Hoover Headlines

Achievement Activated / September 19

A Great Time on Grandparent's Day/Un gran momento en el día de los abuelos

Big picture

Every Wednesday is an Early Release Day. The dismissal procedures will start at 11:50 p.m. Please make sure you are there to pick up your students.

Todos los miércoles es un día de salida temprana. Los procedimientos de salida comenzarán a las 11:50 p.m. Por favor asegúrese de estar allí para recoger a sus estudiantes.

Picture Day - Thursday, September 29th.

Día de Fotos - Jueves, 29 de Septiembre.

Big picture

FAMILY EVENTS

EVENTOS FAMILIARES

Big picture

Nurse's News

Kindergarten, 6th grade, and all new students must have up-to-date physical and dental examinations plus up-to-date immunization records.


Students will be excluded from school if this information is not received before October 15th.


If your student is sick and shows symptoms of fever, diarrhea, nausea, vomiting, extreme headaches, or excessive coughing.. please allow your student to remain home until the symptoms subside, and notify the office and school nurse of the child's status.


-Lastly, if the student is in need of medication of any type, please email or bring in Written permission that the child is taking prescribed or over-the-counter medication.

If it is prescribed then YOU must speak with the nurse and show documentation from the physician.

Any further questions please do not hesitate to contact Nurse Byrd.

Noticias de la enfermera

Los estudiantes de jardín de infantes, sexto grado y todos los nuevos deben tener exámenes físicos y dentales actualizados, además de registros de vacunación actualizados.


Los estudiantes serán excluidos de la escuela si esta información no se recibe antes del 15 de octubre.


Si su estudiante está enfermo y muestra síntomas de fiebre, diarrea, náuseas, vómitos, dolores de cabeza extremos o tos excesiva, permita que su estudiante permanezca en casa hasta que los síntomas desaparezcan y notifique a la oficina y a la enfermera escolar sobre el estado del niño.


-Por último, si el estudiante necesita medicamentos de cualquier tipo, envíe un correo electrónico o traiga un permiso por escrito de que el niño está tomando medicamentos recetados o de venta libre. Si se prescribe, USTED debe hablar con la enfermera y mostrar la documentación del médico.

Si tiene más preguntas, no dude en ponerse en contacto con la enfermera Byrd.