Parkdale News/Noticias de Parkdale
November 18, 2022
Parkdale Elementary School
Principal Message / Mensaje Del Director
Dear Families,
I'm wishing everyone a warm and restful time this Thanksgiving season.
Please see below for the most recent Parkdale Elementary School updates.
Holiday Raffle
Our Parkdale PTO is hosting a holiday raffle. The money raised from this fundraiser will go directly to our PTO and students to support art instruction, special assemblies, and field trips. Students will be bringing raffle tickets home today. You'll see that they cost $5 each, or 5 tickets for $20. The winners of the raffle drawing recieve:
1st Prize: $500
2nd Prize: $400
3rd Prize: $100
Gratitude is our Character Trait of the Month
It is the season of giving thanks. Please talk with your child about ways you and your family practice gratitude. We're talking with students about this character trait this month too.
PTO Service Project
We are grateful for our school Parent Teacher Organization especially this time of year. On November 30th and December 1st, volunteers from our PTO will be here to help students put together a special wreath gift for folks at a local adult care center. This Service Project is a tradition we have enjoyed for many years now.
State Testing
Students in grades 3-5 take state tests in the areas of reading, writing, and math. Our 5th graders take an additional test in the area of Science. This testing happens in the Spring. Please see below for more information.
Lastly, please see below for some other updates and Upcoming Events.
Take care,
Mr. Hedberg
Mensaje Del Director
Queridas familias,
Les deseo a todos un momento cálido y de descanso en esta temporada de Acción de Gracias.
Consulte a continuación las actualizaciones más recientes de la Escuela Primaria Parkdale.
La gratitud es nuestro rasgo de carácter del mes
Hable con su hijo sobre las formas en que usted y su familia practican la gratitud. Estamos hablando con los estudiantes sobre este rasgo de carácter este mes también.
Proyecto de servicio de toma de fuerza
Estamos agradecidos por la Organización de Padres y Maestros de nuestra escuela, especialmente en esta época del año. El 30 de noviembre y el 1 de diciembre, los voluntarios de nuestro PTO estarán aquí para ayudar a los estudiantes a armar un regalo floral especial para la gente en un centro local de cuidado de adultos. Este Proyecto de Servicio es una tradición que disfrutamos desde hace muchos años.
Pruebas estatales
Los estudiantes en los grados 3-5 toman exámenes estatales en las áreas de lectura, escritura y matemáticas. Nuestros alumnos de 5to grado toman una prueba adicional en el área de Ciencias. Esta prueba ocurre en la primavera. Consulte a continuación para obtener más información.
Por último, consulte a continuación otras actualizaciones y próximos eventos.
Cuídate,
Sr. Hedberg
Skate Night / Noche de Patinar
Open Gym Basketball Nights - Grades 3 -5
What: Basketball Open Gym
Where: Parkdale Gym
Who: 3rd-5th graders
When: Nov 17, Nov 22, Nov 29, Dec 1 and Dec 15
Time: 5pm - 6pm
Why: To practice with friends before the season starts in January; there will be adult supervision (contact details below) but no coaching.
Adult Contacts: Erin Rust (erin.rust@hoodriver.k12.or.us) and Flurry Stone (flurry.stone@hoodriver.k12.or.us)
Capacity: 20 kids (first come, first served)
Registration: Email Erin Rust or Flurry Stone with child's name, age, grade
(you can also call the school if email doesn't work for you)
Gimnasio Abierto de Baloncesto - Grados 3-5
Qué: Gimnasio Abierto de Baloncesto
Dónde: Gimnasio Parkdale
Quién: estudiantes de 3.° a 5.° grado
Cuándo: 17 de noviembre, 22 de noviembre, 29 de noviembre, 1 de diciembre y 15 de diciembre
Hora: 5pm - 6pm
Por qué: Para practicar con amigos antes de que comience la temporada en enero; habrá supervisión de un adulto (detalles de contacto a continuación) pero no entrenamiento.
Contactos adultos: Erin Rust (erin.rust@hoodriver.k12.or.us) y Flurry Stone (flurry.stone@hoodriver.k12.or.us)
Capacidad: 20 niños (por orden de llegada)
Inscripción: envíe un correo electrónico a Erin Rust o Flurry Stone con el nombre, la edad y el grado del niño
(también puede llamar a la escuela si el correo electrónico no funciona para usted)
Photos From our Recent Día De Los Muertos Event!
Upcoming Events
November 21,22 - No ExCEL
November 23-25 - No School, Thanksgiving Holiday
November 30 - PTO Service Project Activity
December 1 - PTO Service Project Activity
December 5 - No School, Report Card Preparation
December 6 and 8 - Parent Teacher Conferences
December 13 - Grade 3-5 Winter Concert
December 19 - 30 - No School, Winter Break
Jan 3 - First Day of School in New Year
Eventos
21, 22 de noviembre - No hay ExCEL
23-25 de noviembre - No hay clases, Día de Acción de Gracias
30 de noviembre - Actividad del proyecto de servicio de PTO
1 de diciembre - Actividad del proyecto de servicio de PTO
5 de diciembre: no hay clases, preparación de la boleta de calificaciones
6 y 8 de diciembre - Conferencias de padres y maestros
13 de diciembre - Concierto de invierno de grados 3-5
19 - 30 de diciembre - No hay clases, vacaciones de invierno
3 de enero - Primer día de clases en Año Nuevo
Peachjar shares resources and opportunities
We are now using Peachjar! Parents/guardians receive digital flyers containing school and community resources that aim to improve the trajectory of students’ lives. This transition will also save our schools time and money while ensuring important information makes it home to parents.
Please visit this Peachjar web page to see current opportunities for Parkdale Elementary School.