Calendar Alert Mesquite West Elem.
1/13/2021
School Board Recognition Month
Legacy desea reconocer a los miembros de la junta escolar por su arduo trabajo y dedicación a nuestra escuela. Gracias por tener su mejor interés al tomar decisiones críticas para nuestro distrito. #SchooBoardMonth
Dr. Rebecca Good-Superintendent
Byron Ricks-Chair/President
Vincent Vittatoe-Secretary
Marc Desgraves-Treasurer
Megan Bauer-Member
Katrina Martinez-Member
Martin Luther King Jr. Day-1/18 No School
No habrá clases el 18 de enero en observancia del Día de Martin Luther King Jr. La escuela se reanudará para los estudiantes cara a cara el 19 de enero.
Back to School for Face to Face Learners 1/19
Esperamos que todos hayan tenido unas vacaciones de invierno tranquilas y seguras. ¡Legacy desea desearles a todos un Feliz Año Nuevo! Los estudiantes que fueron designados como estudiantes presenciales regresarán al campus de la escuela el 19 de enero. ¡Estamos muy contentos de dar la bienvenida a nuestros estudiantes!
Survey Letter for Face to Face Instruction
Carta de encuesta para instrucción cara a cara-español
Saturday School for 3rd-5th grade
3rd grade-ELA/MATH
4th grade- ELA/MATH
5th grade- ELA/MATH/SCIENCE
Following dates Saturday School will be held: Jan 30, Feb 6, Feb 13, Feb 20, Feb 27, Mar 20, and Mar 27.
La escuela de los sábados para los estudiantes de 3º a 5º grado comenzará el sábado 23 de enero. Esta será una tutoría virtual. Vea a continuación las materias que cubrirán los grados.
3er grado-ELA / MATH
4to grado- ELA / MATEMÁTICAS
5to grado- ELA / MATEMÁTICAS / CIENCIAS
Las siguientes fechas se llevarán a cabo en la escuela de los sábados: 30 de enero, 6 de febrero, 13 de febrero, 20 de febrero, 27 de febrero, 20 de marzo y 27 de marzo.
Saturday, Jan 23, 2021, 09:00 AM
undefined
RSVPs are enabled for this event.
Texas Public Charter Schools Association
Save the Date: Charter Advocacy Rallies
The Legislative Session has started in Austin, and that means lawmakers will make decisions that impact our charter schools. We need to speak out!
Join the Texas Public Charter Schools Association at virtual advocacy rallies to learn what the charter community is fighting for, hear from fellow advocates, and learn how easy it is to make a difference for our students.
Parent Advocacy Rally: Wednesday, February 10th from 5:30 – 6:30 pm: Click here to register.
GUARDA LA FECHA: Reunión de padres de las escuelas públicas charter!
Hola a todos,
Nuestros representantes se reunieron en Austin hoy para empezar esta legislatura. Eso significa que pronto estarán tomando decisiones que impactarán a nuestras escuelas y estudiantes — positivos o negativos.
La asociación de escuelas públicas charter de Texas (Texas Public Charter Schools Association) quiere que cada padre sea informado y escuchado. Nuestros estudiantes merecen una educación pública excepcional en la escuela donde mejor encajen!
Por favor, únase a la reunión virtual de padres de familia:
Miércoles, 10 de Febrero De 5:30 – 6:30 pm
Un traductor al español estará presente.
Aprenderá acerca de la lucha de las escuelas públicas charter, escuchará de otros padres, y como mejorar la calidad de educación de nuestros estudiantes.
Haga click aquí para registrarse!
No falte! Las escuelas que consigan más padres serán reconocidas y habrá premios para todos.
National School Choice Week January 25-January 29
Mrs. Montoya, MW Legacy PCA K- 5, School Counselor
Please click below to view Counselor's Corner Newsletter
Virtual Care Registration
Dear Parents,
Legacy Prep will partner with Virtual Care for Families (VCFF) to provide medical care to our students. By registering for services, your child will have access to a pediatric-provider who can test for flu, strep, and COVID-19, as well as provide treatment for colds, sore throat, fever, rash, allergies and more. Students will be able to access to medical care directly from the campus health room or school nurse’s office. Please register your child for virtual medical care services through https://duck.care/legacyprep. We are taking preventative action to keep your children safe both in-school and at-home.
We started Virtual Care for Families with our staff and this has been successful. We are now offering it to our Legacy students.
This service will be available in school! Virtual Care for Families is trusted by over 650,000 patients across Texas.
Thank you,
Health Team
Cynthia Ferguson - cferguson@legacypca.com
Linda Farris - lfarris@legacypca.com
Registro de atención virtual
Estimados Padres,
Legacy Prep se asociará con Virtual Care for Families (VCFF) para brindar atención médica a nuestros estudiantes. Al hacer el registro, sus hijos tendrán acceso a un proveedor de servicios pediátricos quienes podrán realizar pruebas para detectar gripe y estreptococo y brindará tratamiento para resfriados, dolor de garganta, fiebre, alergias, y mucho más. Registre a su hijo para recibir los servicios de telemedicina a través de https://duck.care/legacyprep-esp. Estamos tomando medidas preventivas para mantener a sus hijos seguros tanto en la escuela como en el hogar.
Comenzamos Virtual Care for Families con nuestro personal con gran éxito. Ahora lo estamos ofreciendo con nuestras estudiantes de Legacy.
¡El servicio estará disponible en la escuela! Virtual Care for Families cuenta con la confianza de más de 650,000 pacientes en Texas.
Cordialmente,
Equipo de salud
Cynthia Ferguson - cferguson@legacypca.com
Linda Farris - lfarris@legacypca.com
Employment Opportunities at Legacy
Estamos contratando personal de conserjería para trabajar a tiempo parcial de 4 a 8 pm. Si usted o alguien que conoce está interesado en presentar una solicitud, visite http://www.teacherjobnet.org/ o llame y hable con el director, el Sr. Flecha, al 469-998-0213.
Kroger Plus Card Rewards Program
Legacy has partnered with Kroger in the Kroger Community Rewards program. Please link your existing card by following the steps below in order to help Legacy earn rewards with Kroger.
Thank you,
LPCA Mesquite West
Hola familias de Legacy,
Legacy se ha asociado con Kroger en el programa Kroger Community Rewards. Vincule su tarjeta existente siguiendo los pasos a continuación para ayudar a Legacy a ganar recompensas con Kroger.
Gracias,
LPCA Mesquite West
Upcoming Events/ Próximos Eventos
Jan. 27- 2nd Nine Weeks Report Card will be available on Skyward
Feb.12-No School-Professional Learning Day
Mar. 5-Scholar/Staff Early Release
Mar. 8-12- No School-Spring Break
27 de enero: la boleta de calificaciones de las segundas nueve semanas estará disponible en Skyward
12 de febrero-No hay clases-Día de aprendizaje profesional
5 de marzo: salida temprana para estudiantes / personal
8-12 de marzo: No hay clases, vacaciones de primavera
K-5 Schedule/ Horario K-5
Por favor, revise este horario de jardín de infantes a quinto grado para ayudarlo a programar mejor el día de su hijo. Se adjunta un PDF a continuación.
Dress Code
Drop-off procedures/ procedimientos de entrega
Se puede dejar a los alumnos a las 7:30 am o después y la salida es a las 3:30 pm de lunes a martes y de 7:30 am a 3:00 pm los viernes. A ningún estudiante se le permitirá entrar al edificio antes de las 7:30 am o esperar afuera. Todos los estudiantes y los padres deben permanecer en su vehículo hasta que se le indique a su estudiante que salga del vehículo en el frente del edificio. Los padres deberán esperar en el automóvil con su hijo hasta que les tomen la temperatura y estén autorizados para ingresar al edificio. Todos los estudiantes de kindergarten a quinto grado entrarán por la entrada principal.
Important Information for Face to Face
ALL scholars mask wear a face mask
• If your scholar is sick, please do not send them to school or if they have been in contact with anyone who tested positive for COVID. (Notify campus As Soon As Possible).
• Campus provides breakfast and lunch for all scholars
• If you decide to pack a lunch for your scholar, all items must be DISPOSABLE.
• NO LUNCH DROP OFF will be permitted.
• Classroom instruction starts at 8:00 AM.
STUDENTS must clean up after themselves, and must not share food or touch other students.
-Clear plastic backpacks are allowed on campus only.
-Bring devices and chargers
-Dress in full uniform
Información importante para cara a cara
• Si su estudiante está enfermo, por favor no lo envíe a la escuela o si ha estado en contacto con alguien que dio positivo por COVID. (Notifique a la escuela lo antes posible).
• El campus ofrece desayuno y almuerzo para todos los estudiantes.
• Si decide empacar un almuerzo para su estudiante, todos los artículos deben ser DESECHABLES.
• NO se permitirá DEJAR EL ALMUERZO.
• La instrucción en el salón de clases comienza a las 8:00 AM.
• Los ESTUDIANTES deben limpiar después de sí mismos y no deben compartir comida ni tocar a otros estudiantes.
-Solo se permiten mochilas de plástico transparente en el campus.
-Llevar dispositivos y cargadores -vestido con uniforme completo
FAQ's
Students that have device issues will need to submit a ticket before bringing to the campus by clicking on the first link below. Once on the virtual school tab there will be a tab to submit tickets for device issues named technology support.
· If your student was incorrectly marked absent: Email the Facilitator. The Facilitator will update accurate attendance.
· For questions dealing with Devices, Logins or Passwords click here:
https://www.legacypreparatory.com/virtual-school/
· For links to classrooms: Email the Facilitator-email list is located below
· For student schedules/facilitator names/attendance, login to Skyward Family Access:
https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/fwemnu01.w
· Use your email address to get your login and password to Skyward:
https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/skyportforgot.w
Espanol
Los estudiantes que tengan problemas con el dispositivo deberán enviar un boleto antes de ingresar al campus haciendo clic en el primer enlace a continuación. Una vez en la pestaña de la escuela virtual, habrá una pestaña para enviar tickets por problemas del dispositivo llamada soporte tecnológico.
· Si su estudiante fue marcado incorrectamente como ausente: Envíe un correo electrónico al facilitador. El facilitador actualizará la asistencia precisa.
· Para preguntas relacionadas con dispositivos, inicios de sesión o contraseñas, haga clic aquí: https://www.legacypreparatory.com/virtual-school/ · Para enlaces a las aulas: envíe un correo electrónico al facilitador
· Para horarios de estudiantes / nombres de facilitadores / asistencia, inicie sesión en Skyward Family Access: https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/fwemnu01.w
· Utilice su dirección de correo electrónico para obtener su nombre de usuario y contraseña para Skyward: https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/skyportforgot.w
Legacy Spotlight
Arlinda Bailey
This is Mrs. Bailey's 3rd year with Legacy and she is from Shreveport, Louisiana. Mrs. Bailey serves breakfast and lunch to our scholars in K-5. She always serves our scholars with a smile and makes sure that all who want to eat get fed. Mrs. Bailey also does the weekly meal distribution for our families. Thank you Mrs. Bailey for all you do!
Linda Farris
This is Mrs. Farris' 4th year with Legacy and she is from Mesquite, TX. Mrs. Farris is the K-5 school medic and is coming to us from the Baylor Scott White ER department. She makes sure all scholar immunizations and screenings are up to date. Thank you Mrs. Farris for helping to keep our school staff and scholars and cared for when not feeling well.
Meal Pick Up Information/ Información para recoger comidas
Meal pick-up for students that are not face to face learning will be on Mondays at the following times,
7:30 am-9:30 am and again from 4:00 pm-6:00 pm.
This is for Legacy scholars only. Parents do not have to have the child in the car, but they do need to have some proof that they are picking up for a Legacy student. The meals given are for 5 days and can only be picked up on Mondays.
Students that are face to face learning are not allowed to participate in the meal pick up because they will receive food on campus.
These rules are per the Texas Department of Agriculture guidelines that we must follow.
La recogida de comidas para los estudiantes que no están aprendiendo cara a cara será los lunes en los siguientes horarios, 7:30 am-9: 30 am y nuevamente de 4:00 pm a 6:00 pm. Esto es solo para estudiantes de Legacy. Los padres no tienen que llevar al niño en el automóvil, pero sí necesitan tener alguna prueba de que van a recoger a un estudiante heredado. Las comidas que se dan son para 5 días y solo se pueden recoger los lunes. Los estudiantes que aprenden cara a cara no pueden participar en la recogida de comida porque recibirán comida en el campus. Estas reglas están de acuerdo con las pautas del Departamento de Agricultura de Texas que debemos seguir.
Ask Dr. B Good Podcast/ Pregúntele al Dr. B Good Podcast
Legacy Preparatory Charter Academy-Mesquite West Elementary
Email: rborrego@legacypca.com
Website: www.legacypca.com
Location: 2727 Military Parkway, Mesquite, TX, USA
Phone: 469-998-0213
Facebook: facebook.com/LegacyPreparatoryCharterAcademy
Twitter: @LegacyPCADFW
School Federal Report Card
Vea a continuación adjunta la carta de calificaciones federales 2019-2020 de la escuela en inglés y español. Esto también se publica en nuestro sitio web.