Most Holy Trinity
Monthly Calendar May 2021
MHT Students Receive Sacraments
Three of our students, Isabella Leon, Reyna Portillo and Ariahni Perez, received their baptism, confirmation and 1st communion on April 17th. One more incoming student, Lexi Santiago, received her baptism on April 24th. For these children it's been a long wait, and when the day finally arrived it was a surreal moment for some of them.
“ It was something very beautiful, something we wanted our daughter to get”, said Melissa Portillo, the mother of Reyna Portillo in 6th Grade. “Reyna was very excited. She asked if she was really a Catholic.” Reyna had been studying for 2 years to complete the process, then waited an extra year when COVID hit.
We have more students receiving sacraments this month. This year's first communion class will have first reconciliation May 12 at 5:00 PM and First communion May 15th at 5:00 PM mass. Seeing our students receive their sacraments is bigger than graduation, honors ceremonies, championships etc. We congratulate everyone and celebrate with joy as you continue your faith journey.
Los estudiantes de MHT reciben sacramentos
Tres de nuestras alumnas, Isabella Leon, Reyna Portillo y Ariahni Perez, recibieron su bautismo, confirmación y 1ra comunión el 17 de abril. Una estudiante, Lexi Santiago, entrante más recibió su bautismo el 24 de abril. Para estos niños ha sido una larga espera, y cuando finalmente llegó el día fue un momento surrealista para algunos de ellos.
“Era algo muy hermoso, algo que queríamos que obtuviera nuestra hija”, dijo Melissa Portillo, la madre de Reyna Portillo en 6º grado. “Reyna estaba muy emocionada. Me preguntó si realmente era católica ". Reyna había estado estudiando durante 2 años para completar el proceso, luego esperó un año más cuando llegó el COVID.
Tenemos más estudiantes recibiendo sacramentos este mes. La clase de primera comunión de este año tendrá la primera reconciliación el 12 de mayo a las 5:00 PM y la Primera comunión el 15 de mayo a las 5:00 PM misa. Ver a nuestros estudiantes recibir sus sacramentos es más grande que la graduación, ceremonias de honores, campeonatos, etc. Felicitamos a todos y celebramos con alegría mientras continúan su viaje de fe.
Registration 2021-2022
Registration for 2020-2021 School Year has begun. Registration fee is $190 per student, $380 per family. Yearly Tuition is $3,300 per student. Tuition Reduction will be available through FACTS Management.
Tuition and Registration 2021-2022
- Tuition- $3,300 per child
- Tuition Reduction is available- apply at http://online.factsmgt.com
- Registration - $190 per child; $380 per family (2 children or more)
- building fee- $50 per child; $100 per family
We are very excited here at MHT and looking forward to the coming year. We realize that there are many educational options available and we are grateful that your children were here with us this year. We hope that they will continue to attend Most Holy Trinity through graduation.
Matriculacion 2021-2022
La inscripción para el año escolar 2021-2022 ha comenzado. La cuota de inscripción es de $190 por estudiante, $380 por familia. La matrícula anual es de $3,300 por estudiante. La reducción de matrícula estará disponible a través de la Administración de FACTS.
Matrícula e inscripción 2020-2021
- Matrícula- $ 3,300 por niño
- La reducción de matrícula está disponible; solicítela en http://online.factsmgt.com
- Inscripcion - $ 190 por niño; $ 380 por familia (2 niños o más
Estamos muy emocionados aquí en MHT y esperamos con ansias el próximo año. Nos damos cuenta de que hay muchas opciones educativas disponibles y estamos agradecidos de que sus hijos hayan estado aquí con nosotros este año. Esperamos que continúen asistiendo a la Santísima Trinidad hasta el octavo grado.
May Events
Dear Parents,
I have attached our monthly calendar for May 2021 to this letter. Here is a brief description of events:
Highlights
- The Class of 2021 will graduate on Friday, May 28th. Graduation mass will be at 6 PM .
- First Communion class will receive their sacrament of Reconciliation on Wednesday, May 12th after school mass. They will receive their first communion on Saturday, May 15th at 5:00 PM Mass
- Awards ceremonies for all grade levels will be held at the following days and times:
- Grades 6,7 - Thursday, May 27, 2:00 PM
- Grade 8- Thursday, May 27th, 6:00 PM
- Grades 3,4,5 Friday, May 28, 9:00 AM
- Grades 1,2 - Friday, May 28, 10:00 AM
- Grades PK & K- Friday, May 28, 10:45 AM
Other Events This Month
- Teacher Appreciation Week will be May 3-7. Thank you to all teachers for a job well done!
- ITBS Spring Testing will be May 3-7 for grades K-8
- Our Talent Show voting will be this week. Details are forthcoming
- MHT will host the Diocesan Varsity Volleyball Tournament May 7th and 8th.
- The May crowning will take place Monday, May 10th . The ceremony will begin at 9:00 with a procession from the school to the grotto, followed by the crowning. We will then return to Father Tom Hall to present flowers. Everyone is invited to attend.
- NJHS Induction Ceremony will be held Friday, May 14th at 1:30 PM in Father Tom Hall.
- The Room Parents will be holding a menudo and taco sale on Sunday, May 23
- Our last day of school will be Friday, May 28th. We will have Early Release 1:00 PM.
THE CAFETERIA WILL BE CLOSED ON THE LAST DAY. THERE WILL NOT BE ANY AFTER CARE ON THIS DAY.
- School will be closed May 31st for Memorial Day.
- Report cards will be ready for pick up Monday, June 7th .
Thank you for your continued support of our school and students.
MHT Talent Show / Programa de Talentos
Thank you to everyone who submitted videos for the talent show. We are so excited to be able to show case the many skills and talents of our students. Awards will be presented to the winners in the following divisions: Pre-K to 2nd grade, 3rd grade to 5th grade, and 6th grade to 8th grade. Voting will take place from May 3rd to May 7th. Votes will cost $1.00 each, or 6 for $5.00. Votes can be purchased in person at Most Holy Trinity during regular business hours, or over the phone. Winners will be announced on Monday, May 10th, so don’t wait. Encourage your family and friends to view the videos and cast their votes for their favorite contestants.
By clicking the link and simply entering password, mhtguest, parents and family members of our talented MHT students will be able to enjoy various talents are demonstrated by our future: Singers and Dancers, Musicians and Magicians, Acrobats, Gymnasts and Players, Artists and Skaters.
Link: 2021 Most Holy Trinity Virtual Talent Show Password: mhtguest
Gracias a todos los que enviaron videos para el programa de talentos. Estamos muy emocionados de poder mostrar las muchas habilidades y talentos de nuestros estudiantes. Los premios se entregarán a los ganadores en las siguientes divisiones: prekínder a 2º grado, 3º a 5º grado y 6º a 8º grado. La votación se llevará a cabo del 3 al 7 de mayo. Los votos costarán $ 1.00 cada uno, o 6 por $ 5.00. Los votos se pueden comprar en persona en Most Holy Trinity durante el horario comercial habitual o por teléfono. Los ganadores se anunciarán el lunes 10 de mayo, así que no espere. Anime a su familia y amigos a ver los videos y emitir sus votos por sus concursantes favoritos.
Al hacer clic en simplemente ingresar la contraseña, mhtguest, padres y familiares de nuestros talentosos estudiantes de MHT podrán disfrutar de varios talentos que nuestro futuro demuestra: cantantes y bailarines, músicos y magos, acróbatas, gimnastas y jugadores, artistas y patinadores. .
Eventos de mayo
Estimados padres,
Adjunto nuestro calendario mensual para mayo de 2021 a esta carta. Aquí hay una breve descripción de los eventos:
Reflejos
- La promoción del 2021 se graduará el viernes 28 de mayo. La misa de graduación será a las 6 PM.
- La clase de Primera Comunión recibirá el sacramento de la Reconciliación el miércoles 12 de mayo después de la misa escolar. Recibirán su primera comunión el sábado 15 de mayo a las 5:00 PM Misa
- Las ceremonias de premiación para todos los niveles de grado se llevarán a cabo en los siguientes días y horarios:
- Grades 6,7 - Thursday, May 27, 2:00 PM
- Grade 8- Thursday, May 27th, 6:00 PM
- Grades 3,4,5 Friday, May 28, 9:00 AM
- Grades 1,2 - Friday, May 28, 10:00 AM
- Grades PK & K- Friday, May 28, 10:45 AM
Otros eventos este mes
- Las pruebas de primavera de ITBS serán del 3 al 7 de mayo para los grados K-8
- La Semana de Agradecimiento a los Maestros será del 3 al 7 de mayo. ¡Gracias a todos los maestros por un trabajo bien hecho!
- Nuestra votación del Show de Talentos será esta semana. Los detalles se publicarán próximamente
- MHT será el anfitrión del Torneo Diocesano de Voleibol Varsity el 7 y 8 de mayo.
- La coronación de mayo tendrá lugar el lunes 10 de mayo. La ceremonia comenzará a las 9:00 con una procesión desde la escuela hasta la gruta, seguida de la coronación. Luego regresaremos al Padre Tom Hall para presentar flores. Todos estan invitados.
- La ceremonia de inducción de NJHS se llevará a cabo el viernes 14 de mayo a la 1:30 PM en Father Tom Hall.
- Los padres de nuestra sala estarán organizando una venta de menudo y tacos el domingo 23 de mayo
- Nuestro último día de clases será el viernes 28 de mayo. Tendremos salida anticipada a la 1:00 PM.
LA CAFETERÍA ESTARÁ CERRADA EL ÚLTIMO DÍA. NO HABRÁ NINGÚN CUIDADO POSTERIOR EN ESTE DÍA.
- La escuela estará cerrada el 31 de mayo por el Día de los Caídos.
- Las boletas de calificaciones estarán listas para ser recogidas el lunes 7 de junio.
Gracias por su continuo apoyo a nuestra escuela y estudiantes.
Please keep in your thoughts and prayers… / Por favor, tenga en cuenta sus pensamientos y oraciones ...
We have several families in our community suffering from COVID 19. Please keep these families in your thoughts and prayers!
Tenemos varias familias en nuestra comunidad que sufren de COVID 19. ¡Por favor, mantenga a estas familias en sus pensamientos y oraciones! :
Also, please pray for:
... Jaelynn Oguete, Pre-Kindergarten student
... Eva Nava, mother of Angel, Alejandro and Miguel Nava
... Maria Alvarado, grandmother of Angel, Alejandro and Miguel Nava
... Ana Morado, mother of Adiel Sifuentes
... Juan Torres, great grandfather of Garrett Komassa
... Hilda Consiglio, mother of Mr. Horan
... Lucy Abraham, MHT Teacher
… Ms. Susana Ortiz, former MHT teacher;
… Mr. Jim Dennison, husband of Ana Dennison;
… Tanie Van Valen, Speech Therapist;
… Shawn Ray, MHT teacher
… Alexandra Horn, MHT Teacher
… all of our health care providers, and all essential workers especially those in our school family
April Birthdays/ Cumpleanos de abril
Queremos desearles un feliz cumpleaños a todos nuestros estudiantes que cumplen años en Abril:,
Piper Jenkins, 5th Grade, May 2nd
Valerie Delgadillo, - 5th Grade, May 3rd
Kimberly De la Torre, 8th Grade, May 11th
Aurora Valdez, 3rd Grade, May 11th
Leilani Garcia, 2nd grade, May 14th
Arianne Nieto 8th Grade, May 18th
Jacoby Gonzalez 3rd Grade May 19th
Remy Segovia, Pre-Kindergarten May 23rd
Isela Ortiz, 6th Grade May 24th
Andrew Weathers, 4th Grade May 24th
Diego Luna, 5th Grade May 25th
Brandon Lee, 6th Grade May 26th
We hope you enjoy your special day, God bless you always!
Esperamos que disfrutes de tu día especial, ¡Dios los bendiga siempre!
City of El Paso Vaccination Information / Información de vacunación de la ciudad de El Paso
The State of Texas has opened vaccinations to all residents age 16 and older:
Please click this link for more information: http://epstrong.org/vaccine.php
El estado de Texas ha abierto las vacunas para todos los residentes mayores de 16 años:
La Ciudad de El Paso ahora está tomando registros para aquellos que desean vacunarse /
Haga clic en este enlace para obtener más información: http://epstrong.org/vaccine.php
Please Support These Businesses That Support Our School
MHT Spirit Store
Stires Supermarket
The Postal Solution
Landon Rust, LLC
GO CRUSADERS!
Northeast Printing
Most Holy Trinity Catholic School
Email: jhoran@mhtcrusaders.org
Website: www.mhtcrusaders.org
Location: 10000 Pheasant Road, El Paso, TX, USA
Phone: 915-751-2566
Facebook: www.facebook.com/mostholytrinity
Twitter: @MostTrinity