuniones públicas vespertinas celebradas entre noviembre y junio. El Comité de Presupuesto también aprueba el Documento de Presupuesto y lo envía al Consejo Escolar para su adopción a fines de junio. Los miembros del Comité de Presupuesto serán nombrados por el Consejo Escolar.


Aquellos que deseen presentar una solicitud deben llenar la Solicitud del Comité de Presupuesto Budget Committee Application antes de las 4:00 p.m. el viernes 27 de septiembre de 2019.

El vigésimo primero Beaverton Education Foundation Phone-a-thon anual, llegará pronto, del 9 al 17

BEF Phone-a-Thon graphic

El vigésimo Anual de la Fundación para la Educación de Beaverton, Phone-a-thon, llegará pronto, del 9 al 17 de octubre de 2019. Esta tradición de marcado anual proporciona fondos críticos que apoyan programas educativos innovadores para estudiantes en la comunidad de Beaverton. Durante las cinco noches llenas de diversión, más de 350 estudiantes voluntarios hacen más de 30,000 llamadas telefónicas, dedicando su tiempo, energía y entusiasmo a apoyar los programas BEF.


El año pasado, BEF financió 124 proyectos académicos, sirviendo a más de 27,000 estudiantes de Beaverton en los grados K-12. A través de estos fondos de nuestros partidarios y el compromiso de la comunidad, se invirtieron $ 390,603 en nuestras escuelas. Este año, nuestro objetivo es financiar 130 proyectos que impactan a 30,000 estudiantes.


La campaña telefónica y las reuniones asociadas son las actividades de recaudación de fondos más grandes del año. Los fondos recaudados se reinvierten en una amplia variedad de programas de después y verano para estudiantes en todas las escuelas públicas de Beaverton. Por favor, conteste la llamada para nuestros niños!

Oportunidades de voluntariado

Big picture
Big picture
Big picture

Reunión de Negocios del Consejo Escolar

Lunes, 23 de septiembre de 2019

Administration Office

16550 SW Merlo Rd.

Beaverton, 97003
Meeting Materials


Conversaciones comunitarias para que de su opinión acerca del éxito estudiantil
Martes, 24 de septiembre de 2019
6:30 p.m.
Southridge High School
9625 SW 125th Ave.
Beaverton, OR 97008


Jueves, 26 de septiembre de 2019

6:30 p.m.
Cedar Park Middle School
11100 SW Park Way
Portland, OR 97225

Big picture

Beaverton School District

Una publicación del Departamento de Comunicaciones y Participación de la Comunidad.


El Distrito Escolar de Beaverton reconoce la diversidad y el valor de cada persona y grupo. La norma del Distrito Escolar de Beaverton es de que no haya discriminación ni acoso hacia ninguna persona ni grupo por motivo de raza, color, religión, género, inclinación sexual, identidad de género, expresión de género, país de origen, estado civil, edad, estatus como veterano, información genética o discapacidad en los programas educativos, actividades o empleo.


El lugar donde se realizará esta reunión es accesible para personas con discapacidades. Si necesita solicitar un intérprete para las personas con discapacidad auditiva o apoyo especial para las personas con otro tipo de discapacidad, por favor comuníquese a la oficina de Community Involvement al 503-356-4360, por lo menos 48 horas antes de la reunión.