Panther Press

7/31/18

Sneak-A-Peek

Just a reminder, our Sneak-A-Peek (Open House) will be tomorrow from 8:30-10:00am. You should have received a postcard in the mail with your child's teacher on it. We look forward to seeing each of you tomorrow morning!


Recordatorio- Nuestro Sneak-A-Peek será mañana desde las 8:30am hasta las 10:00am. Usted ha tenido que haber recibido una tarjeta postal por correo con la información sobre el maestro de su hijo. Esperamos verlos mañana.

Big picture

Información muy importante para la comunidad hispana

Usted puede traducir cada uno de los boletines informativos en español, haciendo clic al botón de “Translate,” y seleccionan “Spanish.” Hay una foto abajo para ayudarles. Si ustedes sea recibir mis boletines informativos , sólo necesita hacer clic en “Follow Diona McIntire” al final de esta página.
Big picture

10 Day Count/ 10 Primeros días de clases ...

Please be aware that no class lists are final until after the first ten days of school.



Tenga en cuenta que ninguna lista de clases es definitiva hasta después de los diez (10) primeros días de clases.

Panther Parent University...

Once a month we will have a parent University class to help parents learn about how to help your children in school, use technology, and much more. Our first Panther Parent University will be Tuesday, September 4th at 6:00pm on how to help your child become a great Readers.


Nosotros tendremos una clase que se llama “Universidad para Padres” una vez al mes. Esta es para ayudarlos a aprender más sobre la escuela, usar tecnología, y mucho más. Nuestro primera clase será el martes, el 4 de septiembre y veremos el tema “ Cómo ayudar a su hijo a leer mejor”.

ROAR Folders/ Las Carpetas de ROAR

ROAR Folders are our weekly communication folders. Any important information from the school will be sent home every THURSDAY with your child. Students will be receiving their folders on Thursday, August 2nd.



Las Carpetas ROAR son nuestras carpetas de comunicación semanales. Cualquier información importante de la escuela se enviará a casa cada JUEVES con su hijo. Los estudiantes recibirán sus carpetas el jueves, 2 de agosto.

First two weeks of school/Las dos semanas de escuela...

In order to help all of our students transition smoothly to the new school year, we are asking parents to please wait to eat lunch with students until Monday, August 20th. You are welcome to eat lunch with your student on or after 8/20, however, outside food/fast food (Chick-Fil-A, McDonalds, Pizza, soda, etc.) will not be permitted in the cafeteria.



Con el fin de ayudar a nuestros estudiantes a una transición sin problemas al nuevo año escolar, les pedimos a los padres que por favor esperen para almorzar con sus hijos hasta el lunes 20 de agosto. Los invitamos a que vengan a partir del 8/20, sin embargo, no podrán traer comida rápida (Chick-Fil-A, McDonalds, Pizza, refrescos, etc.) no serán permitidos en la cafetería.