Boletín Semanal de Tracey
Viernes, 20 de abril del 2018
Reuniones de Comunidad Tracey Cada Viernes
Viernes, 20 de abril del 2018
¡Es Hora de Ordenar Sus Anuarios!
Pedidos para los anuarios a partir del viernes 30 de marzo al viernes 4 de mayo
Ordene su anuario en línea, por medio de un cheque o en efectivo.
Por favor haga el cheques a nombre de Tracey PTO.
Haga clic en el enlace de abajo en "ORDENAR ANUARIOS" para ordenar el suyo hoy!
Tiempo de Aprender En La Escuela Tracey
Sra. Bickle Kindergarten Salon # 106
Stra. Erickson 1er grado Salon # 104
Sra. Mick 2do grado Salon # 202
Sra. Klein 3er grado Salon # 208
Sra. Bonaddio 4to grado Salon # 213
Sra. Haddock 5to grado Salon # 216
5to Grado Visita West Rocks Escuela Intermedia
Campo de la Escuela Tracey Aireado y Sembrado
Una Visita del Centro de la Naturaleza de New Canaan
¡¡¡¡FELICITACIONES!!!!
Nuestro Ganador de la Bandeja de la Suerte
Próximos Eventos
¡Únete a Nosotros, Padres y Familiares!
Damos la bienvenida a todos los padres y familiares para que asistan a nuestras reuniones comunitarias semanales de Tracey todos los viernes realizadas por nuestros maravillosos estudiantes. Puede preguntar con su hijo/a, maestro o en nuestra oficina principal cuando la clase de su hijo/a participará en nuestras reuniones comunitarias semanales los viernes.
25 de abril
Noche Familiar Tracey Elementary en Rio 5:00-9:30 pm
No cocine! ¡Traiga a su familia y ordene comida sabrosa!
Rio donará una porción generosa a nuestra escuela cuando menciones “Tracey Elementary.” También pueden ordenar para llever: www.riobordermexicanrestaurant.com
Esta recaudación de fondos es para ayudar a financiar los paseos de clases. ¡Gracias por su apoyo!
Rio Border Café
330 Connecticut Ave Norwalk
203-855-9577
*** HAGA CLIC EN VOLANTE ABAJO ***
27 de abril
Este año la escuela Tracey estará celebrando el Dia de Los Árboles. Los de Alliance
estarán plantando un árbol en frente de la escuela y la clase de la Sra. Kaplan estará
coordinando el evento.
3 de mayo
Reunión del PTO a las 6:00 p.m.
9 de mayo
Orientación de Kínder
Una Visita a los Salones de Kínder
5:00 p.m. – 6:30 p.m.
Se servirá Pizza
Las Cartas de Asignación de clase serán enviadas en agosto
*** HAGA CLIC EN VOLANTE ABAJO ***
11 de mayo
Día del Sombrero $1 Para usar un sombrero por el día
16 de mayo
9:30am Asamblea Bailarín de Flamenco
17 de mayo
6:30pm Noche de Cultura
24 de mayo
De 11:00 am-10:00 pm: Home Slice Pizza Kitchen en Norwalk donará todas las ventas a nuestra escuela en ese día.
24 de mayo
7:00pm Concierto de Primavera 3er, 4to y 5to grado
28 de mayo
Memorial Day- No hay clases
29 de mayo
Día de campo K, 1er y 2do grado
31 de mayo
Día de campo 3er, 4to y 5to grado
5 de junio
Día del Sombrero $1 para usar un sombrero por el día
13 de junio
De 5-8 p.m.: Noche familiar de Tracey en Mr. Frosty’s Ice Cream
19 de junio
Último día de clases
INFORMATE
- Padres tienen que tener en cuenta que nos tienen que tener informados de todos los
cambios de correo electrónico y información de contacto en casa de emergencias, y para
las informaciones que mandamos electrónicamente como Peachjar y cierre de escuela. Para actualizar esta información, envíe un correo electrónico a espinozak@norwalkps.org o llame al (203) 899-2960.
El nuevo registro de estudiantes ahora está en línea
La inscripción de Kindergarten y otros estudiantes nuevos ahora está en línea a través del registro de PowerSchool. Esta plataforma permite a los padres ingresar de manera fácil y segura la información de sus hijos y cargar la documentación de registro adecuada. Las instrucciones sobre cómo acceder al sistema para su estudiante estarán disponibles en el sitio web de su escuela individual o en el sitio web del distrito. Si no sabe a qué escuela está asignado su hijo, haga clic aquí para verificar su dirección.
Las nuevas familias del distrito deben proporcionar información de contacto a la escuela donde planea inscribirse. Una vez completado esto, se enviará a un correo electrónico a los padres que contiene un enlace y una breve descripción de cómo registrar a su hijo.
Tenga en cuenta: los padres todavía tendrán que proporcionar la documentación original (prueba de residencia, certificado de nacimiento / pasaporte, identificación de los padres, formularios médicos, etc.) a sus escuelas para su verificación para completar el proceso de registro. Haga clic aquí para obtener una lista de verificación completa de los documentos necesarios.
Los padres que prefieren inscribirse en la escuela o que no tienen acceso a Internet pueden registrarse en línea en su escuela a través de los Chromebook designados. O, los padres pueden pasar en persona en un evento de registro de Kindergarten. Consulte el sitio web del distrito para conocer las fechas y lugares. Los directores estarán disponibles en estos eventos para responder cualquier pregunta relacionada con sus escuelas.
Para preguntas sobre los materiales necesarios para registrar a un estudiante en NPS, visite el sitio web de NPS. Para obtener ayuda con el registro, póngase en contacto con el departamento de informática de NPS en powerschool @ norwalkps.org
Concurso de la escuela Tracey para BoxTops!
Sigue enviando esas BoxTops! ¡La clase con más BoxTops coleccionadas ganará una fiesta de helado al final del año! Haga clic en los formularios adjuntos BoxTops a continuación para descargar.
Al Dejar Estudiantes Por La Mañana En Pórtico
Recordatorio
Directrices de Ausencia y la Exclusión de la Escuela
Tenga en cuenta que debe recoger a su hijo dentro de media hora después de ser notificado por la escuela.
Haga clic en el enlace a continuación para ver las Pautas para Directrices de Ausencia y la Exclusión de la Escuela de las Escuelas Públicas de Norwalk.
Tracey Elementary School
Email: jimenezl@norwalkps.org
Website: https://tes.norwalkps.org/
Location: 20 Camp Street, Norwalk, CT, United States
Phone: (203) 899-2960
Facebook: https://www.facebook.com/Tracey-School-PTO-125286917622593/
Twitter: @TraceyElementa1