

Las noticias de los osos
Noticias semanales del 3-Feb-23
El mensaje de la directora
¡Ha sido otra gran semana de aprendizaje en la Escuela Primaria Berkeley Lake! Gracias a todas las personas que asistieron a la reunión comunitaria el jueves por la mañana para dar su opinión sobre su nuevo director. Espero que el nuevo director sea nombrado en la junta del comité de febrero o marzo y en ese momento haré la transición a mi nuevo puesto. Los mantendré informados a medida que avance este proceso.
¡El sábado 11 de febrero, nuestro equipo de Bearbots Robotics competirá en el concurso estatal de la primera liga de Lego! Por favor, ayúdenme a felicitar a los entrenadores de Bearbots, Molly Stanton y Gillum Owen, así como a su equipo de Bearbots:
- Niyati Beaver 4º/Monts
- Natalie Bell 4º/Thompson
- Silas Jones 4º/Thompson
- Aanya Kulshreshtha 4º/Willingham
- Tessa Nguy 4º/Thompson
- Harbor Coggin 5º/Sobh
- Colin Kao 5º/Sobh
- Eva Petritis 5º/Sobh
- Elijah Seiler 5º/Howard
- Alex Tinsley 5º/Howard
Que tenga un bonito fin de semana
Su directora y socia,
La Dra. Pendleton
Un vistazo hacia el futuro
Lunes 6 de febrero
- La feria del libro de 9:00 AM a 2:30 PM
- 3:00pm Club de ajedrez
- 3:15pm Se reúne el Green Team
Martes 7 de febrero
- La feria del libro de 9:00 AM a 2:30 PM
- 7:00am IT Girls
- 9:30am Play to Learn
- 3:15pm Apoyos e intervenciones de la primavera (SISP) para los estudiantes elegidos
Miércoles 8 de febrero
- La feria del libro de 9:00 AM a 2:30 PM
- 9:00am Clases de inglés básico en el centro para los padres
Jueves 9 de febrero
- La feria del libro de 9:00 AM a 2:30 PM
- 3:15pm El club de Robotics se reúne para practicar para el torneo
- 5:30pm Junta del consejo asesor para la colaboración de las familias y la escuela (PAC, por sus siglas en inglés) de los programas federales
- 6:00pm Noche de alfabetización
- 6:00pm - 7:00pm Está abierta la feria del libro
Viernes 10 de febrero
- La feria del libro de 9:00 AM a 2:30 PM
- Se activa en nuestro sitio de internet el botón para las juntas con los maestros
- Se envía el reporte del progreso a la casa en el folder del viernes o por correo electrónico
- 7:45am Se reúnen los K-Kids en el salón de la maestra Ashadele
- 9:30am Little Learners Academy
Sábado 11 de febrero
- 8:00am Torneo estatal de Robotics en UGA
Mayor información de los eventos de la próxima semana:
La próxima semana es la feria del libro
Ya pueden hacer sus pedidos por internet a través del sitio de la feria del libro, pero los estudiantes pueden comprar en la feria del libro de la escuela la próxima semana de 9:00am a 2:30pm. Recuerde que la manera más fácil para que un estudiante compre libros mientras está en la escuela es que los papás puedan abrir un monedero electrónico (eWallet, en inglés) por adelantado. También la feria del libro va a estar abierta durante la noche de alfabetización, así que puede hacer planes para venir y pasar a hacer sus compras. Las utilidades van a regresar a nuestra escuela y al centro de medios.
Noche de alfabetización de BLES de Título I el 9 de febrero
Seleccione la imagen que aparece abajo para imprimir el promocional
Junta del Consejo asesor para la colaboración entre la familia y la escuela
Todas las familias de las GCPS están invitadas a participar en nuestra próxima junta del consejo asesor para la colaboración entre la familia y la escuela (PAC, por sus siglas en inglés)
Jueves 9 de febrero de 5:30 a 6:30 PM
Vea el promocional que aparece a continuación para leer la invitación en diferentes idiomas
El próximo viernes inician las inscripciones para las juntas con los maestros
El botón para inscribirse a las juntas con los maestros estará activo en el sitio de internet de BLES el próximo viernes. Las juntas van a ser en la semana del 27 de febrero y los días en los que los estudiantes salen temprano van a ser el 1 y el 2 de marzo.
Se requiere que asistan a las juntas los papás de aquellos estudiantes que se están desarrollando abajo del nivel o a petición de los papás. Se ofrecerán intérpretes y las juntas serán por Zoom con la excepción de los papás que deseen tener la junta presencialmente.
Nuestra próxima Little Learners Academy para bebés y niños
El 10 de febrero será la siguiente sesión de Little Learners Academy.
Los K-Kids
Durante nuestra última reunión de los K-Kids a finales de enero, hicimos tarjetas de San Valentín para nuestros trabajadores militares. Quisimos "agradecerles su servicio" y mostrarles un poco de amor.
Nuestra próxima reunión será el 10 de febrero y haremos tarjetas para la casa de retiro de Country Gardens para mostrarles a nuestros miembros de la comunidad de la tercera edad que ellos también son amados.
La semana de los K-Kids será del 13 al 17 de febrero y durante esta semana compartiremos más sobre quiénes son los K-Kids y por qué disfrutan ser K-Kids. Seleccione aquí para tener mayor información del programa de los K-Kids de BLES.
Otras importantes noticias de nuestra escuela
Papás con estudiantes en Kindergarten y hasta 4o grado:
A continuación hay un enlace para llenar el formulario de información para padres para que nos haga saber sus opiniones sobre la colocación de su hijo para el próximo año escolar. Puede utilizar este formulario para informarnos qué tipo de entorno apoya mejor a su hijo. Por favor, no pida a un maestro en específico. Por favor conteste este formulario por cada uno de sus hijo. Los formularios vencen al finalizar el 20 de febrero.
Las noticias de la organización de maestros y padres de familia (PTO)
Gracias
La PTO también quisiera agradecerle por su continuo apoyo a nuestro comité Helpings Hands. con su ayuda, apoyamos al Departamento de Consejería ofreciendo ayuda de emergencia para las familias de BLES que lo necesitaban.
La noche de BINGO se llevará a cabo el jueves 16 de marzo y se realizará en 2 sesiones de acuerdo al apellido:
Sesión 1: De 17:00 a 18:00 p.m. si tu apellido empieza de la A a la L
Sesión 2: De 6:30 a 7:30 p.m. si su apellido empieza de la M a la Z.
En este evento se venderá comida.
Hacemos un llamado a todos nuestros amigos dueños de negocios para que ayuden a donar premios y canastas de regalos. Si desea donar un premio o sabe de alguien a quien le gustaría hacer donaciones, contáctenos en info@blespto.org.
Música - Ya hay flautas en inventario
Actualización: La tienda de la escuela tiene flautas nuevamente en inventario, por lo que si su hijo quiere comprar una, están disponibles.
Papás de los estudiantes de 2o grado
El cumpleaños del Dr. Seuss se celebra anualmente el 2 de marzo, y el Sr. Green y los alumnos de segundo grado tendrán una presentación para celebrarlo. Todos los alumnos de segundo grado están invitados a cantar en el concierto. El concierto tendrá una duración de unos 20 minutos y comenzará a las 6:30 pm en la cafetería de la escuela de BLES. Los estudiantes pueden llegar entre las 6:00 y las 6:15 y pueden vestirse con un disfraz de Seussical. Si no seleccionan un disfraz, pueden vestirse con una ropa bonita. Si tiene alguna pregunta sobre este evento, por favor envíe un correo al Sr. Green.
Noticias de último momento de educación física (PE, por sus siglas en inglés)
We are starting our Educational Gymnastics Unit with all grade levels.
Asegúrese de alentar a sus hijos a usar y a respetar los siguientes puntos por su propia seguridad en los días de su clase de educación física:
- Tennis fáciles de poner sin cordones o con pocos cordones, ya que nos quitaremos los zapatos cuando usemos las alfombras nuevas. Para los niños será más fácil quitárselos y ponérselos
- Ropa adecuada: mallones, pantalones deportivos y camisetas que se puedan meter por dentro, ¡por favor! (No camisetas cortas)
- No collares ni joyas por favor.
- Si es posible, usar calcetines limpios
- Para cabello largo, átelo en una cola de caballo baja. Si tienen fleco largo, asegúrenlo hacia atrás con pasadores. No moños altos o moños en el cabello si es posible porque damos muchas vueltas.
¡Gracias por su apoyo para mantener a nuestros niños seguros y divertidos!
La Sra. Birozes
Maestra de BLES de educación física
El Green Team aun está recolectando tapas de plástico
Nuestro Green Team sigue recolectando tapas de botellas de plástico de todos los colores y tamaños. Hay un contenedor para colocarlas junto a la puerta del Centro de Padres. Los estudiantes pueden dejar cualquier donación en el camino al edificio. ¡Gracias!
Gracias a nuestro consejo estudiantil de BLES
Tablero de información "Encuentra tu felicidad"
Del 5 al 8 de junio viene el campamento Camp Invention a Berkeley Lake
Estamos buscando líderes de la escuela secundaria y de la preparatoria y a campistas. Por favor revisen este enlace para obtener mayor información. Envien un email a: Trina.Ashadele@gcpsk12.org Si tiene alguna pregunta
Papás de los estudiantes que reciben servicios de educación especial
Si su hijo recibe servicios de educación especial de las escuelas públicas del condado de Gwinnett (GCPS, por sus siglas en inglés) entonces el estado le pide que participe en una encuesta para padres para medir su percepción sobre el éxito de la participación de los padres entre el hogar y las escuelas locales. La encuesta ya está disponible y se permanecerá activa hasta el 31 de mayo. Seleccione esta opción para contestar la encuesta.
Encuesta del 2023 de la efectividad educativa (EES, por sus siglas en inglés)
Una estrategia clave de mejora llama a las organizaciones a estudiar la experiencia del usuario. Por lo tanto, suena lógico incluir a nuestros estudiantes en el trabajo que estamos haciendo para mejorar nuestras escuelas, ya que ellos son los principales usuarios y beneficiarios de lo que hacemos. La Encuesta de la efectividad educativa (EES) mide lo que los estudiantes de 4o a 12o grado piensan de su experiencia escolar, se les pregunta acerca de su escuela, de las prácticas que afectan el aprendizaje de los estudiantes y de que tan bien su escuela se está desempeñando. La encuesta de los estudiantes va a estar disponible para los estudiantes de las escuelas públicas del condado de Gwinnett (GCPS, por sus siglas en inglés) entre el 19 de enero y el 3 de febrero.
La encuesta familiar que les estamos pidiendo a los papás o a los tutores legales que llenen va a estar disponible del 28 de febrero al 10 de marzo de 2023.
Aquí puede encontrar información adicional de las encuestas.
Consejos elctrónicos semanales para los padres de familia
Todas las semanas, el departamento para la participación familiar de las escuelas públicas del condado de Gwinnett (GCPS, por sus siglas en inglés) envía los consejos para los padres de familia tanto en inglés como en español. Los consejos en inglés aparecen al inicio y después de ellos encontrará los documentos en español.
Revise los consejos electrónicos por semana, seleccionando este enlace.
También puede encontrar estos consejos en nuestro sitio de internet en la sección titulada "Family Engagement Quicklinks"
Papás de los estudiantes de 3º, 4º y 5º grados, aparten las fechas para los GMAS
Las evaluaciones de fin de año, Georgia Milestones, se llevarán a cabo en las siguientes fechas y la asistencia en estos días va a ser muy importante. Por favor le pedimos que, en la medida de lo posible, no haga citas ni planee viajes fuera de la ciudad durante este periodo.
Seleccione este enlace para obtener información general de las evaluaciones Georgia Milestones.
El calendario del próximo año de las GCPS
Calendario aprobado para el año escolar 2023-2024
2nd Graders Doing Some Shopping with Paw Points at the PBIS School Store:
Actividades y eventos que no son de Berkeley Lake
El teatro Lionheart en Norcross:
Inscripciones para el fútbol recreativo de la primavera
Despensas gratuitas
Recordatorio del envío de postrecitos para los cumpleaños de los estudiantes
De acuerdo al manual del estudiante: Los padres de familia pueden proporcionar únicamente refrigerios, no pueden enviar bebidas, regalos, globos o flores para el cumpleaños del niño. No se permiten pasteles enteros que deban ser cortados por el personal. Todos los estudiantes deben ser incluidos. Se recomiendan refrigerios nutritivos. Las meriendas de cumpleaños se deben repartir y comer en la cafetería durante los últimos diez minutos del tiempo del almuerzo. Asegúrese de que todos los estudiantes en su salón de clases estén incluidos en el conteo de golosinas. Se recomienda comprar helado en la escuela para cada integrante de la clase. Los estudiantes no pueden repartir invitaciones para fiestas en la escuela a menos que todos los miembros de la clase estén invitados.
El programa para después de clases de Georgia da descuentos a los nuevos alumnos
¡GASP está ofreciendo una promoción especial por los días festivos para los nuevos estudiantes!
Vea la imagen de abajo para obtener más detalles:
Las GCPS están contratando
Conductores de autobuses:
¡Nuestros conductores disfrutan de salarios competitivos ($19.07 - $27.03 por hora), excelentes beneficios de salud con aportaciones del empleador! y ¡un horario de trabajo que se adapta a su acelerado estilo de vida! Las GCPS brindan capacitación completa para obtener la licencia comercial de conducir: nuestro equipo de capacitación es uno de los mejores del país y los haremos exitosos. Haga una diferencia en la vida de un niño hoy y disfrute de la satisfacción que conlleva preparar a los niños de su comunidad para su futuro. ¡Haga clic a continuación para obtener más información sobre nuestros próximos eventos de reclutamiento y para presentar su solicitud hoy mismo!. ¡Seleccione aquí para aprender más de los próximos eventos de reclutamientos y para que pueda aplicar hoy mismo!
Empleados de nutrición escolar
Estamos buscando personas que deseen hacer una diferencia en la vida de nuestros estudiantes, al preparar y servir comidas nutritivas. No se requiere experiencia y la capacitación se paga completamente. Las GCPS proveen beneficios de salud sobresalientes con contribuciones del empleador para usted y su familia. Únase al equipo del café Gwinnett para tener un horario de trabajo flexible y un pago competitivo.
Puede trabajar medio tiempo disfrutando beneficios de tiempo completo; ¡Puede tener acceso a un seguro de salud, dental y visión para usted y para su familia! También pueden acceder a los beneficios de retiro.
Se trabajan de 4 a 5 horas por día.
Capacitación completamente pagada
No se requiere experiencia
El verano y los días festivos no se trabajan
No se trabaja de noche ni en los fines de semana
El pago por hora va de $14.00 a $19.52 de acuerdo a la experiencia
Puede aplicar por internet o escaneando el código de barras que está junto al promocional que está aquí abajo.
Presente su aplicación completa incluyendo la historia de sus trabajos y una recomendación de su supervisor.
El departamento SNP se comunicará con los aplicantes para programar una entrevista
Los aplicantes deben tener un diploma de la preparatoria, el GED o un certificado equivalente.
Si tiene alguna pregunta por favor llame al 678-301-6244 Seleccione aquí para obtener mayor información.
Otros recordatorios repetidos de nuestra escuela
Apoyo disponible para las familias de BLES
El "Care Team de BLES" tiene muchas maneras de apoyar a nuestras familias. Tenemos una despensa en la escuela la cual usted puede visitar para escoger comida, y también podemos ayudarle con artículos escolares, desodorante, y productos de higiene personal para su hijo. Si desea tener acceso a estos recursos por favor comuníquese con:
- Lyndsay Murphy (K, 2° y 4°) a Lyndsay.murphy@gcpsk12.org o al teléfono 770-582-7523
- Laura Marantz (1°, 3° y 5°) a Laura.marantz@gcpsk12.org o al teléfono 770-582-7522
- Sandra Orci (En español) a Sandra.orci@gcpsk12.org o al teléfono 678-291-4232
Recordatorio de los cambios vespertinos de transporte:
Papás, por favor recuerden que solo hay dos maneras de que hagan cambios en el transporte de sus hijos:
1. Usando la aplicación PikMyKid
2. Enviando una nota firmada.
No se aceptarán mensajes por Dojo, correos electrónicos o llamadas telefónicas para hacer cambios en el transporte.
¡Gracias por cumplir esta regla y por mantener a nuestros hijos seguros!
Podemos ayudarle
Muchos de nosotros enfrentamos dificultades económicas en varios momentos de nuestras vidas. Debido a estas dificultades, es posible que necesitemos ayuda adicional con necesidades básicas como la comida. En este momento, la primaria Berkeley Lake puede ayudar proporcionándole, una vez a la semana, una pequeña cantidad de comestibles para su familia, mismos que se enviarán a casa todos los viernes en la mochila de su hijo. Esta comida se proporciona a través de donaciones. Su nombre y el nombre de su hijo no serán revelados al donante. El personal de Berkeley Lake le hará llegar la comida a su hijo de manera discreta.
Para participar, por favor envíe un correo electrónico a cualquiera de nosotras, puede llamar a alguna de las consejeras o a la Sra. Orci (en español) para solicitar su participación.
Por favor llámenos si tiene cualquier pregunta o preocupación:
Lyndsay Murphy
Consejera escolar
770-582-7523
Laura Marantz
Consejera escolar
770-582-7522
Sandra Orci (en español)
Enlace con los padres
678-291-4232
¿Sabía que BLES ahora está en diferentes aplicaciones de los medios sociales?
Síganos en todas nuestras cuentas de los medios sociales al seleccionar estos enlaces:
¿Tiene una cuenta en MyPaymentsPlus?
Las escuelas públicas de Gwinnett usan MyPaymentsPlus como un sitio para hacer pagos relacionados con la escuela y para firmar documentos. Si aún no ha creado una cuenta en este sitio, va a necesitar hacerlo. Seleccione aquí para obtener mayor información.
Berkeley Lake Recicla
¿Tiene una cuenta del portal para los padres de familia?
Es posible que haya oído hablar del Portal para padres de Gwinnett. El Portal para padres es un sitio web que le permitirá iniciar sesión y ver la información de su hijo, como la asistencia, calificaciones, puntajes de exámenes estandarizados, etc.
Si se necesita inscribir en el portal para los padres, por favor imprima y llene este formulario de inscripción y devuélvalo a la oficina de la escuela. Junto con el formulario usted debe mostrar una identificación con fotografía para hacer la verificación.
Recolectamos los Box Tops por internet
Programa escolar para después de clases (GASP)
Nuestro centro para los padres de familia
The Berkeley Lake Parent Center is located across from the front office and it's providing services by appointment. For Parent Center support please call Ms. Sandra Orci, Parent Liaison, at 678-291-4232 or email her at Sandra.Orci@gcpsk12.org
Nuestra Misión
Proporcionar experiencias de aprendizaje en un ambiente estimulante y seguro donde cada niño pueda desarrollar su máximo potencial académica, social y emocionalmente.
Nuestra Visión
La escuela primaria Berkeley Lake ofrece un ambiente positivo, seguro y educativo que fomenta el respeto entre los estudiantes, maestros, padres de familia y los miembros de la comunidad al mismo tiempo que promueve logros de clase mundial que exitosamente maximizan el potencial de todos los estudiantes a través de una enseñanza entretenida
Agradecemos a nuestros socios comerciales
- The Tutoring Center, Duluth, Ga.
- Mathnasium
- Ultra Baby LLC (Ultrasound and Photography)
- Atlanta Urgent Care - 5246 Peachtree Pkwy
Nuestra información:
Berkeley Lake Elementary
4300 S. Berkeley Lake Rd.
Duluth, Georgia 30096
P: (770)446-0947
F: (770)582-7514