Jaguar Express
Diciembre de 2019
Escuela Primaria Jowell
Email: jowell@cfisd.net
Website: http://jowell.cfisd.net/en/
Location: 6355 Greenhouse Road, Katy, TX 77449
Phone: 281-463-5966
Facebook: facebook.com/CFISDJowel
Twitter: @cfisdJowell
Día de Diversión
¡Wow! Nuestro cuarto evento Anual del Día de Diversión, llevado a cabo el 21 y 22 de noviembre fue un gran éxito. Muchas gracias a todos los padres que vinieron a ayudar en los eventos. También gracias por su paciencia mientras lidiamos con el tiempo impredecible del viernes. Estamos muy emocionados de anunciar nuestras clases ganadoras:
Ganadores de 3er Grado AM:
1) clase de Ms. Ulbig
2) clase de Ms. Holmes
3) clase de Ms. Underwood
Ganadores de 3er Grado PM:
1) clase de Mr. Dunn
2) clase de Ms. Fontaine
3) clase de Ms. Gonzales
Ganadors de 4o Grado - jueves 21 de noviembre
1) clase de Ms. Harding
2) clase de Ms. Valles
3) clase de Ms. Mauerman
Ganadores de 4o Grado – viernes 22 de noviembre
1) clase de Ms. Matula
2) clase de Ms. Renaud
3) clase de Mr. Heald
Ganadores de 5o Grado AM
1) clase de Mr. Priputen
2) clase de Ms. Nolen
3) clase de Mr. Marshall
Ganadores de 5th Grado PM
1) clase de Ms. Counce
2) clase de Ms. Pratt
3) clase de Ms. Monreal
Concierto del Coro Jaguar/Noche de las Artes
Asegúrense de no perderse el Concierto del Jag Choir el 10 de diciembre a las 6:00 PM. Los estudiantes deben llegar a la escuela entre las 5:40 y 5:45 PM, vestidos con su ropa de vestir, pero confortable cantar. También, asegúrense de tomar un momento para ver los trabajos de arte antes y después del concierto.
Los Niños Invitan a Alguien Especial (Kids Invite Someone Special) (KISS)
El 20 de diciembre, animamos a nuestros estudiantes a invitar a una persona especial a que los acompañen a desayunar en la escuela. Debido al espacio limitado, solamente Podemos acomodar una persona especial por estudiante. Por favor lleguen con su estudiante entre las 7:45 y 8:10. Lamentamos no poder recibir a nadie después de las 8:10 debido a la llegada de los autobuses. Esperamos que nos acompañen. Por favor, tengan en cuenta que no tendremos visitantes durante los almuerzos o invitados para las fiestas de los salones de clase.
Esquina de la Consejeras
Este mes en Orientación discutiremos la importancia de la conciencia del ciberacoso, los peligros potenciales de las redes sociales y los juegos y la seguridad del Internet. Queremos que todos nuestros Jaguares tomen decisiones seguras, especialmente cuando se acercan las largas vacaciones. Felices Días Festivos de parte del Equipo de Consejería.
Vacaciones de Invierno
Actualización sobre la Campaña para Recaudar Fondos
Muchas gracias a las personas que participaron en la Campaña para Recaudar Fondos. Los estudiantes que vendieron una caja asistirán a una presentación de magia en la que estamos programando. Los que ganaron Director(a) Por un Día lo harán el 13 de diciembre. El ganador de echarle “silly string” a un miembro del personal se encuentra en Facebook Live. El dinero será utilizado para comprar golosinas para las fiestas de invierno y las de fin de año. También compraremos columpios nuevos y equipo para el recreo. El resto del dinero lo guardaremos para comprar equipo nuevo para el patio de recreo.
Dejar a los Niños Enfermos en Casa
Todo niño enfermo que no pueda participar en la clase de forma significativa deberá quedarse en la casa para descansar y recuperarse hasta que ya no tenga síntomas de la enfermedad. Dejar al niño en la casa cuando está enfermo ayuda también a proteger a otros niños, a miembros del personal escolar y a miembros de la comunidad que visitan las escuelas evitando que contraigan enfermedades que se contagian de una persona a otra. Pedimos por favor que cumplan con las siguientes pautas referentes a la asistencia escolar.
- Fiebre: El niño que tenga una fiebre de 100° F o más alta deberá quedarse en la casa y regresar a la escuela cuando haya estado sin fiebre por 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre tales como Tylenol o Motrin.
- Diarrea/Vómitos: El niño que tenga diarrea y/o vómitos deberá quedarse en la casa y regresar a la escuela cuando haya estado sin síntomas por 24 horas.
- Conjuntivitis: Después de haber recibido un diagnóstico de conjuntivitis, el niño podrá regresar a la escuela 24 horas después de haber recibido la primera dosis del medicamento.
- Sarpullidos: Las enfermedades infecciosas que tienen como síntoma común la aparición de sarpullidos, son más contagiosas en las etapas tempranas de la enfermedad. Todo niño que tenga un sarpullido sospechoso podrá regresar a la escuela solo después que lo haya visto un proveedor de atención médica quien autorice por escrito el retorno del niño a la escuela.
Si usted lleva a su hijo al consultorio de un proveedor de atención médica debido a que se encuentra enfermo, asegúrese de solicitar una nota por escrito en la cual se indique cuándo puede regresar su hijo a la escuela.
Una comunidad escolar sana requiere que los padres trabajen en colaboración con la escuela. Para evitar y minimizar brotes locales de enfermedades contagiosas, los padres deben mantener en su casa a los niños que tengan una enfermedad contagiosa, y las enfermeras de las escuelas de CFISD excluirán de asistencia escolar a todo niño que tenga síntomas de una enfermedad contagiosa.