GISD Dyslexia Informer
September 2018
Welcome Back!/ ¡Bienvenidos!
Great things are happening in Garland ISD! Services for students with dyslexia and supporting families are one of our top priorities. We strive for excellence to ensure that every student with dyslexia receives the individualized intervention and support that they need. We have a variety of new features that we are proud to introduce including:
¡Grandes cosas estan ocurriendo en Garland ISD! Los servicios para los estudiantes con dislexia y apoyo para las familias es una de nuestras prioridades. Trabajamos para alcanzar excelencia y asegurarnos que cada alumno con dislexia reciba la intervención individualizada y ayuda que necesite. Tenemos una variedad de recursos que estamos muy orgullosos de presentarles, estos incluyen:
- CALTs (Certified Academic Language Therapists/or Therapists in Training)
- Curriculum- Improved curricula that adhere to The Dyslexia Handbook Revised-2014 guidelines
- Procedures to ensure that every child with dyslexia has the opportunity to be successful
- Family, student and community events
- Increased training and cross training for GISD staff
- Monthly Newsletters
- GISD Dyslexia Parent Resource Group
- New Assistant Director of Dyslexia
- CALTs (Terapeutas certificadas de lenguaje académico /o Terapeutas en práctica)
- Curriculum- Curriculo mejorado que se adhiere a las directrices del Manual de Dislexia revisado 2014
- Procedimientos para asegurar que cada alumno con dislexia tenga la oportunidad de tener éxito
- Eventos para la familia, estudiantes y la comunidad
- Más perfeccionamiento docente para el personal de GISD
- Boletines informativos mensuales
- Grupo de recursos de dislexia para padres de GISD
- Nueva Directora Asistente de Dislexia
What an exciting time to be a part of GISD! Questions and comments are always welcome.
¡Que mejor momento para ser parte de GISD! Preguntas y comentarios son siempre bienvenidos.
GISD Dyslexia
Summer Camp
Experience Dyslexia
Dyslexia Word of the Month: Perseverance/ La palabra del mes: Perseverancia
Perseverance: the quality that allows someone to continue trying to do something even though it is difficult– (Merriam Webster online)
Perseverancia:La cualidad que le permite a alguien seguir tratando de hacer algo a pesar de lo difícil que pueda ser.– (Merriam Webster online)
For many students with dyslexia, the key to educational success is the ability to persevere.
Para muchos estudiantes con dislexia, la llave para el éxito educacional es la habilidad de perseverar.
Upcoming Events/ Próximos Eventos
Experimentar la Dislexia - Evento Familiar: Esta es una oportunidad para padres e hijos. Mientras los padres experimentan lo que se siente ser un estudiante con dislexia en una sala de clase, los niños en edad escolar podrán disfrutar de una tarde de lectura, juegos y diversión junto a las terapeutas.
Date: September 17, 2018
Time: 6:00 pm - 8:00 pm
Location: Gilbreath-Reed Career and Technical Center
4885 N. President George Bush Hwy.
Garland, TX 75040
Fecha: 17 de septiembre del 2018
Hora:6:00 pm - 8:00 pm
Ubicación:Gilbreath-Reed Career and Technical Center
4885 N. President George Bush Hwy.
Garland, TX 75040
Dyslexia Awareness Month: A viewing of The Big Picture : Rethinking Dyslexia
Check out the preview here: https://kpjrfilms.co/the-big-picture/
Mes de concientización de la dislexia: Una presentación de The Big Picture : Rethinking Dyslexia. Vea una sinopsis de la película aquí: https://kpjrfilms.co/the-big-picture/
October is Dyslexia Awareness Month. The GISD Dyslexia Team will be presenting the critically acclaimed movie The Big Picture: Rethinking Dyslexia. There will also be a short presentation about what dyslexia is, and is not, and what this means for our students. In addition, we will have resources and special guests that will be there to support our families.
Octubre es el mes de concientización de la dislexia. El equipo de dislexia de GISD presentará la aclamada película “The Big Picture: Rethinking Dyslexia”, también habrá una breve presentación acerca de qué es y qué no es dislexia y lo que significa para nuestros estudiantes. Además habrá recursos y invitados especiales para ayudar a nuestras familias.
Date: October 18, 2018
Time: 6:00 pm- 8:00 pm
Location: Gilbreath-Reed Career and Technical Center
4885 N. President George Bush Hwy.
Garland, TX 75040
Fecha: 18 de octubre del 2018
Hora: 6:00 pm- 8:00 pm
Ubicación: Gilbreath-Reed Career and Technical Center
4885 N. President George Bush Hwy.
Garland, TX 75040
Quote by Rick Riordan, author of the Percy Jackson Series/ Cita de Rick Riordan, autor de Percy Jackson Series
Los niños con dislexia/ADHD son creativos, piensan fuera de los modelos establecidos. Tienen que hacerlo porque no ven o resuelven problemas de la misma forma que lo hacen los otros niños. En la escuela, desafortunadamente, son tildados de flojos, sin motivación, o incluso de estúpidos. No lo son. Hacer a Percy disléxico fue mi manera de honrar el potencial de todos los niños que he conocido que tienen estas condiciones. No es algo malo ser diferente. A veces es la marca de ser muy, muy talentoso” – Rick Riordan
Resources
GISD Dyslexia Contact Information
LPC, LDT, CALT, CDT
Assistant Director, Dyslexia
Phone: 972-487-3300
email: meisinger@garlandisd.net
Location: 501 S Jupiter Rd, Garland, TX, USA
Phone: 972-487-3300